La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Installare il file di configurazione di riferimento (RCF)

11/14/2025 Collaboratori

PDF

È possibile installare l'RCF dopo aver configurato per la prima volta lo switch Nexus 92300YC. Puoi usare questa procedura anche per aggiornare la tua versione RCF.

Vedi l'articolo della Knowledge Base"Come cancellare la configurazione su uno switch di interconnessione Cisco mantenendo la connettività remota" per ulteriori informazioni sull'installazione o l'aggiornamento del tuo RCF.

Informazioni su questo compito

Gli esempi in questa procedura utilizzano la seguente nomenclatura di switch e nodi:

I nomi dei due switch Cisco sono cs1 E cs2 .
I nomi dei nodi sono node1 E node2 .
I nomi LIF del cluster sono node1_clus1 , node1_clus2 , node2_clus1 , E node2_clus2 .
IL cluster1::*> il prompt indica il nome del cluster.

La procedura richiede l'utilizzo sia dei comandi ONTAP che "Switch Cisco Nexus serie 9000" ; Salvo diversa indicazione, vengono utilizzati i comandi ONTAP .
Prima di eseguire questa procedura, assicurarsi di disporre di un backup aggiornato della configurazione dello switch.
Durante questa procedura non è necessario alcun collegamento inter-switch (ISL) operativo. Ciò è voluto perché le modifiche alla versione RCF possono influire temporaneamente sulla connettività ISL. Per garantire operazioni del cluster senza interruzioni, la seguente procedura migra tutti i LIF del cluster allo switch partner operativo, eseguendo al contempo i passaggi sullo switch di destinazione.

Passi

Visualizza le porte del cluster su ciascun nodo connesso agli switch del cluster: network device-discovery show

Mostra esempio

cluster1::*> *network device-discovery show*
Node/       Local  Discovered
Protocol    Port   Device (LLDP: ChassisID)  Interface         Platform
----------- ------ ------------------------- ----------------  ------------
node1/cdp
            e0a    cs1                       Ethernet1/1/1     N9K-C92300YC
            e0b    cs2                       Ethernet1/1/1     N9K-C92300YC
node2/cdp
            e0a    cs1                       Ethernet1/1/2     N9K-C92300YC
            e0b    cs2                       Ethernet1/1/2     N9K-C92300YC
cluster1::*>

Controllare lo stato amministrativo e operativo di ogni porta del cluster.

Verificare che tutte le porte del cluster siano attive e integre: network port show -ipspace Cluster

Mostra esempio

cluster1::*> *network port show -ipspace Cluster*

Node: node1
                                                                       Ignore
                                                  Speed(Mbps) Health   Health
Port      IPspace      Broadcast Domain Link MTU  Admin/Oper  Status   Status
--------- ------------ ---------------- ---- ---- ----------- -------- ------
e0c       Cluster      Cluster          up   9000  auto/100000 healthy false
e0d       Cluster      Cluster          up   9000  auto/100000 healthy false

Node: node2
                                                                       Ignore
                                                  Speed(Mbps) Health   Health
Port      IPspace      Broadcast Domain Link MTU  Admin/Oper  Status   Status
--------- ------------ ---------------- ---- ---- ----------- -------- ------
e0c       Cluster      Cluster          up   9000  auto/100000 healthy false
e0d       Cluster      Cluster          up   9000  auto/100000 healthy false
cluster1::*>

Verificare che tutte le interfacce cluster (LIF) siano sulla porta home: network interface show -vserver Cluster

Mostra esempio

cluster1::*> *network interface show -vserver Cluster*
            Logical            Status     Network           Current      Current Is
Vserver     Interface          Admin/Oper Address/Mask      Node         Port    Home
----------- ------------------ ---------- ----------------- ------------ ------- ----
Cluster
            node1_clus1        up/up      169.254.3.4/23    node1        e0c     true
            node1_clus2        up/up      169.254.3.5/23    node1        e0d     true
            node2_clus1        up/up      169.254.3.8/23    node2        e0c     true
            node2_clus2        up/up      169.254.3.9/23    node2        e0d     true
cluster1::*>

Verificare che il cluster visualizzi le informazioni per entrambi gli switch del cluster: system cluster-switch show -is-monitoring-enabled-operational true

Mostra esempio

cluster1::*> *system cluster-switch show -is-monitoring-enabled-operational true*
Switch                      Type               Address          Model
--------------------------- ------------------ ---------------- ---------------
cs1                         cluster-network    10.233.205.92    N9K-C92300YC
     Serial Number: FOXXXXXXXGS
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    9.3(4)
    Version Source: CDP

cs2                         cluster-network    10.233.205.93    N9K-C92300YC
     Serial Number: FOXXXXXXXGD
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    9.3(4)
    Version Source: CDP

2 entries were displayed.

Disabilitare il ripristino automatico sui LIF del cluster.

cluster1::*> network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert false

Sullo switch del cluster cs2, chiudere le porte connesse alle porte del cluster dei nodi.
```
cs2(config)# interface e1/1-64
cs2(config-if-range)# shutdown
```

Verificare che le porte del cluster siano state migrate alle porte ospitate sullo switch del cluster cs1. Potrebbero volerci alcuni secondi. network interface show -vserver Cluster

Mostra esempio

cluster1::*> *network interface show -vserver Cluster*
            Logical           Status     Network            Current       Current Is
Vserver     Interface         Admin/Oper Address/Mask       Node          Port    Home
----------- ----------------- ---------- ------------------ ------------- ------- ----
Cluster
            node1_clus1       up/up      169.254.3.4/23     node1         e0c     true
            node1_clus2       up/up      169.254.3.5/23     node1         e0c     false
            node2_clus1       up/up      169.254.3.8/23     node2         e0c     true
            node2_clus2       up/up      169.254.3.9/23     node2         e0c     false
cluster1::*>

Verificare che il cluster sia integro: cluster show

Mostra esempio

cluster1::*> *cluster show*
Node           Health  Eligibility   Epsilon
-------------- ------- ------------  -------
node1          true    true          false
node2          true    true          false
cluster1::*>

Se non lo hai già fatto, salva una copia della configurazione corrente dello switch copiando l'output del seguente comando in un file di testo:

show running-config

Pulire la configurazione sullo switch cs2 ed eseguire una configurazione di base.

Quando si aggiorna o si applica un nuovo RCF, è necessario cancellare le impostazioni dello switch ed eseguire la configurazione di base. Per configurare nuovamente lo switch, è necessario essere connessi alla porta della console seriale.

Pulisci la configurazione:

Mostra esempio

(cs2)# write erase

Warning: This command will erase the startup-configuration.

Do you wish to proceed anyway? (y/n)  [n]  y

Eseguire un riavvio dello switch:

Mostra esempio

(cs2)# reload

Are you sure you would like to reset the system? (y/n) y

Copiare l'RCF nel bootflash dello switch cs2 utilizzando uno dei seguenti protocolli di trasferimento: FTP, TFTP, SFTP o SCP. Per ulteriori informazioni sui comandi Cisco , consultare la guida appropriata nel "Switch Cisco Nexus serie 9000" guide.

Questo esempio mostra come TFTP viene utilizzato per copiare un RCF nel bootflash sullo switch cs2:

cs2# copy tftp: bootflash: vrf management
Enter source filename: /code/Nexus_92300YC_RCF_v1.0.2.txt
Enter hostname for the tftp server: 172.19.2.1
Enter username: user1

Outbound-ReKey for 172.19.2.1:22
Inbound-ReKey for 172.19.2.1:22
user1@172.19.2.1's password:
tftp> progress
Progress meter enabled
tftp> get /code/Nexus_92300YC_RCF_v1.0.2.txt /bootflash/nxos.9.2.2.bin
/code/Nexus_92300YC_R  100% 9687   530.2KB/s   00:00
tftp> exit
Copy complete, now saving to disk (please wait)...
Copy complete.

Applicare l'RCF precedentemente scaricato al bootflash.

Per ulteriori informazioni sui comandi Cisco , consultare la guida appropriata nel "Switch Cisco Nexus serie 9000" guide.

Questo esempio mostra il file RCF Nexus_92300YC_RCF_v1.0.2.txt in fase di installazione sullo switch cs2:

cs2# copy Nexus_92300YC_RCF_v1.0.2.txt running-config echo-commands

Disabling ssh: as its enabled right now:
 generating ecdsa key(521 bits)......
generated ecdsa key

Enabling ssh: as it has been disabled
 this command enables edge port type (portfast) by default on all interfaces. You
 should now disable edge port type (portfast) explicitly on switched ports leading to hubs,
 switches and bridges as they may create temporary bridging loops.

Edge port type (portfast) should only be enabled on ports connected to a single
 host. Connecting hubs, concentrators, switches, bridges, etc...  to this
 interface when edge port type (portfast) is enabled, can cause temporary bridging loops.
 Use with CAUTION

Edge Port Type (Portfast) has been configured on Ethernet1/1 but will only
 have effect when the interface is in a non-trunking mode.

...

Copy complete, now saving to disk (please wait)...
Copy complete.

Verificare sullo switch che l'RCF sia stato unito correttamente:

show running-config

cs2# show running-config
!Command: show running-config
!Running configuration last done at: Wed Apr 10 06:32:27 2019
!Time: Wed Apr 10 06:36:00 2019

version 9.2(2) Bios:version 05.33
switchname cs2
vdc cs2 id 1
  limit-resource vlan minimum 16 maximum 4094
  limit-resource vrf minimum 2 maximum 4096
  limit-resource port-channel minimum 0 maximum 511
  limit-resource u4route-mem minimum 248 maximum 248
  limit-resource u6route-mem minimum 96 maximum 96
  limit-resource m4route-mem minimum 58 maximum 58
  limit-resource m6route-mem minimum 8 maximum 8

feature lacp

no password strength-check
username admin password 5 $5$HY9Kk3F9$YdCZ8iQJ1RtoiEFa0sKP5IO/LNG1k9C4lSJfi5kesl
6  role network-admin
ssh key ecdsa 521

banner motd #

*                                                                              *
*  Nexus 92300YC Reference Configuration File (RCF) v1.0.2 (10-19-2018)        *
*                                                                              *
*  Ports 1/1  - 1/48: 10GbE Intra-Cluster Node Ports                           *
*  Ports 1/49 - 1/64: 40/100GbE Intra-Cluster Node Ports                       *
*  Ports 1/65 - 1/66: 40/100GbE Intra-Cluster ISL Ports                        *
*                                                                              *

Quando si applica RCF per la prima volta, è previsto il messaggio ERROR: Failed to write VSH commands, che può essere ignorato.

Verificare che il file RCF sia la versione più recente corretta: show running-config

Quando controlli l'output per verificare di avere l'RCF corretto, assicurati che le seguenti informazioni siano corrette:
- Lo striscione RCF
- Le impostazioni del nodo e della porta
- Personalizzazioni
  
  L'output varia in base alla configurazione del sito. Controllare le impostazioni della porta e fare riferimento alle note di rilascio per eventuali modifiche specifiche all'RCF installato.
Riapplicare eventuali personalizzazioni precedenti alla configurazione dello switch. Fare riferimento a"Esaminare le considerazioni sul cablaggio e sulla configurazione" per i dettagli di eventuali ulteriori modifiche richieste.
Dopo aver verificato che le versioni RCF e le impostazioni dello switch siano corrette, copiare il file running-config nel file startup-config.

Per ulteriori informazioni sui comandi Cisco , consultare la guida appropriata nel "Switch Cisco Nexus serie 9000" guide.
```
cs2# copy running-config startup-config
[] 100% Copy complete
```
Riavviare lo switch cs2. È possibile ignorare gli eventi "porte cluster inattive" segnalati sui nodi mentre lo switch si riavvia.
```
cs2# reload
This command will reboot the system. (y/n)?  [n] y
```

Verificare lo stato delle porte del cluster sul cluster.

Verificare che le porte e0d siano attive e funzionanti su tutti i nodi del cluster: network port show -ipspace Cluster

Mostra esempio

cluster1::*> *network port show -ipspace Cluster*

Node: node1
                                                                       Ignore
                                                  Speed(Mbps) Health   Health
Port      IPspace      Broadcast Domain Link MTU  Admin/Oper  Status   Status
--------- ------------ ---------------- ---- ---- ----------- -------- ------
e0a       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy  false
e0b       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy  false

Node: node2
                                                                       Ignore
                                                  Speed(Mbps) Health   Health
Port      IPspace      Broadcast Domain Link MTU  Admin/Oper  Status   Status
--------- ------------ ---------------- ---- ---- ----------- -------- ------
e0a       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy  false
e0b       Cluster      Cluster          up   9000  auto/10000 healthy  false

Verificare lo stato di integrità dello switch dal cluster (potrebbe non essere visualizzato lo switch cs2, poiché i LIF non sono posizionati su e0d).

Mostra esempio

cluster1::*> *network device-discovery show -protocol cdp*
Node/       Local  Discovered
Protocol    Port   Device (LLDP: ChassisID)  Interface         Platform
----------- ------ ------------------------- ----------------- ------------
node1/cdp
            e0a    cs1                       Ethernet1/1       N9K-C92300YC
            e0b    cs2                       Ethernet1/1       N9K-C92300YC
node2/cdp
            e0a    cs1                       Ethernet1/2       N9K-C92300YC
            e0b    cs2                       Ethernet1/2       N9K-C92300YC

cluster1::*> *system cluster-switch show -is-monitoring-enabled-operational true*
Switch                      Type               Address          Model
--------------------------- ------------------ ---------------- ------------
cs1                         cluster-network    10.233.205.90    N9K-C92300YC
     Serial Number: FOXXXXXXXGD
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    9.3(4)
    Version Source: CDP

cs2                         cluster-network    10.233.205.91    N9K-C92300YC
     Serial Number: FOXXXXXXXGS
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    9.3(4)
    Version Source: CDP

2 entries were displayed.

Potresti osservare il seguente output sulla console dello switch cs1 a seconda della versione RCF precedentemente caricata sullo switch

2020 Nov 17 16:07:18 cs1 %$ VDC-1 %$ %STP-2-UNBLOCK_CONSIST_PORT: Unblocking port port-channel1 on VLAN0092. Port consistency restored.
2020 Nov 17 16:07:23 cs1 %$ VDC-1 %$ %STP-2-BLOCK_PVID_PEER: Blocking port-channel1 on VLAN0001. Inconsistent peer vlan.
2020 Nov 17 16:07:23 cs1 %$ VDC-1 %$ %STP-2-BLOCK_PVID_LOCAL: Blocking port-channel1 on VLAN0092. Inconsistent local vlan.

Sullo switch del cluster cs1, chiudere le porte collegate alle porte del cluster dei nodi.

L'esempio seguente utilizza l'output dell'esempio di interfaccia del passaggio 1:
```
cs1(config)# interface e1/1-64
cs1(config-if-range)# shutdown
```

Verificare che i LIF del cluster siano stati migrati alle porte ospitate sullo switch cs2. Potrebbero volerci alcuni secondi. network interface show -vserver Cluster

Mostra esempio

cluster1::*> *network interface show -vserver Cluster*
            Logical          Status     Network            Current           Current Is
Vserver     Interface        Admin/Oper Address/Mask       Node              Port    Home
----------- ---------------- ---------- ------------------ ----------------- ------- ----
Cluster
            node1_clus1      up/up      169.254.3.4/23     node1             e0d     false
            node1_clus2      up/up      169.254.3.5/23     node1             e0d     true
            node2_clus1      up/up      169.254.3.8/23     node2             e0d     false
            node2_clus2      up/up      169.254.3.9/23     node2             e0d     true
cluster1::*>

Verificare che il cluster sia integro: cluster show

Mostra esempio

cluster1::*> *cluster show*
Node           Health   Eligibility   Epsilon
-------------- -------- ------------- -------
node1          true     true          false
node2          true     true          false
cluster1::*>

Ripetere i passaggi da 7 a 14 sullo switch cs1.

Abilita il ripristino automatico sui LIF del cluster.

cluster1::*> network interface modify -vserver Cluster -lif * -auto-revert True

Riavviare l'interruttore cs1. In questo modo si attiva il ripristino dei LIF del cluster alle rispettive porte home. È possibile ignorare gli eventi "porte cluster inattive" segnalati sui nodi mentre lo switch si riavvia.
```
cs1# reload
This command will reboot the system. (y/n)?  [n] y
```

Verificare che le porte dello switch collegate alle porte del cluster siano attive.

cs1# show interface brief | grep up
.
.
Ethernet1/1      1       eth  access up      none                    10G(D) --
Ethernet1/2      1       eth  access up      none                    10G(D) --
Ethernet1/3      1       eth  trunk  up      none                   100G(D) --
Ethernet1/4      1       eth  trunk  up      none                   100G(D) --
.
.

Verificare che l'ISL tra cs1 e cs2 sia funzionante: show port-channel summary

Mostra esempio

cs1# *show port-channel summary*
Flags:  D - Down        P - Up in port-channel (members)
        I - Individual  H - Hot-standby (LACP only)
        s - Suspended   r - Module-removed
        b - BFD Session Wait
        S - Switched    R - Routed
        U - Up (port-channel)
        p - Up in delay-lacp mode (member)
        M - Not in use. Min-links not met
--------------------------------------------------------------------------------
Group Port-       Type     Protocol  Member Ports
      Channel
--------------------------------------------------------------------------------
1     Po1(SU)     Eth      LACP      Eth1/65(P)   Eth1/66(P)
cs1#

Verificare che i LIF del cluster siano tornati alla loro porta home: network interface show -vserver Cluster

Mostra esempio

cluster1::*> *network interface show -vserver Cluster*
            Logical       Status     Network            Current       Current Is
Vserver     Interface     Admin/Oper Address/Mask       Node          Port    Home
----------- ------------- ---------- ------------------ ------------- ------- ----
Cluster
            node1_clus1   up/up      169.254.3.4/23     node1         e0d     true
            node1_clus2   up/up      169.254.3.5/23     node1         e0d     true
            node2_clus1   up/up      169.254.3.8/23     node2         e0d     true
            node2_clus2   up/up      169.254.3.9/23     node2         e0d     true
cluster1::*>

Verificare che il cluster sia integro: cluster show

Mostra esempio

cluster1::*> *cluster show*
Node           Health  Eligibility   Epsilon
-------------- ------- ------------- -------
node1          true    true          false
node2          true    true          false

Verificare la connettività delle interfacce del cluster remoto:

ONTAP 9.9.1 e versioni successive

Puoi usare il network interface check cluster-connectivity comando per avviare un controllo di accessibilità per la connettività del cluster e quindi visualizzare i dettagli:

network interface check cluster-connectivity start`E `network interface check cluster-connectivity show

cluster1::*> network interface check cluster-connectivity start

NOTA: Attendere alcuni secondi prima di eseguire il show comando per visualizzare i dettagli.

cluster1::*> network interface check cluster-connectivity show
                                  Source           Destination      Packet
Node   Date                       LIF              LIF              Loss
------ -------------------------- ---------------- ---------------- -----------
node1
       3/5/2022 19:21:18 -06:00   node1_clus2      node2-clus1      none
       3/5/2022 19:21:20 -06:00   node1_clus2      node2_clus2      none
node2
       3/5/2022 19:21:18 -06:00   node2_clus2      node1_clus1      none
       3/5/2022 19:21:20 -06:00   node2_clus2      node1_clus2      none

Tutte le versioni ONTAP

Per tutte le versioni ONTAP , è anche possibile utilizzare cluster ping-cluster -node <name> comando per verificare la connettività:

cluster ping-cluster -node <name>

cluster1::*> cluster ping-cluster -node local
Host is node1
Getting addresses from network interface table...
Cluster node1_clus1 169.254.3.4 node1 e0a
Cluster node1_clus2 169.254.3.5 node1 e0b
Cluster node2_clus1 169.254.3.8 node2 e0a
Cluster node2_clus2 169.254.3.9 node2 e0b
Local = 169.254.1.3 169.254.1.1
Remote = 169.254.1.6 169.254.1.7 169.254.3.4 169.254.3.5 169.254.3.8 169.254.3.9
Cluster Vserver Id = 4294967293
Ping status:
............
Basic connectivity succeeds on 12 path(s)
Basic connectivity fails on 0 path(s)
................................................
Detected 9000 byte MTU on 12 path(s):
    Local 169.254.1.3 to Remote 169.254.1.6
    Local 169.254.1.3 to Remote 169.254.1.7
    Local 169.254.1.3 to Remote 169.254.3.4
    Local 169.254.1.3 to Remote 169.254.3.5
    Local 169.254.1.3 to Remote 169.254.3.8
    Local 169.254.1.3 to Remote 169.254.3.9
    Local 169.254.1.1 to Remote 169.254.1.6
    Local 169.254.1.1 to Remote 169.254.1.7
    Local 169.254.1.1 to Remote 169.254.3.4
    Local 169.254.1.1 to Remote 169.254.3.5
    Local 169.254.1.1 to Remote 169.254.3.8
    Local 169.254.1.1 to Remote 169.254.3.9
Larger than PMTU communication succeeds on 12 path(s)
RPC status:
6 paths up, 0 paths down (tcp check)
6 paths up, 0 paths down (udp check)

Cosa succederà ora?

Dopo aver installato l'RCF, puoi "verificare la configurazione SSH".

Installare il file di configurazione di riferimento (RCF)

Creating your file...