Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Guida dettagliata - FAS9000

Collaboratori
PDF

Questa guida fornisce istruzioni dettagliate e dettagliate per l'installazione di un sistema NetApp tipico. Utilizzare questa guida per ottenere istruzioni di installazione più dettagliate.

Fase 1: Preparazione per l'installazione

Per installare il sistema, è necessario creare un account sul NetApp Support Site, registrare il sistema e ottenere le chiavi di licenza. È inoltre necessario inventariare il numero e il tipo di cavi appropriati per il sistema e raccogliere informazioni di rete specifiche.

Prima di iniziare

È necessario accedere a Hardware Universe per ottenere informazioni sui requisiti del sito e ulteriori informazioni sul sistema configurato. Per ulteriori informazioni su questo sistema, è possibile accedere alle Note di rilascio della versione di ONTAP in uso.

"NetApp Hardware Universe"

"Trova le Note di rilascio relative alla tua versione di ONTAP 9"

Devi fornire quanto segue presso la tua sede:

  • Spazio rack per il sistema storage

  • Cacciavite Phillips n. 2

  • Cavi di rete aggiuntivi per collegare il sistema allo switch di rete e al laptop o alla console mediante un browser Web

Fasi

  1. Disimballare il contenuto di tutte le confezioni.

  2. Annotare il numero di serie del sistema dai controller.

    Esempio di numero di serie del sistema

  3. Fare un inventario e prendere nota del numero e dei tipi di cavi ricevuti.

    La seguente tabella identifica i tipi di cavi che potrebbero essere ricevuti. Se si riceve un cavo non elencato nella tabella, consultare la Hardware Universe per individuare il cavo e identificarne l'utilizzo.

    "NetApp Hardware Universe"

    Tipo di cavo…​ Codice e lunghezza del ricambio Tipo di connettore Per…​

    Cavo di rete da 10 GbE

    X6566B-2-R6, (112-00299), 2 m.

    X6566B-3-R6, 112-00300, 3 m.

    X6566B-5-R6 , 112-00301, 5 m.

    Connettore GbE SFP in rame

    Cavo di rete

    Cavo di rete da 40 GbE

    Interconnessione cluster 40 GbE

    X66100-1,112-00542, 1 m.

    X66100-3,112-00543, 3 m.

    Connettore 100 GbE QSFP28

    Rete 40 GbE

    Interconnessione del cluster

    Cavo di rete da 100 GbE

    Cavo di storage da 100 GbE

    X66211A-05 (112-00595), 0,5 m.

    X66211A-1 (112-00573), 1 m.

    X66211A-2 (112-00574), 2 m

    X66211A-5 (112-00574), 5 m.

    Connettore 100 GbE QSFP28

    Cavo di rete

    Cavo di storage

    Nota Questo cavo è valido solo per AFF A700.

    Cavi di rete ottica (in base all'ordine)

    X6553-R6 (112-00188), 2 m

    X6536-R6 (112-00090), 5 m.

    Connettore in fibra LC

    Rete host FC

    Cat 6, RJ-45 (in base all'ordine)

    Codici X6585-R6 (112-00291), 3 m.

    X6562-R6 (112-00196), 5 m.

    Connettore del cavo RJ-45

    Rete di gestione e dati Ethernet

    Storage

    X66031A (112-00436), 1 m.

    X66032A (112-00437), 2 m

    X66033A (112-00438), 3 m.

    Connettore da mini-SAS a mini-SAS

    Storage

    Cavo per console micro-USB

    Non applicabile

    Connettore micro USB

    Connessione della console durante la configurazione del software su computer portatili/console non Windows o Mac

    Cavi di alimentazione

    Non applicabile

    Cavi di alimentazione

    Accensione del sistema

  4. Consulta la Guida alla confidenziazione di NetApp ONTAP e raccogli le informazioni richieste elencate in tale guida.

    "Guida alla configurazione di ONTAP"

Fase 2: Installare l'hardware

È necessario installare il sistema in un rack a 4 montanti o in un cabinet di sistema NetApp, a seconda dei casi.

Fasi

  1. Installare i kit di guide, secondo necessità.

  2. Installare e fissare il sistema seguendo le istruzioni fornite con il kit di guide.

    Nota È necessario essere consapevoli dei problemi di sicurezza associati al peso del sistema.
    Etichetta di avvertenza del peso di sollevamento
Nota L'etichetta a sinistra indica uno chassis vuoto, mentre l'etichetta a destra indica un sistema completamente popolato.

  1. Collegare i dispositivi di gestione dei cavi (come illustrato).

    Collegare i bracci di gestione dei cavi

  2. Posizionare il pannello anteriore del sistema.

Fase 3: Collegare i controller alla rete

È possibile collegare i controller alla rete utilizzando il metodo cluster senza switch a due nodi o la rete di interconnessione del cluster.

Opzione 1: Cluster senza switch a due nodi

La rete di gestione, la rete dati e le porte di gestione dei controller sono collegate agli switch. Le porte di interconnessione del cluster sono cablate su entrambi i controller.

Per informazioni sulla connessione del sistema agli switch, contattare l'amministratore di rete.

Verificare la direzione delle linguette dei cavi quando si inseriscono i cavi nelle porte. Le linguette di estrazione dei cavi sono rivolte verso l'alto per tutte le porte dei moduli di rete.

Connettore per cavo con linguetta di estrazione sulla parte superiore
Nota Quando si inserisce il connettore, si dovrebbe avvertire uno scatto in posizione; se non si sente uno scatto, rimuoverlo, ruotarlo e riprovare.
Fasi

  1. Utilizzare l'animazione o l'illustrazione per completare il cablaggio tra i controller e gli switch:

    Animazione - collegare un cluster senza switch a due nodi
Schema di cablaggio composito cluster senza switch a due nodi

  1. Passare a. Fase 4: Collegare i controller dei cavi agli shelf di dischi per istruzioni sul cablaggio dello shelf di dischi.

Opzione 2: Cluster con switch

La rete di gestione, la rete dati e le porte di gestione dei controller sono collegate agli switch. L'interconnessione del cluster e le porte ha sono cablate al cluster/switch ha.

Per informazioni sulla connessione del sistema agli switch, contattare l'amministratore di rete.

Verificare la direzione delle linguette dei cavi quando si inseriscono i cavi nelle porte. Le linguette di estrazione dei cavi sono rivolte verso l'alto per tutte le porte dei moduli di rete.

Connettore per cavo con linguetta di estrazione sulla parte superiore
Nota Quando si inserisce il connettore, si dovrebbe avvertire uno scatto in posizione; se non si sente uno scatto, rimuoverlo, ruotarlo e riprovare.
Fasi

  1. Utilizzare l'animazione o l'illustrazione per completare il cablaggio tra i controller e gli switch:

    Animazione - cablaggio del cluster con switch

Schema di cablaggio composito del cluster commutato

  1. Passare a. Fase 4: Collegare i controller dei cavi agli shelf di dischi per istruzioni sul cablaggio dello shelf di dischi.

Fase 4: Collegare i controller dei cavi agli shelf di dischi

È possibile collegare il nuovo sistema agli shelf DS212C, DS224C o NS224, a seconda che si tratti di un sistema AFF o FAS.

Opzione 1: Collegare i controller agli shelf di dischi DS212C o DS224C

È necessario collegare i collegamenti shelf-to-shelf, quindi collegare entrambi i controller agli shelf di dischi DS212C o DS224C.

I cavi vengono inseriti nello shelf con le linguette rivolte verso il basso, mentre l'altra estremità del cavo viene inserita nei moduli di storage del controller con le linguette rivolte verso l'alto.

Connettore per cavo con linguetta di estrazione sul fondo
Connettore per cavo con linguetta di estrazione sulla parte superiore
Fasi

  1. Utilizzare le seguenti animazioni o illustrazioni per collegare gli shelf di dischi ai controller.

    Nota Gli esempi utilizzano shelf DS224C. Il cablaggio è simile agli altri shelf di dischi SAS supportati.

    • Cablaggio degli shelf SAS in FAS9000, AFF A700, ASA AFF A700, ONTAP 9.7 e versioni precedenti:

      Animazione - cavo storage SAS - ONTAP 9.7 e versioni precedenti

      Cablaggio storage SAS per ONTAP 9,7 e versioni precedenti

    • Cablaggio degli shelf SAS in FAS9000, AFF A700, ASA AFF A700, ONTAP 9.8 e versioni successive:

      Animazione - cavo storage SAS - ONTAP 9.8 e versioni successive

      Cablaggio storage SAS per ONTAP 9,8 e versioni successive

      Nota Se si dispone di più shelf di dischi, consultare la Guida all'installazione e al cablaggio per il tipo di shelf di dischi.

      "Installazione e shelf per cavi per un'installazione di un nuovo sistema - shelf con moduli IOM12"

    Cablaggio del sistema storage con shelf SAS

  2. Passare a. Fase 5: Completare l'installazione e la configurazione del sistema per completare l'installazione e la configurazione del sistema.

Opzione 2: Collegare i controller a un singolo shelf di dischi NS224 solo nei sistemi ASA AFF A700 con ONTAP 9.8 e versioni successive

È necessario collegare ciascun controller ai moduli NSM sullo shelf di dischi NS224 su un AFF A700 o ASA AFF A700 con sistema ONTAP 9.8 o successivo.

  • Questa attività si applica solo a ASA AFF A700 con ONTAP 9.8 o versione successiva.

  • I sistemi devono avere almeno un modulo X91148A installato negli slot 3 e/o 7 per ciascun controller. L'animazione o le illustrazioni mostrano questo modulo installato in entrambi gli slot 3 e 7.

  • Verificare che la freccia dell'illustrazione sia orientata correttamente con la linguetta di estrazione del connettore del cavo. La linguetta di estrazione dei cavi per i moduli di storage è rivolta verso l'alto, mentre le linguette di estrazione sugli scaffali sono rivolte verso il basso.

    Connettore per cavo con linguetta di estrazione sulla parte superiore
    Connettore per cavo con linguetta di estrazione sul fondo
    Nota Quando si inserisce il connettore, si dovrebbe avvertire uno scatto in posizione; se non si sente uno scatto, rimuoverlo, ruotarlo e riprovare.
Fasi

  1. Utilizzare l'animazione o le illustrazioni seguenti per collegare i controller con due moduli storage X91148A a un singolo shelf di dischi NS224 oppure utilizzare il diagramma per collegare i controller con un modulo storage X91148A a un singolo shelf di dischi NS224.

    Animazione - collegare un singolo shelf NS224 - ONTAP 9.8 e versioni successive
    Collegamento di una coppia ha a uno shelf di dischi singolo
    Cablaggio a shelf singolo

  2. Passare a. Fase 5: Completare l'installazione e la configurazione del sistema per completare l'installazione e la configurazione del sistema.

Opzione 3: Collegare i controller a due shelf di dischi NS224 nei sistemi ASA AFF A700 che eseguono solo ONTAP 9.8 e versioni successive

È necessario collegare ciascun controller ai moduli NSM sugli shelf di dischi NS224 su un AFF A700 o ASA AFF A700 con sistema ONTAP 9.8 o successivo.

  • Questa attività si applica solo a ASA AFF A700 con ONTAP 9.8 o versione successiva.

  • I sistemi devono avere due moduli X91148A, per controller, installati negli slot 3 e 7.

  • Verificare che la freccia dell'illustrazione sia orientata correttamente con la linguetta di estrazione del connettore del cavo. La linguetta di estrazione dei cavi per i moduli di storage è rivolta verso l'alto, mentre le linguette di estrazione sugli scaffali sono rivolte verso il basso.

    Connettore per cavo con linguetta di estrazione sulla parte superiore
    Connettore per cavo con linguetta di estrazione sul fondo
    Nota Quando si inserisce il connettore, si dovrebbe avvertire uno scatto in posizione; se non si sente uno scatto, rimuoverlo, ruotarlo e riprovare.
Fasi

  1. Utilizzare l'animazione o le illustrazioni seguenti per collegare i controller a due shelf di dischi NS224.

    Animazione - cavo due shelf NS224 - ONTAP 9.8 e versioni successive
    Collegamento di una coppia ha a due shelf di dischi
    Cablaggio a doppio shelf

  2. Passare a. Fase 5: Completare l'installazione e la configurazione del sistema per completare l'installazione e la configurazione del sistema.

Fase 5: Completare l'installazione e la configurazione del sistema

È possibile completare l'installazione e la configurazione del sistema utilizzando il rilevamento del cluster solo con una connessione allo switch e al laptop oppure collegandosi direttamente a un controller del sistema e quindi allo switch di gestione.

Opzione 1: Completamento della configurazione e della configurazione del sistema se è attivato il rilevamento della rete

Se sul laptop è attivata la funzione di rilevamento della rete, è possibile completare l'installazione e la configurazione del sistema utilizzando la funzione di rilevamento automatico del cluster.

Fasi

  1. Utilizzare la seguente animazione per impostare uno o più ID shelf di dischi:

    Se il sistema dispone di shelf di dischi NS224, gli shelf sono preimpostati su shelf ID 00 e 01. Se si desidera modificare gli ID dello shelf, è necessario creare uno strumento da inserire nel foro in cui si trova il pulsante.

    Animazione - impostare gli ID degli shelf di dischi SAS o NVMe

  2. Collegare i cavi di alimentazione agli alimentatori del controller, quindi collegarli a fonti di alimentazione su diversi circuiti.

  3. Accendere gli interruttori di alimentazione su entrambi i nodi.

    Animazione - consente di accendere i controller
    Nota L'avvio iniziale può richiedere fino a otto minuti.

  4. Assicurarsi che il rilevamento della rete sia attivato sul laptop.

    Per ulteriori informazioni, consultare la guida in linea del portatile.

  5. Utilizzare la seguente animazione per collegare il laptop allo switch di gestione.

    Animazione - collegare il laptop allo switch di gestione

  6. Selezionare un'icona ONTAP elencata per scoprire:

    Selezionare un'icona ONTAP

    1. Aprire file Explorer.

    2. Fare clic su Network (rete) nel riquadro sinistro.

    3. Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Aggiorna.

    4. Fare doppio clic sull'icona ONTAP e accettare i certificati visualizzati sullo schermo.

      Nota XXXXX è il numero di serie del sistema per il nodo di destinazione.

    Viene visualizzato Gestione sistema.

  7. Utilizza la configurazione guidata di System Manager per configurare il tuo sistema utilizzando i dati raccolti nella Guida alla configurazione di NetApp ONTAP.

    "Guida alla configurazione di ONTAP"

  8. Configura il tuo account e scarica Active IQ Config Advisor:

    1. Accedi al tuo account esistente o crea un account.

      "Registrazione del supporto NetApp"

    2. Registrare il sistema.

      "Registrazione del prodotto NetApp"

    3. Scarica Active IQ Config Advisor.

      "Download NetApp: Config Advisor"

  9. Verificare lo stato del sistema eseguendo Config Advisor.

  10. Una volta completata la configurazione iniziale, passare alla "ONTAP risorse di documentazione per il gestore di sistema ONTAP" Pagina per informazioni sulla configurazione di funzioni aggiuntive in ONTAP.

Opzione 2: Completamento della configurazione e della configurazione del sistema se il rilevamento della rete non è attivato

Se il rilevamento della rete non è abilitato sul laptop, è necessario completare la configurazione e la configurazione utilizzando questa attività.

Fasi

  1. Cablare e configurare il laptop o la console:

    1. Impostare la porta della console del portatile o della console su 115,200 baud con N-8-1.

      Nota Per informazioni su come configurare la porta della console, consultare la guida in linea del portatile o della console.

    2. Collegare il cavo della console al laptop o alla console utilizzando il cavo della console fornito con il sistema, quindi collegare il laptop allo switch di gestione sulla subnet di gestione .

      Cablaggio della console

    3. Assegnare un indirizzo TCP/IP al portatile o alla console, utilizzando un indirizzo presente nella subnet di gestione.

  2. Utilizzare la seguente animazione per impostare uno o più ID shelf di dischi:

    Se il sistema dispone di shelf di dischi NS224, gli shelf sono preimpostati su shelf ID 00 e 01. Se si desidera modificare gli ID dello shelf, è necessario creare uno strumento da inserire nel foro in cui si trova il pulsante.

    Animazione - impostare gli ID degli shelf di dischi SAS o NVMe

  3. Collegare i cavi di alimentazione agli alimentatori del controller, quindi collegarli a fonti di alimentazione su diversi circuiti.

  4. Accendere gli interruttori di alimentazione su entrambi i nodi.

    Animazione - consente di accendere i controller
    Nota L'avvio iniziale può richiedere fino a otto minuti.

  5. Assegnare un indirizzo IP di gestione del nodo iniziale a uno dei nodi.

    Se la rete di gestione dispone di DHCP…​ Quindi…​

    Configurato

    Registrare l'indirizzo IP assegnato ai nuovi controller.

    Non configurato

    1. Aprire una sessione della console utilizzando putty, un server terminal o un server equivalente per l'ambiente in uso.

      Nota Se non si sa come configurare PuTTY, consultare la guida in linea del portatile o della console.

    2. Inserire l'indirizzo IP di gestione quando richiesto dallo script.

  6. Utilizzando System Manager sul laptop o sulla console, configurare il cluster:

    1. Puntare il browser sull'indirizzo IP di gestione del nodo.

      Nota Il formato dell'indirizzo è https://x.x.x.x.

    2. Configurare il sistema utilizzando i dati raccolti nella Guida alla configurazione di NetApp ONTAP.

      "Guida alla configurazione di ONTAP"

  7. Configura il tuo account e scarica Active IQ Config Advisor:

    1. Accedi al tuo account esistente o crea un account.

      "Registrazione del supporto NetApp"

    2. Registrare il sistema.

      "Registrazione del prodotto NetApp"

    3. Scarica Active IQ Config Advisor.

      "Download NetApp: Config Advisor"

  8. Verificare lo stato del sistema eseguendo Config Advisor.

  9. Una volta completata la configurazione iniziale, passare alla "ONTAP risorse di documentazione per il gestore di sistema ONTAP" Pagina per informazioni sulla configurazione di funzioni aggiuntive in ONTAP.