Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Eseguire l'aggiornamento

PDF

È possibile eseguire l'aggiornamento a StorageGRID 11.9 e applicare contemporaneamente l'hotfix più recente per quella versione. La pagina di aggiornamento StorageGRID fornisce il percorso di aggiornamento consigliato e link diretti alle pagine di download corrette.

Prima di iniziare

Hai esaminato tutte le considerazioni e completato tutti i passaggi di pianificazione e preparazione.

Accedi alla pagina di aggiornamento di StorageGRID

Come primo passo, accedi alla pagina StorageGRID Upgrade in Grid Manager.

Passi

  1. Sign in a Grid Manager utilizzando un"browser web supportato" .

  2. Selezionare MANUTENZIONE > Sistema > Aggiornamento software.

  3. Dal riquadro di aggiornamento StorageGRID , seleziona Aggiorna.

Seleziona i file

Il percorso di aggiornamento nella pagina Aggiornamento StorageGRID indica quali versioni principali (ad esempio, 11.9.0) e hotfix (ad esempio, 11.9.0.1) è necessario installare per ottenere la versione più recente StorageGRID . Dovresti installare le versioni e gli hotfix consigliati nell'ordine indicato.

Suggerimento Se non viene visualizzato alcun percorso di aggiornamento, il browser potrebbe non essere in grado di accedere al sito di supporto NetApp oppure la casella di controllo Verifica aggiornamenti software nella pagina AutoSupport (SUPPORTO > Strumenti > * AutoSupport* > Impostazioni) potrebbe essere disabilitata.
Passi

  1. Per il passaggio Seleziona file, rivedere il percorso di aggiornamento.

  2. Dalla sezione Scarica file, seleziona ciascun collegamento Download per scaricare i file richiesti dal sito di supporto NetApp .

    Se non viene visualizzato alcun percorso di aggiornamento, andare a "Download NetApp : StorageGRID" per verificare se è disponibile una nuova versione o un hotfix e per scaricare i file necessari.

    Nota Se hai bisogno di scaricare e installare un pacchetto RPM o DEB su tutti gli host Linux, potresti già avere i file di aggiornamento e hotfix StorageGRID elencati nel percorso di aggiornamento.

  3. Selezionare Sfoglia per caricare il file di aggiornamento della versione su StorageGRID: NetApp_StorageGRID_11.9.0_Software_uniqueID.upgrade

    Una volta completato il processo di caricamento e convalida, accanto al nome del file appare un segno di spunta verde.

  4. Se hai scaricato un file hotfix, seleziona Sfoglia per caricare il file. L'hotfix verrà applicato automaticamente come parte dell'aggiornamento della versione.

  5. Selezionare Continua.

Eseguire controlli preliminari

L'esecuzione di controlli preliminari consente di rilevare e risolvere eventuali problemi di aggiornamento prima di iniziare ad aggiornare la griglia.

Passi

  1. Per il passaggio Esegui controlli preliminari, inizia immettendo la passphrase di provisioning per la tua griglia.

  2. Seleziona Scarica pacchetto di ripristino.

    Prima di aggiornare il nodo di amministrazione primario, è necessario scaricare la copia corrente del file del pacchetto di ripristino. Il file Recovery Package consente di ripristinare il sistema in caso di errore.

  3. Una volta scaricato il file, conferma di poter accedere al contenuto, incluso il Passwords.txt file.

  4. Copia il file scaricato(.zip ) in due luoghi sicuri, protetti e separati.

    Avvertenza Il file del pacchetto di ripristino deve essere protetto perché contiene chiavi di crittografia e password che possono essere utilizzate per ottenere dati dal sistema StorageGRID .

  5. Selezionare Esegui controlli preliminari e attendere il completamento dei controlli preliminari.

  6. Esaminare i dettagli per ogni pre-controllo segnalato e risolvere eventuali errori segnalati. Vedi il "Guida alla risoluzione dell'aggiornamento del software StorageGRID" per la versione StorageGRID 11.9.

    È necessario risolvere tutti gli errori di pre-controllo prima di poter aggiornare il sistema. Tuttavia, non è necessario risolvere gli avvertimenti di pre-controllo prima di effettuare l'aggiornamento.

    Avvertenza Se hai aperto porte firewall personalizzate, verrai avvisato durante la convalida del pre-controllo. Prima di procedere con l'aggiornamento è necessario contattare l'assistenza tecnica.

  7. Se hai apportato modifiche alla configurazione per risolvere i problemi segnalati, seleziona nuovamente Esegui controlli preliminari per ottenere risultati aggiornati.

    Se tutti gli errori sono stati risolti, verrà richiesto di avviare l'aggiornamento.

Avvia l'aggiornamento e aggiorna il nodo di amministrazione primario

Quando si avvia l'aggiornamento, vengono eseguiti nuovamente i controlli preliminari e il nodo di amministrazione primario viene aggiornato automaticamente. Questa parte dell'aggiornamento può richiedere fino a 30 minuti.

Nota Non sarà possibile accedere ad altre pagine di Grid Manager mentre il nodo di amministrazione primario è in fase di aggiornamento. Anche i registri di controllo non saranno disponibili.
Passi

  1. Selezionare Avvia aggiornamento.

    Viene visualizzato un avviso per ricordarti che perderai temporaneamente l'accesso a Grid Manager.

  2. Selezionare OK per confermare l'avviso e avviare l'aggiornamento.

  3. Attendere che vengano eseguiti i controlli preliminari dell'aggiornamento e che il nodo di amministrazione primario venga aggiornato.

    Nota Se vengono segnalati errori di pre-controllo, risolverli e selezionare nuovamente Avvia aggiornamento.

    Se la griglia ha un altro nodo di amministrazione online e pronto, è possibile utilizzarlo per monitorare lo stato del nodo di amministrazione primario. Non appena il nodo di amministrazione primario viene aggiornato, è possibile approvare gli altri nodi della griglia.

  4. Se necessario, selezionare Continua per accedere al passaggio Aggiorna altri nodi.

Aggiorna altri nodi

È necessario aggiornare tutti i nodi della griglia, ma è possibile eseguire più sessioni di aggiornamento e personalizzare la sequenza di aggiornamento. Ad esempio, potresti preferire aggiornare i nodi nel sito A in una sessione e poi aggiornare i nodi nel sito B in una sessione successiva. Se si sceglie di eseguire l'aggiornamento in più sessioni, tenere presente che non sarà possibile iniziare a utilizzare le nuove funzionalità finché tutti i nodi non saranno stati aggiornati.

Se l'ordine in cui i nodi vengono aggiornati è importante, approvare i nodi o i gruppi di nodi uno alla volta e attendere il completamento dell'aggiornamento su ciascun nodo prima di approvare il nodo o il gruppo di nodi successivo.

Nota Quando l'aggiornamento inizia su un nodo della griglia, i servizi su quel nodo vengono arrestati. Successivamente, il nodo della griglia viene riavviato. Per evitare interruzioni del servizio per le applicazioni client che comunicano con il nodo, non approvare l'aggiornamento per un nodo a meno che non si sia certi che il nodo sia pronto per essere arrestato e riavviato. Se necessario, programmare una finestra di manutenzione o avvisare i clienti.
Passi

  1. Per il passaggio Aggiorna altri nodi, rivedere il Riepilogo, che fornisce l'ora di inizio dell'aggiornamento nel suo complesso e lo stato di ciascuna attività di aggiornamento principale.

    • Avvia servizio di aggiornamento è la prima attività di aggiornamento. Durante questa attività, il file software viene distribuito ai nodi della griglia e il servizio di aggiornamento viene avviato su ciascun nodo.

    • Una volta completata l'attività Avvia servizio di aggiornamento, viene avviata l'attività Aggiorna altri nodi della griglia e viene richiesto di scaricare una nuova copia del pacchetto di ripristino.

  2. Quando richiesto, inserisci la passphrase di provisioning e scarica una nuova copia del Recovery Package.

    Avvertenza Dopo aver aggiornato il nodo di amministrazione primario, è necessario scaricare una nuova copia del file del pacchetto di ripristino. Il file Recovery Package consente di ripristinare il sistema in caso di errore.

  3. Esaminare le tabelle di stato per ciascun tipo di nodo. Sono disponibili tabelle per i nodi amministrativi non primari, i nodi gateway e i nodi di archiviazione.

    Un nodo della griglia può trovarsi in una di queste fasi quando le tabelle vengono visualizzate per la prima volta:

    • Disimballaggio dell'aggiornamento

    • Scaricamento

    • In attesa di approvazione

  4. Quando sei pronto a selezionare i nodi della griglia per l'aggiornamento (o se devi annullare l'approvazione dei nodi selezionati), segui queste istruzioni:

    Compito Istruzioni

    Cerca nodi specifici da approvare, ad esempio tutti i nodi in un sito particolare

    Inserisci la stringa di ricerca nel campo Cerca

    Seleziona tutti i nodi per l'aggiornamento

    Seleziona Approva tutti i nodi

    Seleziona tutti i nodi dello stesso tipo per l'aggiornamento (ad esempio, tutti i nodi di archiviazione)

    Selezionare il pulsante Approva tutto per il tipo di nodo

    Se si approvano più nodi dello stesso tipo, i nodi verranno aggiornati uno alla volta.

    Seleziona un singolo nodo per l'aggiornamento

    Selezionare il pulsante Approva per il nodo

    Posticipa l'aggiornamento su tutti i nodi selezionati

    Seleziona Non approvare tutti i nodi

    Posticipa l'aggiornamento su tutti i nodi selezionati dello stesso tipo

    Selezionare il pulsante Non approvare tutto per il tipo di nodo

    Posticipare l'aggiornamento su un singolo nodo

    Selezionare il pulsante Non approvare per il nodo

  5. Attendi che i nodi approvati procedano attraverso queste fasi di aggiornamento:

    • Approvato e in attesa di essere aggiornato

    • Interruzione dei servizi

      Nota Non è possibile rimuovere un nodo quando la sua fase raggiunge Arresto dei servizi. Il pulsante Non approvare è disabilitato.

    • Contenitore di arresto

    • Pulizia delle immagini Docker

    • Aggiornamento dei pacchetti del sistema operativo di base

      Nota Quando un nodo dell'appliance raggiunge questa fase, il software StorageGRID Appliance Installer sull'appliance viene aggiornato. Questo processo automatizzato garantisce che la versione di StorageGRID Appliance Installer rimanga sincronizzata con la versione del software StorageGRID .

    • Riavvio

      Nota Alcuni modelli di appliance potrebbero riavviarsi più volte per aggiornare il firmware e il BIOS.

    • Esecuzione dei passaggi dopo il riavvio

    • Servizi di avviamento

    • Fatto

  6. Ripeti ilfase di approvazione tutte le volte necessarie finché tutti i nodi della griglia non saranno stati aggiornati.

Aggiornamento completo

Quando tutti i nodi della griglia hanno completato le fasi di aggiornamento, l'attività Aggiorna altri nodi della griglia viene visualizzata come Completata. Le restanti attività di aggiornamento vengono eseguite automaticamente in background.

Passi

  1. Non appena l'attività Abilita funzionalità è completata (operazione che avviene rapidamente), puoi iniziare a utilizzare"nuove funzionalità" nella versione aggiornata StorageGRID .

  2. Durante l'attività Aggiorna database, il processo di aggiornamento controlla ogni nodo per verificare che il database Cassandra non debba essere aggiornato.

    Nota L'aggiornamento da StorageGRID 11.8 a 11.9 non richiede un aggiornamento del database Cassandra; tuttavia, il servizio Cassandra verrà arrestato e riavviato su ciascun nodo di archiviazione. Per le future versioni delle funzionalità StorageGRID , il completamento della fase di aggiornamento del database Cassandra potrebbe richiedere diversi giorni.

  3. Una volta completata l'attività Aggiorna database, attendere qualche minuto affinché vengano completati i Passaggi finali dell'aggiornamento.

  4. Una volta completati i passaggi finali dell'aggiornamento, l'aggiornamento è completato. Il primo passaggio, Seleziona file, viene visualizzato nuovamente con un banner verde di successo.

  5. Verificare che il funzionamento della rete sia tornato alla normalità:

    1. Verificare che i servizi funzionino normalmente e che non vi siano avvisi imprevisti.

    2. Verificare che le connessioni client al sistema StorageGRID funzionino come previsto.