Skip to main content
È disponibile una versione più recente di questo prodotto.
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Gestisci utenti tenant di StorageGRID

Puoi creare utenti locali e assegnarli a gruppi locali per determinare a quali funzionalità questi utenti possono accedere. Puoi anche importare utenti federati. Il Tenant Manager include un utente locale predefinito, chiamato "root". Anche se puoi aggiungere e rimuovere utenti locali, non puoi rimuovere l'utente root.

Nota ${post_edited_translations.segment}
Prima di iniziare

Crea un utente locale

Puoi creare un utente locale e assegnarlo a uno o più gruppi locali per controllare le sue autorizzazioni di accesso.

Gli utenti S3 che non appartengono ad alcun gruppo non dispongono di autorizzazioni di gestione né di criteri di gruppo S3 applicati a loro. Questi utenti potrebbero avere accesso ai bucket S3 concesso tramite un criterio di bucket.

Accedi alla procedura guidata di creazione utente

Passaggi
  1. Seleziona Gestione accessi > Utenti.

    Se il tuo tenant account dispone dell'autorizzazione Usa connessione di federazione griglia, un banner blu indica che questa è la grid di origine del tenant. Tutti gli utenti locali che crei su questa grid verranno clonati nell'altra grid della connessione.

    immagine del banner blu nella pagina Utente se questa è la grid di origine del tenant

  2. Seleziona Crea utente.

${post_edited_translations.segment}

Passaggi
  1. ${post_edited_translations.segment}

    Campo Descrizione

    Nome e cognome

    ${post_edited_translations.segment}

    Nome utente

    Il nome che questo utente utilizzerà per accedere. I nomi utente devono essere univoci e non possono essere cambiati.

    Nota: Se il tuo tenant account dispone dell'autorizzazione Usa connessione di federazione grid, si verificherà un errore di clonazione se lo stesso Username esiste già per il tenant sulla destinazione grid.

    Password e Conferma password

    La password che l'utente userà inizialmente per accedere.

    Nega l'accesso

    Seleziona per impedire a questo utente di accedere all'account del tenant, anche se potrebbe ancora appartenere a uno o più gruppi.

    ${post_edited_translations.segment}

  2. Seleziona Continue.

Assegna ai gruppi

Passaggi
  1. Assegna l'utente a uno o più gruppi locali per determinare quali attività può svolgere.

    L'assegnazione di un utente ai gruppi è facoltativa. Se preferisci, puoi selezionare gli utenti quando crei o modifichi i gruppi.

    Gli utenti che non appartengono ad alcun gruppo non avranno permessi di gestione. I permessi sono cumulativi. Gli utenti avranno tutti i permessi per tutti i gruppi a cui appartengono. Vedi "Autorizzazioni per la gestione dei tenant".

  2. Seleziona Crea utente.

    Se il tuo tenant account dispone dell'autorizzazione Usa connessione di federazione griglia e ti trovi sulla griglia di origine del tenant, il nuovo utente locale viene clonato nella griglia di destinazione del tenant. Riuscito appare come Stato di clonazione nella sezione Panoramica della pagina dei dettagli dell'utente.

  3. ${post_edited_translations.segment}

${post_edited_translations.segment}

Passaggi
  1. Seleziona Gestione accessi > Utenti.

  2. ${post_edited_translations.segment}

    Se il tenant account dispone dell'autorizzazione Utilizza la connessione di federazione della griglia e stai visualizzando l'utente sulla griglia di origine del tenant:

    • Un messaggio a comparsa indica che se modifichi o rimuovi un utente, le modifiche non verranno sincronizzate con l'altra grid.

    • Se necessario, un messaggio banner indica se gli utenti non sono stati clonati nel tenant sulla griglia di destinazione. Puoi ${post_edited_translations.segment}.

  3. ${post_edited_translations.segment}

    1. Seleziona la casella di controllo per l'utente.

    2. ${post_edited_translations.segment}

    3. ${post_edited_translations.segment}

    4. Seleziona Salva modifiche.

  4. Se desideri visualizzare maggiori dettagli o apportare ulteriori modifiche, procedi in uno dei seguenti modi:

    • Seleziona il nome utente.

    • ${post_edited_translations.segment}

  5. Esamina la sezione Panoramica, che mostra le seguenti informazioni per ciascun utente:

    • Nome e cognome

    • Nome utente

    • ${post_edited_translations.segment}

    • ${post_edited_translations.segment}

    • Modalità di accesso

    • ${post_edited_translations.segment}

    • Campi aggiuntivi se il tenant account dispone dell'autorizzazione Usa connessione di federazione griglia e stai visualizzando l'utente sulla griglia di origine del tenant:

      • ${post_edited_translations.segment}

      • Un banner blu indica che, se modifichi questo utente, le modifiche non verranno sincronizzate con l'altra grid.

  6. Modifica le impostazioni utente secondo necessità. Consulta ${post_edited_translations.segment} per dettagli su cosa inserire.

    1. Nella sezione Panoramica, modifica il nome completo selezionando il nome o l'icona di modifica Icona di modifica.

      ${post_edited_translations.segment}

    2. Nella scheda Password, modifica la password dell'utente e seleziona Salva modifiche.

    3. ${post_edited_translations.segment}

    4. Nella scheda Chiavi di accesso, seleziona Crea chiave e segui le istruzioni per "${post_edited_translations.segment}".

    5. Nella scheda Gruppi, seleziona Modifica gruppi per aggiungere l'utente ai gruppi o rimuoverlo dai gruppi. Quindi, seleziona Salva modifiche.

  7. Conferma di aver selezionato Salva modifiche per ogni sezione che hai modificato.

Importa utenti federati

Puoi importare uno o più utenti federati, fino a un massimo di 100 utenti, direttamente nella pagina Utenti.

Passaggi
  1. Seleziona Gestione accessi > Utenti.

  2. Seleziona Importa utenti federati.

  3. Inserisci l'UUID o il nome utente per uno o più utenti federati.

    Per inserire più voci, aggiungi ogni UUID o nome utente su una nuova riga.

  4. Seleziona Import.

    Se l'importazione nel campo Utenti non riesce per uno o più utenti, procedi come segue:

    1. ${post_edited_translations.segment}

    2. ${post_edited_translations.segment}

    ${post_edited_translations.segment}

Duplica utente locale

Puoi duplicare un utente locale per creare un nuovo utente più rapidamente.

Nota Se il tuo tenant account dispone dell'autorizzazione Usa connessione di federazione griglia e duplichi un utente dalla grid di origine del tenant, l'utente duplicato verrà clonato nella grid di destinazione del tenant.
Passaggi
  1. Seleziona Gestione accessi > Utenti.

  2. ${post_edited_translations.segment}

  3. Seleziona Azioni > Duplica utente.

  4. Vedi ${post_edited_translations.segment} per i dettagli su cosa inserire.

  5. Seleziona Crea utente.

${post_edited_translations.segment}

Per riprovare una clonazione non riuscita:

  1. Seleziona ciascun utente che riporta la dicitura (Cloning failed) sotto il nome utente.

  2. ${post_edited_translations.segment}

  3. Visualizza lo stato dell'operazione di clonazione dalla pagina dei dettagli di ogni utente che stai clonando.

Per ulteriori informazioni, consulta "${post_edited_translations.segment}".

Elimina uno o più utenti locali

Puoi eliminare definitivamente uno o più utenti locali che non hanno più bisogno di accedere all'account tenant di StorageGRID.

Nota Se il tuo account tenant dispone dell'autorizzazione Usa connessione federazione grid e elimini un utente locale, StorageGRID non eliminerà l'utente corrispondente sull'altra grid. Se hai bisogno di mantenere sincronizzate queste informazioni, devi eliminare lo stesso utente da entrambe le grid.
Nota Devi usare l'origine di identità federata per eliminare gli utenti federati.
Passaggi
  1. Seleziona Gestione accessi > Utenti.

  2. ${post_edited_translations.segment}

  3. Seleziona Azioni > Elimina utente oppure Azioni > Elimina utenti.

    Viene visualizzata una finestra di dialogo di conferma.

  4. ${post_edited_translations.segment}