Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Gestire gli utenti

Collaboratori netapp-pcarriga netapp-lhalbert
PDF

È possibile visualizzare utenti locali e federati. È inoltre possibile creare utenti locali e assegnarli a gruppi di amministratori locali per determinare a quali funzioni di Grid Manager possono accedere questi utenti.

Prima di iniziare

Creare un utente locale

È possibile creare uno o più utenti locali e assegnare ciascun utente a uno o più gruppi locali. Le autorizzazioni del gruppo controllano a quali funzioni dell'API Grid Manager e Grid Management l'utente può accedere.

È possibile creare solo utenti locali. Utilizzare l'origine dell'identità esterna per gestire utenti e gruppi federati.

Grid Manager include un utente locale predefinito, denominato "root". Non puoi rimuovere l'utente root.

Nota Se è attivato il Single Sign-on (SSO), gli utenti locali non possono accedere a StorageGRID.

Accedere alla procedura guidata

Fasi

  1. Selezionare Configurazione > Controllo accessi > Utenti amministratori.

  2. Selezionare Crea utente.

Immettere le credenziali dell'utente

Fasi

  1. Immettere il nome completo dell'utente, un nome utente univoco e una password.

  2. Se si desidera, selezionare Sì se l'utente non deve avere accesso all'API Grid Manager o Grid Management.

  3. Selezionare continua.

Assegnare ai gruppi

Fasi

  1. Facoltativamente, assegnare l'utente a uno o più gruppi per determinare le autorizzazioni dell'utente.

    Se non sono ancora stati creati gruppi, è possibile salvare l'utente senza selezionare i gruppi. È possibile aggiungere questo utente a un gruppo nella pagina gruppi.

    Se un utente appartiene a più gruppi, le autorizzazioni sono cumulative. Per ulteriori informazioni, vedere "Gestire i gruppi di amministratori" .

  2. Selezionare Crea utente e selezionare fine.

Visualizzare e modificare gli utenti locali

È possibile visualizzare i dettagli degli utenti locali e federati esistenti. È possibile modificare un utente locale per modificare il nome completo, la password o l'appartenenza al gruppo dell'utente. È inoltre possibile impedire temporaneamente a un utente di accedere a Grid Manager e all'API Grid Management.

È possibile modificare solo gli utenti locali. Utilizzare l'origine dell'identità esterna per gestire gli utenti federati.

  • Per visualizzare le informazioni di base per tutti gli utenti locali e federati, consultare la tabella nella pagina utenti.

  • Per visualizzare tutti i dettagli di un utente specifico, modificare un utente locale o modificare la password di un utente locale, utilizzare il menu azioni o la pagina dei dettagli.

    Tutte le modifiche vengono applicate alla successiva disconnessione dell'utente e all'accesso a Grid Manager.

    Nota Gli utenti locali possono modificare le proprie password utilizzando l'opzione Change password (Modifica password) nel banner Grid Manager.
    Attività Menu delle azioni Pagina dei dettagli

    Visualizzare i dettagli dell'utente

    1. Selezionare la casella di controllo dell'utente.

    2. Selezionare azioni > Visualizza dettagli utente.

    Selezionare il nome dell'utente nella tabella.

    Modifica nome completo (solo utenti locali)

    1. Selezionare la casella di controllo dell'utente.

    2. Selezionare azioni > Modifica nome completo.

    3. Inserire il nuovo nome.

    4. Selezionare Save Changes (Salva modifiche).

    1. Selezionare il nome dell'utente per visualizzare i dettagli.

    2. Selezionare l'icona di modifica Icona Edit (Modifica).

    3. Inserire il nuovo nome.

    4. Selezionare Save Changes (Salva modifiche).

    Negare o consentire l'accesso a StorageGRID

    1. Selezionare la casella di controllo dell'utente.

    2. Selezionare azioni > Visualizza dettagli utente.

    3. Selezionare la scheda Access (accesso).

    4. Selezionare Sì per impedire all'utente di accedere a Grid Manager o all'API Grid Management oppure selezionare No per consentire all'utente di accedere.

    5. Selezionare Save Changes (Salva modifiche).

    1. Selezionare il nome dell'utente per visualizzare i dettagli.

    2. Selezionare la scheda Access (accesso).

    3. Selezionare Sì per impedire all'utente di accedere a Grid Manager o all'API Grid Management oppure selezionare No per consentire all'utente di accedere.

    4. Selezionare Save Changes (Salva modifiche).

    Modifica della password (solo utenti locali)

    1. Selezionare la casella di controllo dell'utente.

    2. Selezionare azioni > Visualizza dettagli utente.

    3. Selezionare la scheda Password.

    4. Inserire una nuova password.

    5. Selezionare Cambia password.

    1. Selezionare il nome dell'utente per visualizzare i dettagli.

    2. Selezionare la scheda Password.

    3. Inserire una nuova password.

    4. Selezionare Cambia password.

    Modifica dei gruppi (solo utenti locali)

    1. Selezionare la casella di controllo dell'utente.

    2. Selezionare azioni > Visualizza dettagli utente.

    3. Selezionare la scheda gruppi.

    4. Se si desidera, selezionare il collegamento dopo il nome di un gruppo per visualizzare i dettagli del gruppo in una nuova scheda del browser.

    5. Selezionare Edit groups (Modifica gruppi) per selezionare diversi gruppi.

    6. Selezionare Save Changes (Salva modifiche).

    1. Selezionare il nome dell'utente per visualizzare i dettagli.

    2. Selezionare la scheda gruppi.

    3. Se si desidera, selezionare il collegamento dopo il nome di un gruppo per visualizzare i dettagli del gruppo in una nuova scheda del browser.

    4. Selezionare Edit groups (Modifica gruppi) per selezionare diversi gruppi.

    5. Selezionare Save Changes (Salva modifiche).

Importa utenti federati

È possibile importare uno o più utenti federati, fino a un massimo di 100 utenti, direttamente nella pagina Utenti.

Fasi

  1. Selezionare Configurazione > Controllo accessi > Utenti amministratori.

  2. Seleziona Importa utenti federati.

  3. Inserisci l'UUID o il nome utente di uno o più utenti federati.

    Per voci multiple, aggiungere ogni UUID o nome utente su una nuova riga.

  4. Selezionare Importa.

    Se l'importazione nel campo Utenti non riesce per uno o più utenti, procedere come segue:

    1. Espandi Utenti non importati e seleziona Copia utenti.

    2. Riprovare l'importazione selezionando Precedente e incollando gli utenti copiati nella finestra di dialogo Importa utenti federati.

    Dopo aver chiuso la finestra di dialogo Importa utenti federati, le informazioni sugli utenti federati vengono visualizzate nella pagina Utenti per gli utenti importati correttamente.

Duplicare un utente

È possibile duplicare un utente esistente per creare un nuovo utente con le stesse autorizzazioni.

Fasi

  1. Selezionare la casella di controllo dell'utente.

  2. Selezionare azioni > utente duplicato.

  3. Completare la procedura guidata Duplica utente.

Eliminare un utente

È possibile eliminare un utente locale per rimuoverlo definitivamente dal sistema.

Nota Impossibile eliminare l'utente root.
Fasi

  1. Nella pagina utenti, selezionare la casella di controllo per ciascun utente che si desidera rimuovere.

  2. Selezionare azioni > Elimina utente.

  3. Selezionare Delete user (Elimina utente).