Skip to main content
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

AI Data Engineワークスペースを管理

共同作成者 netapp-dbagwell
PDF

ワークスペースとは、AI Data Engine（AIDE）が特定のプロジェクトまたはユースケースのメタデータカタログを構築および更新するために使用するデータソース（ボリューム）のセットです。ストレージ管理者は、ONTAP System Managerを使用して、ワークスペースの状態を監視し、構成を調整し、データソースを制御し、ユーザーを管理し、不要になったワークスペースを削除できます。

開始する前に

  • ワークスペースを管理するには、storage administrator 権限が必要です。

ワークスペースのステータスを確認する

ワークスペースの健全性、容量の使用状況、メタデータのステータスを確認して、Metadata Engineが期待どおりに動作し、予期しないリソースを消費していないことを確認します。

手順

  1. ONTAP System Managerのナビゲーション ペインで、*Data engine > Workspaces*を選択します。

  2. ページ上部にある概要で、ワークスペースの合計数、ワークスペース全体の健全性、容量の使用状況を確認します。

  3. ワークスペース固有の情報については、ワークスペース名を選択してください。*概要*タブで次のことを確認します：

    • ワークスペースの状態とサイズ。

    • ワークスペースに含まれるデータコンテナー（ボリューム）。

    • データソースごとのアイテム数と最終更新時刻。

    • ワークスペースレベルの警告。

    メモ ワークスペースまたはデータコレクションにエラー状態が表示される場合は、すべてのソースボリュームがオンラインでアクセス可能であることを確認します。

  4. *データ収集*タブを選択すると、次の情報が表示されます：

    • このワークスペースに関連付けられているすべてのデータコレクション。

    • 状態（ `Published`または `Error`など）、サイズ、最終更新時刻。

      メモ System Managerは、データ コレクションに対して読み取り専用です。データ エンジニアは、AI Data Engine Consoleでデータ コレクションを作成および管理できます。

  5. *ユーザー*タブを選択して表示します：

    • このワークスペースにアクセスできるユーザーのリスト。

  6. このワークスペースに関連するイベントとジョブのみを表示するには、アクティビティ タブを選択します。

ワークスペースのプロパティと更新スケジュールを編集する

ワークスペースの名前、概要、更新間隔、および（ライセンスがある場合）ガードレール ポリシーを調整できます。

手順

  1. *Data engine > Workspaces*から、ワークスペースの横にある3つの縦の青い点を選択し、*Edit*を選択します。

  2. ワークスペースのプロパティを編集：

    • 必要に応じて、*名前*と*概要*を更新します。

    • 更新間隔（メタデータの更新頻度）を許容範囲（時間と日数）内で調整します。

    • AIDE ライセンスがインストールされている場合は、*ガードレール ポリシー*を選択できます。

  3. *保存*を選択します。

メモ 更新間隔またはメタデータ処理の変更は、このワークスペースのリモートSnapMirror関係が更新される頻度に影響する可能性があります。

既存のワークスペースにデータ コンテナを追加する

追加のマウントされたボリューム（ローカルまたはピアリングされたリモート クラスタから）を追加して、そのメタデータがワークスペース カタログに含まれるようにすることができます。

  1. Data engine > Workspaces から、次のいずれかを実行します：

    • ワークスペースの横にある3つの縦の青い点を選択し、*データ コンテナの追加*を選択します。

    • ワークスペースを開き、[概要] タブを選択して、データ コンテナ セクションで [追加] を選択します。

  2. データ コンテナをワークスペースに追加 ダイアログで次の操作を行います。

    • AIDE クラスタ上のローカルボリュームを特定します。

    • ピアリングされたクラスターを展開してリモート ボリュームを選択します（リモート ボリュームにはクラスターと SVM のピアリングが必要です）。

    メモ 選択できるのは、グローバルに除外されておらず、まだワークスペースの一部ではない、適格なオンライン ボリュームのみです。

  3. リモート ボリューム マッピングのプロンプトが表示された場合：

    • 選択したリモート ボリュームのSnapMirrorデスティネーションを受信するAIDEクラスタ上のターゲットStorage VMを選択します。

  4. *追加*を選択します。

  5. ワークスペースの*アクティビティ*タブまたは*データ エンジン > アクティビティ*を使用して、メタデータ抽出と新しいデータ ソースのSnapMirror初期化を追跡します。

ワークスペースからデータ コンテナを削除する

データ コンテナがワークスペースの目的に関連しなくなった場合、またはそのワークスペースのメタデータ管理の範囲を縮小する場合は、データ コンテナを削除することができます。データ コンテナを削除すると、そのボリュームのメタデータの更新が停止され、メタデータ カタログからそのメタデータが削除されます。

重要 ワークスペースに追加されたONTAPのソースボリュームを削除しないでください。ボリュームを削除すると、ワークスペースは障害状態になります。基盤となるONTAPボリュームを削除する前に、必ずワークスペースからデータ コンテナを削除してください。
手順

  1. Data engine > Workspaces に移動し、データ コンテナを含むワークスペースを選択します。

  2. *概要*タブで、削除するデータ コンテナを見つけます。

  3. データ コンテナの横にある*削除*を選択します。

  4. 確認ダイアログを確認し、* 削除 * を選択します。

メモ ワークスペースからデータ コンテナを削除しても、基盤となるONTAPボリュームまたはそのSnapMirror関係は削除されません。AIDE内のメタデータの使用にのみ影響します。

ワークスペース ユーザーの管理

データ エンジニアおよびデータ サイエンティストのユーザーにワークスペースへのアクセスを許可または取り消すことができます。これらのユーザーはアイデンティティプロバイダ（OIDC）で定義され、ONTAP ロールにマッピングされます。ユーザー アクセスを管理する方法については、"ユーザーをワークスペースに割り当てる"のドキュメントを参照してください。

ワークスペースを削除する

ワークスペースを削除すると、ワークスペースの定義と関連付けられたAIDEメタデータが削除されます。ワークスペースに関連付けられたデータ コレクションとベクトル埋め込みも削除されます。

メモ 基礎となるONTAPデータ（ボリューム、SnapMirror関係）は削除されません。
手順

  1. Data engine > Workspaces で、次のいずれかを実行します。

    • 単一のワークスペースを削除するには、3つの縦の青い点を選択し、*削除*を選択します。

    • 複数のワークスペースを削除するには、ワークスペースのチェックボックスをオンにして、削除 を選択します。

  2. 確認ダイアログで、続行する前にアクションの影響を確認します：

    • ワークスペースのメタデータは完全に削除されます。

    • ワークスペースに関連付けられたデータ コレクションと埋め込みは完全に削除されます。

    メモ ソフト削除または復元オプションはありません。

  3. 理解したことを確認するチェックボックスを選択し、*削除*を選択します。

関連情報