日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

ダークサイトでのNetAppバックアップおよびリカバリ構成データの復元

10/06/2025 共同作成者

インターネットにアクセスできないサイトでNetApp Backup and Recovery を使用する場合 (プライベートモード と呼ばれます)、 NetApp Backup and Recovery の構成データは、バックアップが保存されているStorageGRIDまたはONTAP S3 バケットにバックアップされます。コンソールエージェントホストシステムに問題がある場合は、新しいコンソールエージェントを展開して、重要なNetAppバックアップおよびリカバリデータを復元できます。

この手順はONTAPボリュームデータにのみ適用されます。

コンソールエージェントがクラウドプロバイダーに導入されている SaaS 環境、またはインターネットにアクセスできる独自のホストシステムにNetApp Backup and Recovery を使用すると、重要なNetApp Backup and Recovery 構成データはすべてクラウドにバックアップされ、保護されます。コンソールエージェントに問題がある場合は、新しいコンソールエージェントを作成してシステムを追加するだけで、バックアップの詳細が自動的に復元されます。

バックアップされるデータには 2 種類あります。

NetAppバックアップおよびリカバリデータベース - すべてのボリューム、バックアップファイル、バックアップポリシー、および構成情報のリストが含まれています。
インデックスカタログファイル - 検索と復元機能に使用される詳細なインデックスが含まれており、復元するボリュームデータを探すときに、検索を非常に迅速かつ効率的に行うことができます。

このデータは 1 日に 1 回深夜にバックアップされ、各ファイルの最大 7 つのコピーが保持されます。コンソールエージェントが複数のオンプレミスのONTAPシステムを管理している場合、 NetAppバックアップおよびリカバリファイルは、最初にアクティブ化されたシステムのバケットに配置されます。

NetAppバックアップおよびリカバリデータベースまたはインデックスカタログファイルにはボリュームデータは含まれません。

NetAppバックアップおよびリカバリデータを新しいコンソールエージェントに復元します

オンプレミスのコンソールエージェントに重大な障害が発生した場合は、新しいコンソールエージェントをインストールし、 NetApp Backup and Recovery データを新しいコンソールエージェントに復元する必要があります。

NetAppバックアップおよびリカバリシステムを動作状態に戻すには、次のタスクを実行する必要があります。

新しいコンソールエージェントをインストールする
NetAppバックアップおよびリカバリデータベースを復元する
インデックスカタログファイルを復元する
オンプレミスのONTAPシステムとStorageGRIDシステムをすべてNetAppコンソールUIに再検出します。

システムが正常に動作する状態に戻ったことを確認したら、新しいバックアップファイルを作成することをお勧めします。

要件

バックアップファイルが保存されているStorageGRIDまたはONTAP S3 バケットから最新のデータベースとインデックスのバックアップにアクセスする必要があります。

NetAppバックアップおよびリカバリ MySQL データベースファイル

このファイルはバケット内の次の場所にあります netapp-backup-<GUID>/mysql_backup/`と名付けられています `CBS_DB_Backup_<day>_<month>_<year>.sql。
インデックスカタログのバックアップ zip ファイル

このファイルはバケット内の次の場所にあります netapp-backup-<GUID>/catalog_backup/`と名付けられています `Indexed_Catalog_DB_Backup_<db_name>_<day>_<month>_<year>.zip。

新しいオンプレミス Linux ホストに新しいコンソールエージェントをインストールする

新しいコンソールエージェントをインストールするときは、元のコンソールエージェントにインストールしたものと同じリリースのソフトウェアをダウンロードするようにしてください。 NetApp Backup and Recovery データベース構造が定期的に変更されると、新しいソフトウェアリリースが元のデータベースバックアップと互換性がなくなる可能性があります。あなたはできる "バックアップデータベースを復元した後、コンソールエージェントソフトウェアを最新バージョンにアップグレードします。"。

"新しいオンプレミス Linux ホストにコンソールエージェントをインストールする"
先ほど作成した管理者ユーザーの資格情報を使用してコンソールにログインします。

NetAppバックアップおよびリカバリデータベースを復元する

バックアップ場所から新しいコンソールエージェントホストに MySQL バックアップをコピーします。以下では、サンプルファイル名「CBS_DB_Backup_23_05_2023.sql」を使用します。
Docker コンテナまたは Podman コンテナのどちらを使用しているかに応じて、次のいずれかのコマンドを使用して、バックアップを MySQL Docker コンテナにコピーします。
```
docker cp CBS_DB_Backup_23_05_2023.sql ds_mysql_1:/.
```
```
podman cp CBS_DB_Backup_23_05_2023.sql ds_mysql_1:/.
```
Docker コンテナまたは Podman コンテナのどちらを使用しているかに応じて、次のいずれかのコマンドを使用して MySQL コンテナシェルに入ります。
```
docker exec -it ds_mysql_1 sh
```
```
podman exec -it ds_mysql_1 sh
```
コンテナシェルで、「env」をデプロイします。
MySQL DB パスワードが必要になるので、キー「MYSQL_ROOT_PASSWORD」の値をコピーします。
次のコマンドを使用して、 NetApp Backup and Recovery MySQL DB を復元します。
```
mysql -u root -p cloud_backup < CBS_DB_Backup_23_05_2023.sql
```
次の SQL コマンドを使用して、 NetApp Backup and Recovery MySQL DB が正しく復元されたことを確認します。
```
mysql -u root -p cloud_backup
```
パスワードを入力してください。
```
mysql> show tables;
mysql> select * from volume;
```
表示されるボリュームが元の環境に存在していたボリュームと同じかどうかを確認します。

インデックスカタログファイルを復元する

インデックス付きカタログのバックアップ zip ファイル (サンプルファイル名は「Indexed_Catalog_DB_Backup_catalogdb1_23_05_2023.zip」を使用します) を、バックアップ場所から「/opt/application/netapp/cbs」フォルダー内の新しいコンソールエージェントホストにコピーします。
次のコマンドを使用して、「Indexed_Catalog_DB_Backup_catalogdb1_23_05_2023.zip」ファイルを解凍します。
```
unzip Indexed_Catalog_DB_Backup_catalogdb1_23_05_2023.zip -d catalogdb1
```
ls コマンドを実行して、フォルダー「catalogdb1」が作成され、その下にサブフォルダー「changes」と「snapshots」が作成されていることを確認します。

ONTAPクラスタとStorageGRIDシステムを発見

"オンプレミスのONTAPシステムをすべて見る"以前の環境で利用可能でした。これには、S3 サーバーとして使用したONTAPシステムが含まれます。
"StorageGRIDシステムを発見" 。

StorageGRID環境の詳細を設定する

元のコンソールエージェントセットアップで設定されたとおりに、 ONTAPシステムに関連付けられたStorageGRIDシステムの詳細を追加します。 "NetAppコンソール API" 。

次の情報は、 NetAppコンソール 3.9.xx 以降のプライベートモードインストールに適用されます。古いバージョンの場合は、次の手順に従います。 "DarkSite クラウドバックアップ: MySQL とインデックスカタログのバックアップと復元" 。

StorageGRIDにデータをバックアップするシステムごとにこれらの手順を実行する必要があります。

次の oauth/token API を使用して認証トークンを抽出します。

curl 'http://10.193.192.202/oauth/token' -X POST -H 'Accept: application/json' -H 'Accept-Language: en-US,en;q=0.5' -H 'Accept-Encoding: gzip, deflate' -H 'Content-Type: application/json' -d '{"username":"admin@netapp.com","password":"Netapp@123","grant_type":"password"}
> '

IP アドレス、ユーザー名、パスワードはカスタム値ですが、アカウント名はカスタム値ではありません。アカウント名は常に「account-DARKSITE1」になります。また、ユーザー名には電子メール形式の名前を使用する必要があります。

この API は次のような応答を返します。認証トークンは以下のように取得できます。

{"expires_in":21600,"access_token":"eyJhbGciOiJSUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCIsImtpZCI6IjJlMGFiZjRiIn0eyJzdWIiOiJvY2NtYXV0aHwxIiwiYXVkIjpbImh0dHBzOi8vYXBpLmNsb3VkLm5ldGFwcC5jb20iXSwiaHR0cDovL2Nsb3VkLm5ldGFwcC5jb20vZnVsbF9uYW1lIjoiYWRtaW4iLCJodHRwOi8vY2xvdWQubmV0YXBwLmNvbS9lbWFpbCI6ImFkbWluQG5ldGFwcC5jb20iLCJzY29wZSI6Im9wZW5pZCBwcm9maWxlIiwiaWF0IjoxNjcyNzM2MDIzLCJleHAiOjE2NzI3NTc2MjMsImlzcyI6Imh0dHA6Ly9vY2NtYXV0aDo4NDIwLyJ9CJtRpRDY23PokyLg1if67bmgnMcYxdCvBOY-ZUYWzhrWbbY_hqUH4T-114v_pNDsPyNDyWqHaKizThdjjHYHxm56vTz_Vdn4NqjaBDPwN9KAnC6Z88WA1cJ4WRQqj5ykODNDmrv5At_f9HHp0-xVMyHqywZ4nNFalMvAh4xESc5jfoKOZc-IOQdWm4F4LHpMzs4qFzCYthTuSKLYtqSTUrZB81-o-ipvrOqSo1iwIeHXZJJV-UsWun9daNgiYd_wX-4WWJViGEnDzzwOKfUoUoe1Fg3ch--7JFkFl-rrXDOjk1sUMumN3WHV9usp1PgBE5HAcJPrEBm0ValSZcUbiA"}

tenancy/external/resource API を使用して、システム ID と X-Agent-Id を抽出します。

curl -X GET http://10.193.192.202/tenancy/external/resource?account=account-DARKSITE1 -H 'accept: application/json' -H 'authorization: Bearer eyJhbGciOiJSUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCIsImtpZCI6IjJlMGFiZjRiIn0eyJzdWIiOiJvY2NtYXV0aHwxIiwiYXVkIjpbImh0dHBzOi8vYXBpLmNsb3VkLm5ldGFwcC5jb20iXSwiaHR0cDovL2Nsb3VkLm5ldGFwcC5jb20vZnVsbF9uYW1lIjoiYWRtaW4iLCJodHRwOi8vY2xvdWQubmV0YXBwLmNvbS9lbWFpbCI6ImFkbWluQG5ldGFwcC5jb20iLCJzY29wZSI6Im9wZW5pZCBwcm9maWxlIiwiaWF0IjoxNjcyNzIyNzEzLCJleHAiOjE2NzI3NDQzMTMsImlzcyI6Imh0dHA6Ly9vY2NtYXV0aDo4NDIwLyJ9X_cQF8xttD0-S7sU2uph2cdu_kN-fLWpdJJX98HODwPpVUitLcxV28_sQhuopjWobozPelNISf7KvMqcoXc5kLDyX-yE0fH9gr4XgkdswjWcNvw2rRkFzjHpWrETgfqAMkZcAukV4DHuxogHWh6-DggB1NgPZT8A_szHinud5W0HJ9c4AaT0zC-sp81GaqMahPf0KcFVyjbBL4krOewgKHGFo_7ma_4mF39B1LCj7Vc2XvUd0wCaJvDMjwp19-KbZqmmBX9vDnYp7SSxC1hHJRDStcFgJLdJHtowweNH2829KsjEGBTTcBdO8SvIDtctNH_GAxwSgMT3zUfwaOimPw'

この API は次のような応答を返します。「resourceIdentifier」の下の値は WorkingEnvironment Id を示し、「agentId」の下の値は x-agent-id を示します。

システムに関連付けられているStorageGRIDシステムの詳細を使用して、 NetApp Backup and Recovery データベースを更新します。以下に示すように、 StorageGRIDの完全修飾ドメイン名と、アクセスキーおよびストレージキーを必ず入力してください。

curl -X POST 'http://10.193.192.202/account/account-DARKSITE1/providers/cloudmanager_cbs/api/v1/sg/credentials/working-environment/OnPremWorkingEnvironment-pMtZND0M' \
> --header 'authorization: Bearer eyJhbGciOiJSUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCIsImtpZCI6IjJlMGFiZjRiIn0eyJzdWIiOiJvY2NtYXV0aHwxIiwiYXVkIjpbImh0dHBzOi8vYXBpLmNsb3VkLm5ldGFwcC5jb20iXSwiaHR0cDovL2Nsb3VkLm5ldGFwcC5jb20vZnVsbF9uYW1lIjoiYWRtaW4iLCJodHRwOi8vY2xvdWQubmV0YXBwLmNvbS9lbWFpbCI6ImFkbWluQG5ldGFwcC5jb20iLCJzY29wZSI6Im9wZW5pZCBwcm9maWxlIiwiaWF0IjoxNjcyNzIyNzEzLCJleHAiOjE2NzI3NDQzMTMsImlzcyI6Imh0dHA6Ly9vY2NtYXV0aDo4NDIwLyJ9X_cQF8xttD0-S7sU2uph2cdu_kN-fLWpdJJX98HODwPpVUitLcxV28_sQhuopjWobozPelNISf7KvMqcoXc5kLDyX-yE0fH9gr4XgkdswjWcNvw2rRkFzjHpWrETgfqAMkZcAukV4DHuxogHWh6-DggB1NgPZT8A_szHinud5W0HJ9c4AaT0zC-sp81GaqMahPf0KcFVyjbBL4krOewgKHGFo_7ma_4mF39B1LCj7Vc2XvUd0wCaJvDMjwp19-KbZqmmBX9vDnYp7SSxC1hHJRDStcFgJLdJHtowweNH2829KsjEGBTTcBdO8SvIDtctNH_GAxwSgMT3zUfwaOimPw' \
> --header 'x-agent-id: vB_1xShPpBtUosjD7wfBlLIhqDgIPA0wclients' \
> -d '
> { "storage-server" : "sr630ip15.rtp.eng.netapp.com:10443", "access-key": "2ZMYOAVAS5E70MCNH9", "secret-password": "uk/6ikd4LjlXQOFnzSzP/T0zR4ZQlG0w1xgWsB" }'

NetAppバックアップおよびリカバリ設定を確認する

各ONTAPシステムを選択し、右側のパネルのバックアップおよびリカバリサービスの横にある [バックアップの表示] をクリックします。

ボリュームに対して作成されたすべてのバックアップを表示できるはずです。
復元ダッシュボードの「検索と復元」セクションで、「インデックス設定」をクリックします。

以前にインデックスカタログが有効になっていたシステムが有効なままであることを確認します。
「検索と復元」ページから、いくつかのカタログ検索を実行して、インデックス付きカタログの復元が正常に完了したことを確認します。

ダークサイトでのNetAppバックアップおよびリカバリ構成データの復元

Creating your file...

NetAppバックアップおよびリカバリデータを新しいコンソール エージェントに復元します

新しいオンプレミス Linux ホストに新しいコンソール エージェントをインストールする

NetAppバックアップおよびリカバリ データベースを復元する

インデックスカタログファイルを復元する

ONTAPクラスタとStorageGRIDシステムを発見

StorageGRID環境の詳細を設定する

NetAppバックアップおよびリカバリ設定を確認する

NetAppバックアップおよびリカバリデータを新しいコンソールエージェントに復元します

新しいオンプレミス Linux ホストに新しいコンソールエージェントをインストールする

NetAppバックアップおよびリカバリデータベースを復元する