Skip to main content
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

NX-OSソフトウェアをインストールまたはアップグレードする

共同作成者 netapp-yvonneo
PDF

この手順を使用して、Nexus 3232Cストレージスイッチに NX-OS ソフトウェアをインストールできます。

開始する前に

以下のものがあることを確認してください：

  • スイッチ構成の現在のバックアップ。

  • 完全に機能するクラスター (ログにエラーや同様の問題がない)。

  • "Ciscoイーサネット スイッチ ページ"。サポートされているONTAPおよび NX-OS バージョンについては、スイッチ互換性表を参照してください。

  • "Cisco Nexus 3000 シリーズ スイッチ"。Ciscoスイッチのアップグレードおよびダウングレード手順の完全なドキュメントについては、 Cisco Web サイトにある適切なソフトウェアおよびアップグレード ガイドを参照してください。

ソフトウェアをインストールまたはアップグレードする

この手順では、ONTAPコマンドとCisco Nexus 3000シリーズ スイッチ コマンドの両方を使用する必要があります。特に明記されていないかぎり、ONTAPコマンドを使用します。

"NX-OSとRCFのインストールの準備"の手順を完了してから、以下の手順に従います。

手順

  1. スイッチを管理ネットワークに接続します。

  2. 使用 `ping`NX-OS ソフトウェアと RCF をホストするサーバーへの接続を確認するコマンド。

    例を表示

    次の例では、スイッチがIPアドレス172.19.2.1のサーバに接続できることを確認します。

    s2# ping 172.19.2.1
Pinging 172.19.2.1 with 0 bytes of data:

Reply From 172.19.2.1: icmp_seq = 0. time= 5910 usec.

  3. スイッチを初めて設定する場合は、手順 5 に進んでください。スイッチをアップグレードする場合は、次の手順に進んでください。

  4. 各ノード ストレージ ポートおよびストレージ シェルフ ポートの管理ステータスまたは動作ステータスを確認します。

    1. ノード ストレージ ポート属性を表示します：

      storage port show

      例を表示 
      cluster1::*> storage port show
Speed                     VLAN
Node           Port Type  Mode    (Gb/s) State    Status      ID
-------------- ---- ----- ------- ------ -------- --------- ----
cluster1-01
               e5a  ENET  storage    100 enabled  online      -
               e3b  ENET  storage    100 enabled  online      -
cluster1-02

               e5a  ENET  storage    100 enabled  online      -
               e3b  ENET  storage    100 enabled  online      -
.
.

    2. ストレージ シェルフ ポートの属性を表示します：+ storage shelf port show

      例を表示 
      cluster1::*> storage shelf port show
Shelf ID Module State        Internal?
----- -- ------ ------------ ---------
1.4
       0 A      connected    false
       1 A      connected    false
       2 B      connected    false
       3 B      connected    false
.
.

    3. スイッチが監視されるように、スイッチ ヘルス モニタリング（CSHM）が有効になっていることを確認します：

      system switch ethernet show

    例を表示 
    cluster1::> system switch ethernet show
  Switch            Type               Address          Model
  ----------------- ------------------ ---------------- ---------------
  s1                storage-network    1.0.0.0          N3K-C3232C
     Serial Number: FFFYYYYYYY1
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.3(4a)
    Version Source: CDP/ISDP
  s2                storage-network    1.1.0.0           N3K-C3232C
     Serial Number: FEEYYYYYYY2
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.3(4a)
    Version Source: CDP/ISDP

  5. SSH またはシリアル コンソールを使用してスイッチにログインします。

  6. NX-OSソフトウェアおよびEPLDイメージをNexus 3232Cスイッチにコピーします。

    例を表示 
    s2# copy sftp: bootflash: vrf management
Enter source filename: /code/nxos.9.3.4.bin
Enter hostname for the sftp server: 172.19.2.1
Enter username: user1

Outbound-ReKey for 172.19.2.1:22
Inbound-ReKey for 172.19.2.1:22
user1@172.19.2.1's password:
sftp> progress
Progress meter enabled
sftp> get   /code/nxos.9.3.4.bin  /bootflash/nxos.9.3.4.bin
/code/nxos.9.3.4.bin  100% 1261MB   9.3MB/s   02:15
sftp> exit
Copy complete, now saving to disk (please wait)...
Copy complete.


s2# copy sftp: bootflash: vrf management
Enter source filename: /code/n9000-epld.9.3.4.img
Enter hostname for the sftp server: 172.19.2.1
Enter username: user1

Outbound-ReKey for 172.19.2.1:22
Inbound-ReKey for 172.19.2.1:22
user1@172.19.2.1's password:
sftp> progress
Progress meter enabled
sftp> get   /code/n9000-epld.9.3.4.img  /bootflash/n9000-epld.9.3.4.img
/code/n9000-epld.9.3.4.img  100%  161MB   9.5MB/s   00:16
sftp> exit
Copy complete, now saving to disk (please wait)...
Copy complete.

  7. NX-OSソフトウェアの実行中のバージョンを確認します。

    show version

    例を表示 
    s2# show version
Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software
TAC support: http://www.cisco.com/tac
Copyright (C) 2002-2019, Cisco and/or its affiliates.
All rights reserved.
The copyrights to certain works contained in this software are
owned by other third parties and used and distributed under their own
licenses, such as open source.  This software is provided "as is," and unless
otherwise stated, there is no warranty, express or implied, including but not
limited to warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Certain components of this software are licensed under
the GNU General Public License (GPL) version 2.0 or
GNU General Public License (GPL) version 3.0  or the GNU
Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1 or
Lesser General Public License (LGPL) Version 2.0.
A copy of each such license is available at
http://www.opensource.org/licenses/gpl-2.0.php and
http://opensource.org/licenses/gpl-3.0.html and
http://www.opensource.org/licenses/lgpl-2.1.php and
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/library.txt.

Software
  BIOS: version 08.37
  NXOS: version 9.3(3)
  BIOS compile time:  01/28/2020
  NXOS image file is: bootflash:///nxos.9.3.3.bin
  NXOS compile time:  12/22/2019 2:00:00 [12/22/2019 14:00:37]

Hardware
  cisco Nexus3000 C3232C Chassis (Nexus 9000 Series)
  Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2403 v2 @ 1.80GHz with 8154432 kB of memory.
  Processor Board ID FOCXXXXXXGD

  Device name: s2
  bootflash:   53298520 kB
Kernel uptime is 0 day(s), 0 hour(s), 3 minute(s), 36 second(s)

Last reset at 74117 usecs after Tue Nov 24 06:24:23 2020
  Reason: Reset Requested by CLI command reload
  System version: 9.3(3)
  Service:

plugin
  Core Plugin, Ethernet Plugin

Active Package(s):

  8. NX-OSイメージをインストールします。

    イメージ ファイルをインストールすると、スイッチをリブートするたびにこのファイルがロードされます。

    例を表示 
    s2# install all nxos bootflash:nxos.9.3.4.bin
Installer will perform compatibility check first. Please wait.
Installer is forced disruptive

Verifying image bootflash:/nxos.9.3.4.bin for boot variable "nxos".
[] 100% -- SUCCESS

Verifying image type.
[] 100% -- SUCCESS

Preparing "nxos" version info using image bootflash:/nxos.9.3.4.bin.
[] 100% -- SUCCESS

Preparing "bios" version info using image bootflash:/nxos.9.3.4.bin.
[] 100% -- SUCCESS

Performing module support checks.
[] 100% -- SUCCESS

Notifying services about system upgrade.
[] 100% -- SUCCESS

Compatibility check is done:
Module  bootable          Impact              Install-type  Reason
------- ----------------- ------------------- ------------- ----------
     1     Yes            Disruptive          Reset         Default upgrade is not hitless

Images will be upgraded according to following table:
Module       Image       Running-Version(pri:alt)                New-Version          Upg-Required
------------ ----------- --------------------------------------- -------------------- ------------
     1       nxos        9.3(3)                                  9.3(4)               yes
     1       bios        v08.37(01/28/2020):v08.32(10/18/2016)   v08.37(01/28/2020)   no


Switch will be reloaded for disruptive upgrade.
Do you want to continue with the installation (y/n)?  [n] y

Install is in progress, please wait.

Performing runtime checks.
[] 100% -- SUCCESS

Setting boot variables.
[] 100% -- SUCCESS

Performing configuration copy.
[] 100% -- SUCCESS

Module 1: Refreshing compact flash and upgrading bios/loader/bootrom.
Warning: please do not remove or power off the module at this time.
[] 100% -- SUCCESS


Finishing the upgrade, switch will reboot in 10 seconds.

  9. スイッチを再起動した後、NX-OS ソフトウェアの新しいバージョンを確認します。

    show version

    例を表示 
    s2# show version
Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software
TAC support: http://www.cisco.com/tac
Copyright (C) 2002-2020, Cisco and/or its affiliates.
All rights reserved.
The copyrights to certain works contained in this software are
owned by other third parties and used and distributed under their own
licenses, such as open source.  This software is provided "as is," and unless
otherwise stated, there is no warranty, express or implied, including but not
limited to warranties of merchantability and fitness for a particular purpose.
Certain components of this software are licensed under
the GNU General Public License (GPL) version 2.0 or
GNU General Public License (GPL) version 3.0  or the GNU
Lesser General Public License (LGPL) Version 2.1 or
Lesser General Public License (LGPL) Version 2.0.
A copy of each such license is available at
http://www.opensource.org/licenses/gpl-2.0.php and
http://opensource.org/licenses/gpl-3.0.html and
http://www.opensource.org/licenses/lgpl-2.1.php and
http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/library.txt.

Software
  BIOS: version 08.37
  NXOS: version 9.3(4)
  BIOS compile time:  01/28/2020
  NXOS image file is: bootflash:///nxos.9.3.4.bin
  NXOS compile time:  4/28/2020 21:00:00 [04/29/2020 06:28:31]

Hardware
 cisco Nexus3000 C3232C Chassis (Nexus 9000 Series)
  Intel(R) Xeon(R) CPU E5-2403 v2 @ 1.80GHz with 8154432 kB of memory.
  Processor Board ID FOCXXXXXXGS

  Device name: rtpnpi-mcc01-8200-ms-A1
  bootflash:   53298520 kB
Kernel uptime is 0 day(s), 0 hour(s), 3 minute(s), 14 second(s)

Last reset at 196755 usecs after Tue Nov 24 06:37:36 2020
  Reason: Reset due to upgrade
  System version: 9.3(3)
  Service:

plugin
  Core Plugin, Ethernet Plugin

Active Package(s):

  10. EPLDイメージをアップグレードし、スイッチをリブートします。

    例を表示 
    s2# show version module 1 epld

EPLD Device                     Version
---------------------------------------
MI   FPGA                       0x12
IO   FPGA                       0x11

s2# install epld bootflash:n9000-epld.9.3.4.img module 1
Compatibility check:
Module        Type         Upgradable    Impact      Reason
------  -----------------  ----------    ----------  -----------------
     1         SUP         Yes           Disruptive  Module Upgradable

Retrieving EPLD versions.... Please wait.
Images will be upgraded according to following table:
Module  Type   EPLD              Running-Version   New-Version  Upg-Required
------  ----  -----------------  ---------------   -----------  ------------
     1   SUP   MI FPGA                0x12         0x12         No
     1   SUP   IO FPGA                0x11         0x12         Yes
The above modules require upgrade.
The switch will be reloaded at the end of the upgrade
Do you want to continue (y/n) ?  [n] y

Proceeding to upgrade Modules.

Starting Module 1 EPLD Upgrade

Module 1 : IO FPGA [Programming] : 100.00% (     64 of      64 sectors)
Module 1 EPLD upgrade is successful.
Module        Type  Upgrade-Result
------  ------------------  --------------
     1         SUP         Success

Module 1 EPLD upgrade is successful.

  11. NX-OSバージョン9.3(11)にアップグレードする場合は、EPLDをアップグレードする必要があります。 `golden`イメージを保存し、スイッチをもう一度再起動します。それ以外の場合は、手順 12 に進みます。

    見る "EPLD アップグレード リリース ノート、リリース 9.3(11)"詳細については、こちらをご覧ください。

    例を表示 
    s2# install epld bootflash:n9000-epld.9.3.11.img module 1 golden
Digital signature verification is successful
Compatibility check:
Module        Type         Upgradable     Impact      Reason
------  -----------------  -------------  ----------  -----------------
     1        SUP          Yes            Disruptive  Module Upgradable

Retrieving EPLD versions.... Please wait.
The above modules require upgrade.
The switch will be reloaded at the end of the upgrade
Do you want to continue (y/n) ?  [n] y

Proceeding to upgrade Modules.

 Starting Module 1 EPLD Upgrade

Module 1 : MI FPGA [Programming] : 100.00% (     64 of      64 sect)
Module 1 : IO FPGA [Programming] : 100.00% (     64 of      64 sect)
Module 1 EPLD upgrade is successful.
Module        Type          Upgrade-Result
------  ------------------  --------------
     1         SUP          Success

EPLDs upgraded.

Module 1 EPLD upgrade is successful.

  12. スイッチを再起動した後、ログインして、新しいバージョンの EPLD が正常にロードされたことを確認します。

    例を表示 
    s2# show version module 1 epld

EPLD Device                     Version
---------------------------------------
MI   FPGA                        0x12
IO   FPGA                        0x12

  13. スイッチを初めてセットアップする場合は、手順 15 に進んでください。スイッチをアップグレードする場合は、次の手順に進んでください。

  14. 各ノード ストレージ ポートとストレージ シェルフ ポートのヘルス ステータスを確認します。

    1. ノード ストレージ ポート属性を表示します：

      storage port show

      例を表示 
      cluster1::*> storage port show
Speed                     VLAN
Node           Port Type  Mode    (Gb/s) State    Status      ID
-------------- ---- ----- ------- ------ -------- --------- ----
cluster1-01
               e5a  ENET  storage    100 enabled  online      -
               e3b  ENET  storage    100 enabled  online      -
cluster1-02

               e5a  ENET  storage    100 enabled  online      -
               e3b  ENET  storage    100 enabled  online      -

    2. ストレージ シェルフ ポートの属性を表示します：+ storage shelf port show

      例を表示 
      cluster1::*> storage shelf port show
Shelf ID Module State        Internal?
----- -- ------ ------------ ---------
1.4
       0 A      connected    false
       1 A      connected    false
       2 B      connected    false
       3 B      connected    false
.
.

    3. スイッチが監視されるように、スイッチ ヘルス モニタリング（CSHM）が有効になっていることを確認します：

      system switch ethernet show

    例を表示 
    cluster1::> system switch ethernet show
  Switch            Type               Address          Model
  ----------------- ------------------ ---------------- ---------------
  s1                storage-network    1.0.0.0          N3K-C3232C
     Serial Number: FFFYYYYYYY1
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.3(4a)
    Version Source: CDP/ISDP
  s2                storage-network    1.1.0.0           N3K-C3232C
     Serial Number: FEEYYYYYYY2
      Is Monitored: true
            Reason: None
  Software Version: Cisco Nexus Operating System (NX-OS) Software, Version
                    10.3(4a)
    Version Source: CDP/ISDP  false

  15. 手順 5 ～ 13 を繰り返して、スイッチ s1 に NX-OS ソフトウェアをインストールします。

次の手順

NX-OS ソフトウェアをインストールしたら、"参照構成ファイル (RCF) をインストールまたはアップグレードする"できます。