日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

仮想データストアを設定するための VASA Provider の有効化

VMware vSphere 用の ONTAP ツールでは、 VASA Provider 機能がデフォルトで有効になっています。VMware 仮想ボリューム( vVol )データストアは、それぞれの vVol データストアに必要なストレージ機能プロファイルを使用して設定できます。

  • 必要なもの *

  • vCenter Server インスタンスをセットアップし、 ESXi を設定しておく必要があります。

  • ONTAP ツールを導入しておく必要があります。

  • このタスクについて *

ONTAP ツール 9.7.1 にアップグレードする前に VASA Provider 機能を無効にしていた場合は、アップグレード後も VASA Provider 機能は無効なままになります。本リリースでは、 VVOL データストアに対する vVol のレプリケーション機能を有効にすることができます。

  • 手順 *

    1. VMware vSphere の Web ユーザインターフェイスにログインします。

    2. vSphere Client で、 * Menu * > * ONTAP tools Console * の順にクリックします。

    3. [* 設定 * ] をクリックします。

    4. [ 管理設定 ] タブの [ 機能の管理 ] をクリックします。

    5. Manage Capabilities ダイアログボックスで、有効にする VASA Provider 拡張機能を選択します。

    6. VVOL データストアのレプリケーション機能を使用する場合は、「 * VVol レプリケーションを有効にする * 」切り替えボタンを使用します。

    7. ONTAP ツールの IP アドレスと管理者パスワードを入力し、 * 適用 * をクリックします。

      注記 VASA Provider 拡張機能を有効にしても VASA Provider のステータスが「オフライン」と表示される場合は、「 /var/log/vmware/vmware-SPS /SPS .log 」ファイルで VASA Provider との接続エラーを確認するか、「 VMware-ssps 」サービスを再起動してください。

OnCommand API サービスを ONTAP 9.6 以前のリリースに登録します

ONTAP 9.6 以前を使用している場合、 VMware 仮想ボリューム( vVol )データストアと仮想マシンの詳細を vVol ダッシュボードに表示するためには、 VASA Provider の OnCommand API サービスを登録して vVol の VM およびデータストアのレポートのデータを取得する必要があります。

  • 必要なもの *

ネットアップサポートサイトから OnCommand API サービス 2.1 以降をダウンロードしておく必要があります。

注記 vVol ダッシュボードには、 ONTAP 9.3 以降を使用して SAN vVol データストアと仮想マシンが設定されている場合にのみパフォーマンス指標が表示されます。
  • 手順 *

    1. ONTAP ツールのホームページで、 * 設定 * をクリックします。

    2. [ 管理設定 ] タブの [ 拡張機能の管理 ] をクリックします。

    3. [API サービスの登録( Register OnCommand API Services ) ] スライダを使用して、 OnCommand API サービスを有効にします。

    4. OnCommand API サービスの IP アドレス、サービスポート、およびクレデンシャルを入力します。

      VASA Provider 拡張機能の管理ダイアログボックスを使用して、次の変更を行うこともできます。

      • クレデンシャルに変更があったときに OnCommand API サービスの登録を更新する。

      • vVol ダッシュボードが不要になったときに OnCommand API サービスの登録を解除する。

        VASA Provider への OnCommand API サービスの登録を解除するには、 OnCommand API サービスの登録チェックボックスをオフにする必要があります。

    5. [ 適用( Apply ) ] をクリックします。

      vVol ダッシュボードには、 OnCommand API サービスの登録が完了した時点で初めて、 ONTAP 9.6 以前の SAN vVol データストアの指標が表示されます。

  • 関連情報 *