日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。
クラスタとSVMの管理
_クラスタ管理者_は、クラスタの管理SVMにアクセスします。管理SVMと予約名 `admin`を持つクラスタ管理者は、クラスタのセットアップ時に自動的に作成されます。
デフォルトの `admin`ロールを持つクラスタ管理者は、クラスタ全体とそのリソースを管理できます。クラスタ管理者は、必要に応じて、異なるロールを持つ追加のクラスタ管理者を作成できます。
_SVM管理者_はデータSVMにアクセスします。クラスタ管理者は必要に応じてデータSVMとSVM管理者を作成します。
SVM管理者には、デフォルトで `vsadmin`ロールが割り当てられます。クラスタ管理者は、必要に応じてSVM管理者に異なるロールを割り当てることができます。
ロールベースのアクセス制御(RBAC) 管理者に割り当てられた_ロール_によって、管理者がアクセスできるコマンドが決まります。このロールは、管理者のアカウントを作成する際に割り当てます。必要に応じて、別のロールを割り当てたり、カスタムロールを定義したりすることもできます。 |