S3リソースへのユーザとグループのアクセスは、バケットとオブジェクト ストア サーバのポリシーで制御されます。ユーザやグループの数が少ない場合はバケット レベルでアクセスを制御すれば十分ですが、ユーザやグループが多数の場合はオブジェクト ストア サーバ レベルでアクセスを制御した方が簡単です。