Skip to main content
Active IQ Unified Manager
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Visualizar e adicionar o vCenter Server

PDFs

Para visualizar e solucionar problemas de desempenho das máquinas virtuais (VMs), os vCenter Servers associados devem ser adicionados à sua instância do Active IQ Unified Manager .

Antes de começar

Antes de adicionar ou visualizar servidores vCenter, verifique o seguinte:

  • Você conhece os nomes do vCenter Server.

  • Você sabe o endereço IP do vCenter Server e tem as credenciais necessárias. As credenciais devem ser de um administrador do vCenter Server ou de um usuário raiz com acesso somente leitura ao vCenter Server.

  • O vCenter Server que você deseja adicionar executa o vSphere 6.5 ou posterior.

    Observação O suporte do Unified Manager para VMware ESXi e vCenter Server está disponível em inglês e japonês.

  • A configuração de coleta de dados no vCenter Server é definida para o nível de estatísticas de Level 3 , garantindo o nível necessário de coleta de métricas para todos os objetos monitorados. A duração do intervalo deve ser 5 minutes , e o período de salvamento deve ser 1 day .

    Para obter mais informações, consulte a seção “Níveis de coleta de dados” do Guia de monitoramento e desempenho do vSphere na documentação do VMware.

  • Os valores de latência no vCenter Server são configurados em milissegundos, e não em microssegundos, para cálculos bem-sucedidos dos valores de latência.

  • Ao adicionar o armazenamento de dados ao vCenter Server, você pode usar o endereço IP do host ou o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN). Caso você esteja adicionando FQDN, certifique-se de que o nome de domínio possa ser resolvido pelo servidor do Unified Manager. Por exemplo, para uma instalação Linux, certifique-se de que o nome de domínio seja adicionado no /etc/resolv.conf arquivo.

  • O horário atual do vCenter Server está sincronizado com o fuso horário do vCenter Server.

  • O vCenter Server está acessível para uma descoberta bem-sucedida.

  • Você tem acesso de leitura ao VMware SDK ao adicionar o vCenter Server ao Unified Manager. Isso é necessário para a pesquisa de configuração.

Para cada vCenter Server adicionado e descoberto, o Unified Manager coleta os dados de configuração, como detalhes do vCenter Server e do servidor ESXi, mapeamento ONTAP , detalhes do armazenamento de dados e número de VMs hospedadas. Ele também coleta as métricas de desempenho dos componentes.

Passos

  1. Vá para VMWARE > vCenter e verifique se o seu vCenter Server está disponível na lista.

    Observação

    Se o seu vCenter Server não estiver disponível, você deverá adicioná-lo.

    1. Clique em Adicionar.

    2. Adicione o endereço IP correto para o vCenter Server e certifique-se de que o dispositivo esteja acessível.

    3. Adicione o nome de usuário e a senha do administrador ou usuário root com acesso somente leitura ao vCenter Server.

    4. Adicione o número da porta personalizada se estiver usando qualquer porta diferente da padrão 443.

    5. Clique em Salvar.

      Após a descoberta bem-sucedida, um certificado de servidor será exibido para você aceitar.

    Quando você aceita o certificado, o vCenter Server é adicionado à lista de vCenter Servers disponíveis. Adicionar o dispositivo não resulta na coleta de dados para as VMs associadas, e a coleta ocorre nos intervalos agendados.

  2. Se o seu vCenter Server estiver disponível na página vCenters, verifique seu status passando o mouse sobre o campo Status para exibir se o seu vCenter Server está funcionando conforme o esperado ou se há um aviso ou erro.

    Observação

    Adicionar o vCenter Server permite que você visualize os seguintes status. No entanto, os dados de desempenho e latência das VMs correspondentes podem levar até uma hora após a adição do vCenter Server para serem refletidos com precisão.

    • Verde: "Normal", indicando que o vCenter Server foi descoberto e as métricas de desempenho foram coletadas com sucesso

    • Amarelo: "Aviso" (por exemplo, quando o nível de estatísticas do vCenter Server não foi definido como 3 ou superior para obter estatísticas para cada objeto)

    • Laranja: "Erro" (indica qualquer erro interno, como exceção, falha na coleta de dados de configuração ou inacessibilidade do vCenter Server). Você pode clicar no ícone de exibição da coluna (Mostrar/Ocultar) para visualizar a mensagem de status do vCenter Server e solucionar o problema.

  3. Caso o vCenter Server esteja inacessível ou as credenciais tenham sido alteradas, edite os detalhes do vCenter Server selecionando vCenter > Editar.

  4. Faça as alterações necessárias na página Editar VMware vCenter Server.

  5. Clique em Salvar.

Começa a coleta de dados do vCenter Server

O vCenter Server coleta amostras de dados de desempenho de 20 segundos em tempo real e as acumula em amostras de 5 minutos. O cronograma para coleta de dados de desempenho do Unified Manager é baseado nas configurações padrão do vCenter Server. O Unified Manager processa as amostras de 5 minutos obtidas do vCenter Server e calcula uma média horária de IOPS e latência para discos virtuais, VMs e hosts. Para armazenamentos de dados, o Unified Manager calcula uma média horária de IOPS e latência de amostras obtidas do ONTAP. Esses valores estão disponíveis no topo da hora. As métricas de desempenho não ficam disponíveis imediatamente após a adição do vCenter Server e só ficam disponíveis quando a próxima hora começa. A pesquisa de dados de desempenho começa ao concluir um ciclo de coleta de dados de configuração.

Para pesquisar dados de configuração do vCenter Server, o Unified Manager segue o mesmo cronograma usado para coletar dados de configuração do cluster. Para obter informações sobre a configuração do vCenter Server e o cronograma de coleta de dados de desempenho, consulte "Configuração do cluster e atividade de coleta de dados de desempenho".

Informações relacionadas

"Configuração de cluster e atividade de coleta de dados de desempenho"