Skip to main content
Active IQ Unified Manager 9.7
9.7
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Implantando o dispositivo virtual do Unified Manager

Colaboradores

Você pode implantar o dispositivo virtual do Unified Manager depois de baixar o .ova arquivo no site de suporte da NetApp. Você deve usar o vSphere Web Client (para vSphere versão 6,5 ou 6,7) ou o vSphere Client (para vSphere versão 6,0) para implantar o dispositivo virtual em um servidor ESXi. Quando você implementa o dispositivo virtual, uma máquina virtual é criada.

Antes de começar

Tem de ter revisto os requisitos do sistema. Se forem necessárias alterações para atender aos requisitos do sistema, você deverá implementar as alterações antes de implantar o dispositivo virtual do Unified Manager.

Se utilizar DHCP, tem de garantir que o servidor DHCP está disponível e que as configurações do adaptador de rede DHCP e máquina virtual (VM) estão corretas. O DHCP é configurado por padrão.

Se você usar uma configuração de rede estática, deverá garantir que o endereço IP não seja duplicado na mesma sub-rede e que as entradas apropriadas do servidor DNS foram configuradas.

Você deve ter as seguintes informações antes de implantar o dispositivo virtual:

  • Credenciais para acessar o VMware vCenter Server e o vSphere Web Client (para o vSphere versão 6,5 ou 6,7) ou o vSphere Client (para o vSphere versão 6,0)

  • Endereço IP do servidor ESXi no qual você está implantando o dispositivo virtual do Unified Manager

  • Detalhes sobre o data center, como disponibilidade de espaço de storage

  • Se não estiver a utilizar DHCP, tem de ter os endereços IPv4 ou IPv6 para os dispositivos de rede aos quais pretende ligar:

    • Nome de domínio totalmente qualificado (FQDN) do host

    • Endereço IP do host

    • Máscara de rede

    • Endereço IP do gateway padrão

    • Endereços DNS primário e secundário

    • Pesquisar domínios

  • Imagem de CD-ROM ou ISO para as ferramentas VMware

Sobre esta tarefa

O VMware Tools não está incluído no .ova arquivo. Você deve instalar as ferramentas VMware separadamente.

Quando o dispositivo virtual é implantado, um certificado autoassinado exclusivo para acesso HTTPS é gerado. Ao acessar a IU da Web do Unified Manager, você pode ver um aviso do navegador sobre certificados não confiáveis.

O VMware High Availability para o dispositivo virtual do Unified Manager é compatível.

Passos

  1. No vSphere Client, clique em File > Deploy OVF Template.

  2. Conclua o assistente Deploy OVF Template para implantar o dispositivo virtual do Unified Manager.

    Na página Configuração de rede:

    • Deixe todos os campos em branco ao usar endereçamento DHCP e IPv4.

    • Marque a caixa ""Ativar endereçamento IPv6 automático"" e deixe todos os outros campos em branco ao usar endereçamento DHCP e IPv6.

    • Se você quiser usar uma configuração de rede estática, você pode preencher os campos nesta página e essas configurações serão aplicadas durante a implantação. Você deve garantir que o endereço IP seja exclusivo para o host no qual ele é implantado, que ele ainda não esteja em uso e que tenha uma entrada DNS válida.

  3. Depois que o dispositivo virtual do Unified Manager for implantado no servidor ESXi, ligue a VM clicando com o botão direito do Mouse na VM e, em seguida, selecionando ligar.

    Se a operação de ativação falhar devido a recursos insuficientes, você deverá adicionar recursos e tentar novamente a instalação.

  4. Clique na guia Console.

    O processo de inicialização inicial leva alguns minutos para ser concluído.

  5. Siga o prompt para instalar o VMware Tools na VM.

    Ao usar o vSphere Web Client com o vSphere 6,5, você precisa montar manualmente a imagem ISO do VMware Tools. Na VM, você precisa selecionar Editar configurações > hardware virtual > unidade de CD/DVD x > arquivo ISO do datastore e, em seguida, clique em Procurar para selecionar o arquivo linux.iso como a imagem de montagem.

  6. Para configurar seu fuso horário, insira sua área geográfica e sua cidade ou região conforme solicitado na janela VM Console.

    Todas as informações de data exibidas usam o fuso horário configurado para o Unified Manager, independentemente da configuração de fuso horário nos dispositivos gerenciados. Você deve estar ciente disso ao comparar carimbos de hora. Se os seus sistemas de armazenamento e o servidor de gestão estiverem configurados com o mesmo servidor NTP, referem-se ao mesmo instante a tempo, mesmo que pareçam diferentes. Por exemplo, se você criar uma cópia Snapshot usando um dispositivo configurado usando um fuso horário diferente do do servidor de gerenciamento, a hora refletida no carimbo de hora será a hora do servidor de gerenciamento.

  7. Se não houver serviços DHCP disponíveis ou se houver um erro nos detalhes da configuração de rede estática, selecione uma das seguintes opções:

    Se você usar…​ Então faça isso…​

    DHCP

    Selecione Repetir DHCP. Se pretende utilizar o DHCP, deve certificar-se de que está configurado corretamente.

    Se você usar uma rede habilitada para DHCP, as entradas do FQDN e do servidor DNS serão dadas automaticamente ao dispositivo virtual. Se o DHCP não estiver configurado corretamente com o DNS, o nome do host "'UnifiedManager'" será atribuído automaticamente e associado ao certificado de segurança. Se não tiver configurado uma rede com DHCP, tem de introduzir manualmente as informações de configuração da rede.

    Uma configuração de rede estática

    1. Selecione Introduza os detalhes para a configuração de rede estática.

      O processo de configuração leva alguns minutos para ser concluído.

    2. Confirme os valores que introduziu e selecione Y.

  8. No prompt, insira um nome de usuário de manutenção e clique em Enter.

    O nome do usuário de manutenção deve começar com uma letra de a-z, seguida de qualquer combinação de -, a-z ou 0-9.

  9. No prompt, insira uma senha e clique em Enter.

    O console da VM exibe o URL da IU da Web do Unified Manager.

Depois de terminar

Você pode acessar a IU da Web para executar a configuração inicial do Unified Manager, conforme descrito no "Configurando o Active IQ Unified Manager".