Skip to main content
NetApp Console setup and administration
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Funções de acesso do Cloud Volumes ONTAP no NetApp Console

Colaboradores netapp-tonias netapp-shwetav

Você pode atribuir as seguintes funções aos usuários para conceder-lhes acesso ao Cloud Volumes ONTAP no NetApp Console.

  • Cloud Volumes ONTAP admin: fornece acesso completo a todas as operações do Cloud Volumes ONTAP.

  • O operador do Cloud Volumes ONTAP: executa operações importantes de armazenamento, como descobrir e gerenciar sistemas Cloud Volumes ONTAP, incluindo adicionar volumes, agregados, snapshots e replicações, modificar algumas configurações e atualizar versões do Cloud Volumes ONTAP.

  • Cloud Volumes ONTAP viewer: Fornece acesso somente leitura às informações do Cloud Volumes ONTAP. Esta função não pode executar nenhuma operação ativa. Algumas abas e telas que contêm informações de configuração podem não estar disponíveis para visualizadores.

Atribua funções do Cloud Volumes ONTAP no nível da organização, pasta ou projeto que contém o sistema. As funções da plataforma permitem que os usuários administrem os recursos do NetApp Console, enquanto as funções do Cloud Volumes ONTAP permitem que os usuários gerenciem os sistemas Cloud Volumes ONTAP. Para obter orientações sobre o planejamento da atribuição de funções, consulte "Configure o acesso baseado em funções para Cloud Volumes ONTAP".

Migrações de funções para usuários existentes

Ao atualizar um agente do Console para a versão 4.9.0 ou posterior, o Console atribui funções adicionais do Cloud Volumes ONTAP aos usuários existentes com base em suas funções na plataforma.

Observação Quando um agente do Console existente é atualizado para o Console 4.9.0 ou posterior, o Console executa um processo de migração único que atribui funções do Cloud Volumes ONTAP aos usuários existentes na organização. Esse processo pode levar até 30 minutos para ser concluído. Para revisar e ajustar as funções atribuídas durante a migração, consulte "Analise as funções após atualizar o agente do NetApp Console".

Os mapeamentos a seguir se aplicam somente a este processo de migração único.

Função existente na plataforma Função Cloud Volumes ONTAP atribuída durante a atualização

Superadministrador

Administrador do Cloud Volumes ONTAP

Administrador da organização

Administrador do Cloud Volumes ONTAP

Administrador da Federação

Administrador do Cloud Volumes ONTAP

Administrador de pasta ou projeto

Administrador do Cloud Volumes ONTAP

Super visualizador

Visualizador do Cloud Volumes ONTAP

Visualizador de organização

Visualizador do Cloud Volumes ONTAP

Visualizador da Federação

Visualizador do Cloud Volumes ONTAP

Visualizador de pastas ou projetos

Visualizador do Cloud Volumes ONTAP

Qualquer outra função na plataforma

Visualizador do Cloud Volumes ONTAP

O NetApp Console atribui a função Cloud Volumes ONTAP no mesmo nível hierárquico da função de plataforma existente. Esses mapeamentos não se aplicam a novas atribuições de função. Para revisar e ajustar as funções predefinidas, consulte "Analise as funções após atualizar o agente do NetApp Console".

Observação Um problema conhecido atualmente impede que a combinação das funções Visualizador da organização e Visualizador do Cloud Volumes ONTAP funcione no escopo da organização. Use a função Administrador da organização ou Administrador de pasta ou projeto como solução alternativa temporária.

Como as mudanças de função entram em vigor

Aguarde até uma hora para que as atribuições de função novas ou atualizadas entrem em vigor. O Cloud Volumes ONTAP atualiza as atribuições de função a cada hora.

Permissões de função do Cloud Volumes ONTAP

A tabela a seguir indica as ações que cada função pode executar.

Recurso e ação Administrador do Cloud Volumes ONTAP Operador do Cloud Volumes ONTAP Visualizador do Cloud Volumes ONTAP

Página de sistemas:

Insira um sistema

Sim

Sim

Sim

Visualizar um volume

Sim

Sim

Sim

Descubra um sistema

Sim

Sim

Não

Adicionar um volume

Sim

Sim

Não

Use Replicação (não aplicável ao FSx for ONTAP ou sistemas on-premises)

Sim

Sim

Não

Use arrastar e soltar para Replicação (com Cloud Volumes ONTAP como origem ou destino)

Sim

Sim

Não

Adicionar um sistema

Sim

Não

Não

Acesse Custo e desempenho otimizados

Sim

Não

Não

Abrir o System Manager

Sim

Não

Não

Ative o Cloud Volumes ONTAP

Sim

Não

Não

Remover um sistema

Sim

Não

Não

Página de agentes:

Visualizar configurações do Cloud Volumes ONTAP

Sim

Sim

Sim

Editar configurações do Cloud Volumes ONTAP

Sim

Não

Não

Aba Overview:

Adicionar um volume

Sim

Sim

Não

Adicionar um agregado

Sim

Sim

Não

Use Atualizar agora

Sim

Sim

Não

Atualizar a versão do ONTAP

Sim

Sim

Não

Edite a configuração CIFS no menu do lápis

Sim

Sim

Não

Abrir o System Manager

Sim

Não

Não

Use o botão Liga/Desliga

Sim

Não

Não

Defina uma senha

Sim

Não

Não

Remova o sistema da área de trabalho

Sim

Não

Não

Excluir o sistema

Sim

Não

Não

Edite o seguinte usando o ícone de lápis no painel direito:

  • Tags do sistema

  • Tempo de inatividade programado

  • Classes de armazenamento

  • Tipo de instância

  • Método de carregamento

  • Velocidade de escrita

  • Proteção contra ransomware

  • Registro de suporte

  • WORM

Sim

Não

Não

Aba Volumes:

Adicionar um volume

Sim

Sim

Não

Clonar um volume

Sim

Sim

Não

Criar uma cópia instantânea

Sim

Sim

Não

Editar configurações de volume

Sim

Não

Não

Excluir um volume

Sim

Não

Não

Restaurar a partir de uma cópia instantânea

Sim

Não

Não

Alterar o tipo de disco

Sim

Não

Não

Alterar a política de tiering

Sim

Não

Não

Aba Aggregates:

Adicionar um agregado

Sim

Sim

Não

Adicionar um volume

Sim

Sim

Não

Aumentar capacidade

Sim

Não

Não

Excluir um agregado

Sim

Não

Não

Página de replicação (com Cloud Volumes ONTAP como origem ou destino):

Interromper replicação

Sim

Não

Não

Ressincronizar replicação

Sim

Não

Não

Replicação de resincronização reversa

Sim

Não

Não

Edite o cronograma

Sim

Não

Não

Editar a taxa máxima de transferência

Sim

Não

Não

Atualizar replicação

Sim

Não

Não

Excluir replicação

Sim