Skip to main content
NetApp Console setup and administration
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Atualizar o agente do Console

Colaboradores netapp-tonias netapp-mwallis
PDFs

O agente do Console é atualizado automaticamente quando possui conectividade de saída. Se o seu agente do Console não possui conectividade de saída, você pode atualizá-lo manualmente. Se o seu agente foi implantado em vCenter usando um OVA, você pode atualizá-lo para uma nova versão montando uma ISO na máquina virtual.

Atualizar o agente do Console

O agente do Console precisa ser reiniciado durante o processo de atualização, portanto, o NetApp Console ficará indisponível durante a atualização.

Passos

  1. Baixe o software do agente do Console em "Site de suporte da NetApp" .

  2. Copie o instalador para o host Linux.

  3. Atribua permissões para executar o script.

    chmod +x /path/NetApp-Console-Agent-Offline-<version>

    Onde <versão> é a versão do agente do Console que você baixou.

  4. Execute o script de instalação:

    sudo /path/NetApp-Console-Agent-Offline-<version>

    Onde <versão> é a versão do agente que você baixou.

  5. Após a conclusão da atualização, você pode verificar a versão do agente acessando Administração > Suporte > Agentes.

Atualize um agente do Console implantado pelo vCenter usando uma ISO

Se o seu agente do Console foi implantado no vCenter usando um OVA, você pode atualizá-lo para uma nova versão montando uma ISO na VM e executando a atualização a partir do console de manutenção da VM.

Antes de começar, faça um snapshot da máquina virtual caso precise reverter.

Passos

  1. Baixe a ISO do agente Console do "Site de suporte da NetApp".

  2. Faça o upload da ISO para um datastore acessível a partir de vCenter.

  3. No cliente vSphere, faça login no seu vCenter e selecione a instância da máquina virtual que hospeda o agente do Console.

  4. Monte a imagem ISO na máquina virtual:

    1. Clique com o botão direito do mouse na máquina virtual e selecione Editar configurações.

    2. Selecione a unidade de CD/DVD e escolha Arquivo ISO do Datastore.

    3. Navegue até a imagem ISO do agente Console e selecione-a.

    4. Certifique-se de que a opção Connect esteja ativada.

    5. Selecione OK.

  5. Com a máquina virtual selecionada, selecione Iniciar Console Web.

  6. Faça login no console de manutenção usando o nome de usuário maint e a senha de manutenção que você especificou ao implantar o OVA.

  7. Digite 1 para abrir o menu Configuração do Sistema.

  8. Digite 3 para selecionar Atualizar e siga as instruções na tela.

    A atualização instala o sistema operacional atualizado, o ambiente de execução do Docker e os serviços do agente do Console no lugar. Se o kernel for atualizado, a máquina virtual será reiniciada automaticamente.

  9. Após a conclusão da atualização, verifique se o agente do Console está funcionando corretamente:

    1. No cliente vSphere, confirme se a máquina virtual está ligada e se o console da web está acessível.

    2. No NetApp Console, acesse Administração > Suporte > Agentes e confirme se a versão do agente reflete a nova versão.

  10. Desmonte a ISO da máquina virtual:

    1. No cliente vSphere, clique com o botão direito do mouse na VM e selecione Editar configurações.

    2. Selecione a unidade de CD/DVD e escolha Dispositivo Cliente ou desconecte a ISO do datastore.

    3. Selecione OK.