Skip to main content
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Atualize o software e o firmware do controlador

Colaboradores
PDFs

Você pode atualizar o software do seu storage array e, opcionalmente, o firmware IOM e a memória de acesso aleatório estática não volátil (NVSRAM) para garantir que você tenha todos os recursos e correções de bugs mais recentes.

Antes de começar

  • Você sabe se deseja atualizar seu firmware IOM.

    Normalmente, você deve atualizar todos os componentes ao mesmo tempo. No entanto, você pode decidir não atualizar o firmware IOM se não quiser atualizá-lo como parte da atualização do software SANtricity os ou se o suporte técnico tiver instruído a fazer o downgrade do firmware IOM (você só pode fazer o downgrade do firmware usando a interface de linha de comando).

  • Você sabe se deseja atualizar o arquivo NVSRAM da controladora.

    Normalmente, você deve atualizar todos os componentes ao mesmo tempo. No entanto, você pode decidir não atualizar o arquivo NVSRAM do controlador se o arquivo tiver sido corrigido ou for uma versão personalizada e você não quiser sobrescrevê-lo.

  • Você sabe se deseja ativar a atualização do sistema operacional agora ou mais tarde.

    As razões para ativar mais tarde podem incluir:

    • Hora do dia — a ativação do software e do firmware pode demorar muito tempo, então você pode querer esperar até que as cargas de e/S sejam mais leves. Os controladores fazem failover durante a ativação, portanto, o desempenho pode ser menor do que o normal até a atualização ser concluída.

    • * Tipo de pacote* — você pode querer testar o novo software e firmware em uma matriz de armazenamento antes de atualizar os arquivos em outras matrizes de armazenamento.

  • Você sabe se deseja mudar de unidades não protegidas ou unidades protegidas internamente para usar um servidor de gerenciamento de chaves externo (KMS) para segurança da unidade.

  • Você sabe se deseja usar o controle de acesso baseado em funções em seu storage array.

Sobre esta tarefa

Você pode optar por atualizar apenas o arquivo de software do sistema operacional ou apenas o arquivo NVSRAM do controlador ou pode optar por atualizar ambos os arquivos.

Execute esta operação somente quando instruído a fazê-lo pelo suporte técnico.

Cuidado

Risco de perda de dados ou risco de danos à matriz de armazenamento — não faça alterações na matriz de armazenamento enquanto a atualização estiver ocorrendo. Mantenha o poder do storage array.
Passos

  1. Se o storage array contiver apenas uma controladora ou você não tiver um driver multipath instalado, interrompa a atividade de e/S para o storage array para evitar erros de aplicativos. Se o seu storage array tiver duas controladoras e você tiver um driver multipath instalado, não será necessário interromper a atividade de e/S.

  2. Selecione menu:suporte[Centro de atualizações].

  3. Transfira o novo ficheiro do site de suporte para o seu cliente de gestão.

    1. Clique em suporte NetApp para iniciar o site de suporte.

    2. No site de suporte, clique na guia Downloads e selecione Downloads.

    3. Selecione Software do controlador SANtricity os da série e.

    4. Siga as instruções restantes.

    Observação

    O firmware assinado digitalmente é necessário na versão 8,42 e superior. Se tentar transferir firmware não assinado, é apresentado um erro e a transferência é cancelada.

  4. Se NÃO pretender atualizar o firmware IOM neste momento, clique em suspender a sincronização automática IOM.

    Se você tiver um storage array com uma única controladora, o firmware IOM não será atualizado.

  5. Em Atualização de software do SANtricity os, clique em Begin Upgrade.

    A caixa de diálogo Atualizar software SANtricity os é exibida.

  6. Selecione um ou mais arquivos para iniciar o processo de atualização:

    1. Selecione o arquivo de software do sistema operacional SANtricity clicando em Procurar e navegando até o arquivo de software do sistema operacional baixado do site de suporte.

    2. Selecione o arquivo NVSRAM da controladora clicando em Procurar e navegando até o arquivo NVSRAM baixado do site de suporte. Os arquivos NVSRAM do controlador têm um nome de arquivo semelhante N2800-830000-000.dlp ao .

      Estas ações ocorrem:

      • Por padrão, apenas os arquivos compatíveis com a configuração atual da matriz de armazenamento aparecem.

      • Quando você seleciona um arquivo para atualização, o nome e o tamanho do arquivo são exibidos.

  7. Opcional: se você selecionou um arquivo de software do SANtricity os para atualizar, você pode transferir os arquivos para o controlador sem ativá-los selecionando a caixa de seleção Transferir arquivos agora, mas não atualizar (ativar atualização mais tarde).

  8. Clique em Start (Iniciar) e confirme que deseja executar a operação.

    Pode cancelar a operação durante a verificação de estado de pré-atualização, mas não durante a transferência ou ativação.

  9. Opcional: para ver uma lista do que foi atualizado, clique em Salvar Registro.

    O arquivo é salvo na pasta Downloads do navegador com o nome drive_upgrade_log-timestamp.txt.

Depois de terminar

  • Verifique se todos os componentes aparecem na página hardware.

  • Verifique as novas versões de software e firmware marcando a caixa de diálogo Inventário de Software e firmware (vá para o menu:suporte[Centro de Atualização] e clique no link Inventário de Software e firmware).

  • Se você atualizou a NVSRAM da controladora, quaisquer configurações personalizadas aplicadas à NVSRAM existente serão perdidas durante o processo de ativação. Você precisa aplicar as configurações personalizadas à NVSRAM novamente depois que o processo de ativação for concluído.