Skip to main content
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Crie par espelhado síncrono

Colaboradores

Para configurar o espelhamento síncrono, você cria um par espelhado que inclui um volume primário no array local e um volume secundário no array remoto.

Observação

Este recurso não está disponível no sistema de armazenamento EF600 ou EF300.

Antes de começar

Antes de criar um par espelhado, atenda aos seguintes requisitos do Unified Manager:

  • O serviço Web Services Proxy deve estar em execução.

  • O Unified Manager deve estar em execução em seu host local por meio de uma conexão HTTPS.

  • O Unified Manager deve mostrar certificados SSL válidos para a matriz de armazenamento. Você pode aceitar um certificado autoassinado ou instalar seu próprio certificado de segurança usando o Unified Manager e navegando para o certificado  Gerenciamento de certificados.

Certifique-se também de atender aos seguintes requisitos para storage arrays e volumes:

  • Os dois storage arrays que você planeja usar para espelhamento são descobertos no Unified Manager.

  • Cada storage array deve ter duas controladoras.

  • Cada controlador no array primário e no array secundário deve ter uma porta de gerenciamento Ethernet configurada e estar conetado à rede.

  • As matrizes de armazenamento têm uma versão mínima de firmware de 7,84. (Cada um deles pode executar diferentes versões do sistema operacional.)

  • Você deve saber a senha para os storages de armazenamento local e remoto.

  • Seus storage arrays locais e remotos são conectados por meio de uma malha Fibre Channel.

  • Você criou os volumes primário e secundário que deseja usar na relação de espelhamento síncrono.

  • O volume primário deve ser um volume padrão. Não pode ser um volume fino ou um volume instantâneo.

  • O volume secundário deve ser um volume padrão. Não pode ser um volume fino ou um volume instantâneo.

  • O volume secundário deve ser pelo menos tão grande quanto o volume primário.

Sobre esta tarefa

O processo para criar pares espelhados síncronos é um procedimento de várias etapas.

Passo 1: Selecione o volume principal

Nesta etapa, você seleciona o volume primário a ser usado na relação de espelhamento síncrono. Quando você seleciona um volume primário no storage array local, o sistema exibe uma lista de todos os volumes elegíveis para esse par espelhado. Quaisquer volumes que não sejam elegíveis para serem usados não são exibidos nessa lista. O volume selecionado mantém a função principal na relação de espelhamento.

Passos
  1. Na página Gerenciar, selecione a matriz de armazenamento local que você deseja usar para a origem.

  2. Selecione ações  Create Synchronous Mirrored Pair (criar par espelhado síncrono).

    O assistente criar par espelhado síncrono é aberto.

  3. Na lista de volumes elegíveis, selecione um volume que você deseja usar como o volume principal no espelho.

  4. Selecione seguinte e vá para Passo 2: Selecione o volume secundário.

Passo 2: Selecione o volume secundário

Nesta etapa, você seleciona o volume secundário a ser usado na relação de espelhamento. Quando você seleciona um volume secundário no storage array remoto, o sistema exibe uma lista de todos os volumes elegíveis para esse par espelhado. Quaisquer volumes que não sejam elegíveis para serem usados não são exibidos nessa lista. O volume selecionado manterá a função secundária na relação de espelho.

Passos
  1. Selecione a matriz de armazenamento remoto na qual você deseja estabelecer uma relação de espelhamento com a matriz de armazenamento local.

    Observação

    Se a matriz de armazenamento remota estiver protegida por palavra-passe, o sistema solicitará uma palavra-passe.

    • Os storage arrays são listados pelo nome do storage array. Se você não nomeou um storage array, ele será listado como "sem nome".

    • Se o storage array que você deseja usar não estiver na lista, verifique se ele foi descoberto no Unified Manager.

  2. Na lista de volumes elegíveis, selecione um volume que pretende utilizar como volume secundário no espelho.

    Observação

    Se um volume secundário for escolhido com uma capacidade maior que o volume primário, a capacidade utilizável será restrita ao tamanho do volume primário.

  3. Clique em seguinte e vá para Passo 3: Selecione as configurações de sincronização.

Passo 3: Selecione as configurações de sincronização

Nesta etapa, você seleciona as configurações que determinam como os dados são sincronizados após uma interrupção de comunicação. Você pode definir a prioridade na qual o proprietário do controlador do volume primário ressincroniza os dados com o volume secundário após uma interrupção de comunicação. Você também deve selecionar a política de ressincronização, manual ou automática.

Passos
  1. Utilize a barra deslizante para definir a prioridade de sincronização.

    A prioridade de sincronização determina quanto dos recursos do sistema são usados para concluir a sincronização inicial e a operação de ressincronização após uma interrupção de comunicação em comparação com as solicitações de e/S de serviço.

    A prioridade definida nesta caixa de diálogo aplica-se tanto ao volume primário como ao volume secundário. Você pode modificar a taxa no volume primário posteriormente acessando o System Manager e selecionando armazenamento  Espelhamento síncrono  mais  Editar configurações.

    Existem cinco taxas de prioridade de sincronização:

    • Mais baixo

    • Baixo

    • Média

    • Alta

    • Mais alto

      Se a prioridade de sincronização estiver definida para a taxa mais baixa, a atividade de e/S será priorizada e a operação de ressincronização demorará mais tempo. Se a prioridade de sincronização estiver definida para a taxa mais alta, a operação de ressincronização será priorizada, mas a atividade de e/S para o storage array pode ser afetada.

  2. Escolha se deseja ressincronizar os pares espelhados na matriz de armazenamento remoto manualmente ou automaticamente.

    • Manual (a opção recomendada) — Selecione essa opção para exigir que a sincronização seja reiniciada manualmente após a comunicação ser restaurada para um par espelhado. Essa opção oferece a melhor oportunidade para recuperar dados.

    • Automático — Selecione esta opção para iniciar a ressincronização automaticamente após a comunicação ser restaurada para um par espelhado.

      Para retomar manualmente a sincronização, vá para System Manager e selecione armazenamento  Espelhamento síncrono, realce o par espelhado na tabela e selecione Resume em More.

  3. Clique em Finish para concluir a sequência de espelhamento síncrono.

Resultados

Quando o espelhamento é ativado, o sistema executa as seguintes ações:

  • Inicia a sincronização inicial entre a matriz de armazenamento local e a matriz de armazenamento remoto.

  • Define a prioridade de sincronização e a política de ressincronização.

  • Reserva a porta com o número mais alto do HIC do controlador para transmissão de dados espelhados.

    As solicitações de e/S recebidas nesta porta são aceitas somente pelo proprietário do controlador preferido remoto do volume secundário no par espelhado. (São permitidas reservas no volume primário.)

  • Cria dois volumes de capacidade reservados, um para cada controlador, que são usados para Registrar informações de gravação para recuperar de reinicializações do controlador e outras interrupções temporárias.

    A capacidade de cada volume é de 128 MIB. No entanto, se os volumes forem colocados em um pool, 4 GiB serão reservados para cada volume.

Depois de terminar

Vá para System Manager e selecione Home  View Operations in Progress (Visualizar operações em andamento) para ver o progresso da operação de espelhamento síncrono. Esta operação pode ser demorada e pode afetar o desempenho do sistema.