Skip to main content
SANtricity software
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Perguntas frequentes sobre a interface de gerenciamento SANtricity System Manager

Esta FAQ pode ajudar se você estiver apenas procurando uma resposta rápida para uma pergunta.

Quais são os navegadores compatíveis?

SANtricity System Manager é compatível com estas versões de navegador.

Navegador Versão mínima

Google Chrome

89

Mozilla Firefox

80

Safari

14

Microsoft Edge

90

Quais são os atalhos de teclado?

Você pode navegar pelo SANtricity System Manager usando apenas o teclado.

Ação Atalho de teclado

Passe para o próximo item.

Aba

Mover para o item anterior.

Shift + Tab

Selecione um item.

Digite

Lista suspensa—​Mover para o item seguinte ou anterior.

Seta para baixo ou seta para cima

Caixa de seleção—​Selecione um item.

Barra de espaço

Botões de opção—​Alternam entre os itens.

Seta para baixo ou seta para cima

Texto expansível—​Expandir ou contrair item.

Digite

Ação Atalho de teclado

Selecione uma linha.

Use a tecla Tab para selecionar uma linha e, em seguida, pressione Enter

Role para cima ou para baixo.

Seta para baixo/seta para cima ou Page Down/Page Up

Altere a ordem de classificação de uma coluna.

Use a tecla Tab para selecionar um cabeçalho de coluna e, em seguida, pressione Enter

Ação Atalho de teclado

Ir para o mês anterior.

Page Up

Ir para o próximo mês.

Page Down

Ir para o ano anterior.

Ctrl + Page Up

Passe para o próximo ano.

Ctrl + Page Down

Abra o seletor de datas se estiver fechado.

Control + Início

Mover para o mês atual.

Control / Command + Home

Mover para o dia anterior.

Control / Command + Esquerda

Passe para o dia seguinte.

Control / Command + Direita

Vá para a semana anterior.

Control/Command + Up

Passe para a próxima semana.

Control / Command + Baixo

Selecione a data focalizada.

Digite

Feche o seletor de datas e apague a data.

Control / Command + End

Feche o seletor de datas sem seleção.

Escapar

Como as estatísticas de desempenho para volumes individuais se relacionam com o total?

As estatísticas para pools e grupo de volume são calculadas agregando todos os volumes, incluindo volumes de capacidade reservada.

A capacidade reservada é usada internamente pelo sistema de storage para suportar volumes finos, snapshots e espelhamento assíncrono, e não é visível para os hosts de E/S. Como resultado, as estatísticas do pool, do controlador e do array de storage podem não corresponder à soma dos volumes visíveis.

No entanto, para estatísticas de aplicativos e cargas de trabalho, apenas os volumes visíveis são agregados.

Por que os dados são exibidos como zero nos gráficos e na tabela?

Quando um valor zero é exibido para um ponto de dados nos gráficos e na tabela, significa que não há atividade de E/S para o objeto naquele ponto no tempo. Essa situação pode ocorrer porque o host não está iniciando E/S para esse objeto, ou pode ser um problema com o próprio objeto.

Os dados históricos do objeto ainda estão disponíveis para visualização. Os gráficos e a tabela exibirão dados diferentes de zero assim que a atividade de I/O começar a ocorrer para o objeto.

A tabela a seguir lista os motivos mais comuns pelos quais o valor de um ponto de dados pode ser zero para qualquer objeto.

Tipo de objeto em nível de array Motivo dos dados exibidos como zero

Volume

  • O volume não tinha atribuição de host.

Grupo de volume

  • O grupo de volume está sendo importado.

  • O grupo de volumes não contém um volume atribuído a um host, e o grupo de volumes não contém nenhuma capacidade reservada.

Drive

  • A unidade falhou.

  • A unidade foi removida.

  • A unidade está em um estado desconhecido.

Controlador

  • Controlador está offline.

  • Controladora falhou.

  • O controlador foi removido.

  • Controlador está em um estado desconhecido.

Array de storage

  • O array de storage não contém volumes.

O que o gráfico de latência mostra?

O gráfico de latência fornece estatísticas de latência, em milissegundos (ms), para volumes, grupos de volume, pools, aplicativos e cargas de trabalho. Este gráfico aparece nas guias Visualização Lógica, Visualização Física e Visualização de Aplicativos e Cargas de Trabalho.

Latência refere-se a qualquer atraso que ocorre durante a leitura ou gravação de dados. Passe o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar os seguintes valores, em milissegundos (ms), para aquele ponto no tempo:

  • Tempo de leitura.

  • Tempo de gravação.

  • Tamanho médio de I/O.

O que o gráfico de IOPS mostra?

O gráfico de IOPS exibe estatísticas de operações de entrada/saída por segundo. Na página inicial, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage. Nas guias Visualização Lógica, Visualização Física e Visualização de Aplicativos e Cargas de Trabalho do bloco Desempenho, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage, volumes, grupos de volumes, pools, aplicativos e cargas de trabalho.

IOPS é a abreviação de operações de entrada/saída (I/O) por segundo. Passe o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar os seguintes valores para aquele ponto no tempo:

  • Número de operações de leitura.

  • Número de operações de escrita.

  • Total de operações de leitura e gravação combinadas.

O que o gráfico de MiB/s mostra?

O gráfico MiB/s exibe estatísticas de velocidade de transferência em mebibytes por segundo. Na página inicial, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage. Nas guias Visualização Lógica, Visualização Física e Visualização de Aplicativos e Cargas de Trabalho do bloco Desempenho, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage, volumes, grupos de volumes, pools, aplicativos e cargas de trabalho.

MiB/s é a abreviação de mebibytes por segundo, ou 1.048.576 bytes por segundo. Posicione o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar os seguintes valores para aquele ponto no tempo:

  • A quantidade de dados lidos.

  • A quantidade de dados gravados.

  • A quantidade total combinada de dados lidos e gravados.

O que o gráfico de CPU mostra?

O gráfico da CPU exibe estatísticas de capacidade de processamento para cada controlador (controlador A e controlador B). CPU é uma abreviação de central processing unit. Na página inicial, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage. Na guia Visualização Física do bloco Desempenho, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage e as unidades.

O gráfico da CPU mostra a porcentagem da capacidade de processamento da CPU sendo utilizada em relação às operações no array. Mesmo quando nenhuma E/S externa está ocorrendo, a porcentagem de utilização de CPU pode ser diferente de zero, pois o sistema operacional de storage pode estar executando operações em segundo plano e realizando monitoramento. Posicione o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar uma porcentagem da capacidade de processamento sendo utilizada naquele momento.

O que o gráfico Headroom mostra?

O gráfico de Headroom está relacionado à capacidade de desempenho restante para os controladores do array de storage. Este gráfico é visível na página inicial e na guia Visão Física do bloco Desempenho.

O gráfico de margem disponível mostra a capacidade de desempenho restante dos objetos físicos no sistema de storage. Posicione o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar as porcentagens de capacidade de IOPS e MiB/s restantes para o controlador A e para o controlador B.

Onde posso encontrar mais informações sobre preferências de exibição?

Para obter informações sobre as opções de exibição disponíveis: