Perguntas frequentes sobre a interface de gerenciamento SANtricity System Manager
Esta FAQ pode ajudar se você estiver apenas procurando uma resposta rápida para uma pergunta.
Quais são os navegadores compatíveis?
SANtricity System Manager é compatível com estas versões de navegador.
| Navegador | Versão mínima |
|---|---|
Google Chrome |
89 |
Mozilla Firefox |
80 |
Safari |
14 |
Microsoft Edge |
90 |
Quais são os atalhos de teclado?
Você pode navegar pelo SANtricity System Manager usando apenas o teclado.
Navegação geral
| Ação | Atalho de teclado |
|---|---|
Passe para o próximo item. |
Aba |
Mover para o item anterior. |
Shift + Tab |
Selecione um item. |
Digite |
Lista suspensa—Mover para o item seguinte ou anterior. |
Seta para baixo ou seta para cima |
Caixa de seleção—Selecione um item. |
Barra de espaço |
Botões de opção—Alternam entre os itens. |
Seta para baixo ou seta para cima |
Texto expansível—Expandir ou contrair item. |
Digite |
Navegação na tabela
| Ação | Atalho de teclado |
|---|---|
Selecione uma linha. |
Use a tecla Tab para selecionar uma linha e, em seguida, pressione Enter |
Role para cima ou para baixo. |
Seta para baixo/seta para cima ou Page Down/Page Up |
Altere a ordem de classificação de uma coluna. |
Use a tecla Tab para selecionar um cabeçalho de coluna e, em seguida, pressione Enter |
Navegação no calendário
| Ação | Atalho de teclado |
|---|---|
Ir para o mês anterior. |
Page Up |
Ir para o próximo mês. |
Page Down |
Ir para o ano anterior. |
Ctrl + Page Up |
Passe para o próximo ano. |
Ctrl + Page Down |
Abra o seletor de datas se estiver fechado. |
Control + Início |
Mover para o mês atual. |
Control / Command + Home |
Mover para o dia anterior. |
Control / Command + Esquerda |
Passe para o dia seguinte. |
Control / Command + Direita |
Vá para a semana anterior. |
Control/Command + Up |
Passe para a próxima semana. |
Control / Command + Baixo |
Selecione a data focalizada. |
Digite |
Feche o seletor de datas e apague a data. |
Control / Command + End |
Feche o seletor de datas sem seleção. |
Escapar |
Como as estatísticas de desempenho para volumes individuais se relacionam com o total?
As estatísticas para pools e grupo de volume são calculadas agregando todos os volumes, incluindo volumes de capacidade reservada.
A capacidade reservada é usada internamente pelo sistema de storage para suportar volumes finos, snapshots e espelhamento assíncrono, e não é visível para os hosts de E/S. Como resultado, as estatísticas do pool, do controlador e do array de storage podem não corresponder à soma dos volumes visíveis.
No entanto, para estatísticas de aplicativos e cargas de trabalho, apenas os volumes visíveis são agregados.
Por que os dados são exibidos como zero nos gráficos e na tabela?
Quando um valor zero é exibido para um ponto de dados nos gráficos e na tabela, significa que não há atividade de E/S para o objeto naquele ponto no tempo. Essa situação pode ocorrer porque o host não está iniciando E/S para esse objeto, ou pode ser um problema com o próprio objeto.
Os dados históricos do objeto ainda estão disponíveis para visualização. Os gráficos e a tabela exibirão dados diferentes de zero assim que a atividade de I/O começar a ocorrer para o objeto.
A tabela a seguir lista os motivos mais comuns pelos quais o valor de um ponto de dados pode ser zero para qualquer objeto.
| Tipo de objeto em nível de array | Motivo dos dados exibidos como zero |
|---|---|
Volume |
|
Grupo de volume |
|
Drive |
|
Controlador |
|
Array de storage |
|
O que o gráfico de latência mostra?
O gráfico de latência fornece estatísticas de latência, em milissegundos (ms), para volumes, grupos de volume, pools, aplicativos e cargas de trabalho. Este gráfico aparece nas guias Visualização Lógica, Visualização Física e Visualização de Aplicativos e Cargas de Trabalho.
Latência refere-se a qualquer atraso que ocorre durante a leitura ou gravação de dados. Passe o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar os seguintes valores, em milissegundos (ms), para aquele ponto no tempo:
-
Tempo de leitura.
-
Tempo de gravação.
-
Tamanho médio de I/O.
O que o gráfico de IOPS mostra?
O gráfico de IOPS exibe estatísticas de operações de entrada/saída por segundo. Na página inicial, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage. Nas guias Visualização Lógica, Visualização Física e Visualização de Aplicativos e Cargas de Trabalho do bloco Desempenho, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage, volumes, grupos de volumes, pools, aplicativos e cargas de trabalho.
IOPS é a abreviação de operações de entrada/saída (I/O) por segundo. Passe o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar os seguintes valores para aquele ponto no tempo:
-
Número de operações de leitura.
-
Número de operações de escrita.
-
Total de operações de leitura e gravação combinadas.
O que o gráfico de MiB/s mostra?
O gráfico MiB/s exibe estatísticas de velocidade de transferência em mebibytes por segundo. Na página inicial, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage. Nas guias Visualização Lógica, Visualização Física e Visualização de Aplicativos e Cargas de Trabalho do bloco Desempenho, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage, volumes, grupos de volumes, pools, aplicativos e cargas de trabalho.
MiB/s é a abreviação de mebibytes por segundo, ou 1.048.576 bytes por segundo. Posicione o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar os seguintes valores para aquele ponto no tempo:
-
A quantidade de dados lidos.
-
A quantidade de dados gravados.
-
A quantidade total combinada de dados lidos e gravados.
O que o gráfico de CPU mostra?
O gráfico da CPU exibe estatísticas de capacidade de processamento para cada controlador (controlador A e controlador B). CPU é uma abreviação de central processing unit. Na página inicial, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage. Na guia Visualização Física do bloco Desempenho, este gráfico exibe estatísticas para o array de storage e as unidades.
O gráfico da CPU mostra a porcentagem da capacidade de processamento da CPU sendo utilizada em relação às operações no array. Mesmo quando nenhuma E/S externa está ocorrendo, a porcentagem de utilização de CPU pode ser diferente de zero, pois o sistema operacional de storage pode estar executando operações em segundo plano e realizando monitoramento. Posicione o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar uma porcentagem da capacidade de processamento sendo utilizada naquele momento.
O que o gráfico Headroom mostra?
O gráfico de Headroom está relacionado à capacidade de desempenho restante para os controladores do array de storage. Este gráfico é visível na página inicial e na guia Visão Física do bloco Desempenho.
O gráfico de margem disponível mostra a capacidade de desempenho restante dos objetos físicos no sistema de storage. Posicione o cursor sobre um ponto no gráfico para visualizar as porcentagens de capacidade de IOPS e MiB/s restantes para o controlador A e para o controlador B.
Onde posso encontrar mais informações sobre preferências de exibição?
Para obter informações sobre as opções de exibição disponíveis:
-
Para saber mais sobre as unidades padrão para exibir os valores de capacidade, veja "Definir as unidades padrão para valores de capacidade".
-
Para saber mais sobre o período de tempo padrão para exibir gráficos de desempenho, veja "Definir o período de tempo padrão para os gráficos de desempenho".