Skip to main content
E-Series storage systems
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Conecte o hardware para os sistemas de storage EF50 e EF80

Colaboradores netapp-lisa
PDFs

Após instalar o hardware do seu sistema de storage EF50 ou EF80, conecte o espelhamento entre controladoras, as conexões de rede do host e os gabinetes SAS, se aplicável. (Você conectará as portas de gerenciamento posteriormente na seção de configuração completa do sistema de storage.)

Sobre esta tarefa

  • O termo módulo de E/S é usado para se referir às placas de interface do host (HICs) neste procedimento.

  • Os diagramas de cabeamento possuem ícones de seta que indicam a orientação correta (para cima ou para baixo) da aba de puxar do conector do cabo ao inserir um conector em uma porta.

    Ao inserir o conector, você deve sentir um clique ao encaixá-lo no lugar; se não sentir o clique, remova-o, vire-o e tente novamente.

    Direção da aba de puxar o cabo

Passo 1: Conecte os cabos de espelhamento entre os controladores

Conecte os controladores entre si por meio de cabos para habilitar o espelhamento entre controladores. As conexões de espelhamento entre controladores garantem total redundância do sistema e são usadas para espelhamento de cache e envio de E/S. O cabeamento é o mesmo para os sistemas de storage EF50 e EF80.

Observação Independentemente da velocidade dos módulos de E/S de espelhamento entre controladores instalados no seu sistema de storage (100 GbE ou 200 GbE, conforme suportado pelo seu sistema de storage), utilize os cabos de 200 GbE incluídos. Se a velocidade dos módulos de E/S de espelhamento entre controladores for de 100 GbE, a conexão operará na velocidade inferior (100 GbE).
Passos

  1. Conecte os controladores entre si:

    1. Conecte o cabo da porta e4a do controlador A à porta e4a do controlador B.

    2. Conecte o cabo da porta e4b do controlador A à porta e4b do controlador B.

      Cabos Ethernet de 200 GbE

      Cabo Ethernet de 100 GbE usado para espelhamento de conexões

    Cabos de conexão para espelhamento entre controladores EF50 e EF80

Passo 2: Conecte os cabos do host

Conecte os cabos do host para o seu sistema de storage de acordo com sua topologia de rede: conexão direta ou conexão por malha.

Sobre esta tarefa

  • Dependendo do modelo do seu sistema de storage e da versão do SANtricity em execução, diferentes tipos de módulos de E/S de host são suportados. Os exemplos de cabeamento neste procedimento mostram módulos de E/S de host Ethernet e Fibre Channel (FC).

    Para ver todos os módulos de E/S do host e as prioridades de slot suportados para o modelo do seu sistema de storage, consulte "NetApp Hardware Universe".

  • Os exemplos de cabeamento não mostram HBAs FC de 64 Gb de 4 portas nos hosts 1 e 2; no entanto, se você os tiver instalados, conecte todas as outras portas da mesma maneira que é mostrado para os HBAs de 2 portas.

Topologia de conexão direta

Os exemplos a seguir mostram a conexão de um sistema de storage aos hosts usando uma topologia de conexão direta.

EF50 com dois módulos de I/O FC de 4 portas 64Gb
Sobre esta tarefa

  • O exemplo de cabeamento mostra os módulos de E/S do host nos slots 1 e 2. Este é o número máximo de módulos de E/S do host suportados pelo sistema de storage EF50. No entanto, apenas o módulo de E/S do host no slot 1 é obrigatório; o módulo de E/S do host no slot 2 é opcional.

    Se o seu sistema de storage tiver um módulo de E/S de host instalado, você pode ignorar a fiação para o módulo de E/S de host adicional e conectar os cabos apenas ao módulo de E/S de host instalado.

  • Um sistema de storage conectado diretamente possui dois caminhos separados para redundância: caminho A e caminho B.

    • A conectividade do Caminho A é mostrada com cabos azuis e portas azuis nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host às portas a e c do controlador A.

    • A conectividade do Path B é mostrada com cabos vermelhos e portas vermelhas nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host às portas a e c do controller B.

  • Embora o exemplo de cabeamento mostre as portas a e c do módulo de E/S conectadas aos hosts, você pode usar as portas a e b ou as portas c e d.

Passos

  1. Conecte os hosts aos controladores:

    1. Cabo host 1 caminho A (azul) portas HBA para as portas a do controlador A (1a e 2a).

    2. Cabo host 1 caminho B (vermelho) portas HBA para as portas a do controlador B (1a e 2a).

    3. Cabo host 2 caminho A (azul) portas HBA para as portas c do controlador A (1c e 2c).

    4. Cabo host 2 caminho B (vermelho) portas HBA para as portas c do controlador B (1c e 2c).

      Cabos FC de 64 Gb/s

      Cabo fc de 64 Gb

    Topologia EF50 direct-attached a hosts usando dois módulos de E/S FC de 4 portas e 64 Gb

EF80 com três módulos de I/O de 2 portas 200 GbE
Sobre esta tarefa

  • O exemplo de cabeamento mostra os módulos de E/S do host nos slots 1, 2 e 3. Este é o número máximo de módulos de E/S do host suportados para o sistema de storage EF80. No entanto, apenas o módulo de E/S do host no slot 1 é obrigatório; os módulos de E/S do host nos slots 2 e 3 são opcionais.

    Se o seu sistema de storage tiver menos módulos de E/S de host instalados, você pode ignorar a fiação para os módulos de E/S de host adicionais e conectar os cabos apenas aos módulos de E/S de host instalados.

  • Um sistema de storage conectado diretamente possui dois caminhos separados para redundância: caminho A e caminho B.

    • A conectividade do Caminho A é mostrada com cabos azuis e portas azuis nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host às portas a e b do controlador A.

    • A conectividade do Caminho B é mostrada com cabos vermelhos e portas vermelhas nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host às portas a e b do controlador B.

Passos

  1. Conecte os hosts aos controladores:

    1. Cabo host 1 caminho A (azul) portas HBA para as portas a do controlador A (e1a, e2a e e3a).

    2. Cabo host 1 caminho B (vermelho) portas HBA para as portas a do controlador B (e1a, e2a e e3a).

    3. Cabo host 2 caminho A (azul) portas HBA para as portas b do controlador A (e1b, e2b e e3b).

    4. Conecte o cabo host 2 caminho B (vermelho) portas HBA às portas b do controlador B (e1b, e2b e e3b).

      Cabos de 200 GbE

      Cabo 200 GbE

    Topologia EF80 de conexão direta a hosts usando três módulos de E/S IB de 2 portas 200GbE

EF80 com três módulos de I/O FC de 64Gb e 4 portas
Sobre esta tarefa

  • O exemplo de cabeamento mostra os módulos de E/S do host nos slots 1, 2 e 3. Este é o número máximo de módulos de E/S do host suportados para o sistema de storage EF80. No entanto, apenas o módulo de E/S do host no slot 1 é obrigatório; os módulos de E/S do host nos slots 2 e 3 são opcionais.

    Se o seu sistema de storage tiver menos módulos de E/S de host instalados, você pode ignorar a fiação para os módulos de E/S de host adicionais e conectar os cabos apenas aos módulos de E/S de host instalados.

  • Um sistema de storage conectado diretamente possui dois caminhos separados para redundância: caminho A e caminho B.

    • A conectividade do Caminho A é mostrada com cabos azuis e portas azuis nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host às portas a e c do controlador A.

    • A conectividade do Path B é mostrada com cabos vermelhos e portas vermelhas nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host às portas a e c do controller B.

  • Embora o exemplo de cabeamento mostre as portas a e c do módulo de E/S conectadas aos hosts, você pode usar as portas a e b ou as portas c e d.

Passos

  1. Conecte os hosts aos controladores:

    1. Cabo host 1 caminho A (azul) portas HBA para as portas a do controlador A (1a, 2a e 3a).

    2. Cabo host 1 caminho B (vermelho) portas HBA para as portas a do controlador B (1a, 2a e 3a).

    3. Cabo host 2 caminho A (azul) portas HBA para as portas c do controlador A (1c, 2c e 3c).

    4. Conecte o cabo host 2 caminho B (vermelho) portas HBA às portas c do controlador B (1c, 2c e 3c).

      Cabos FC de 64 Gb/s

      Cabo fc de 64 Gb

    Topologia EF80 direct-attached a hosts usando três módulos de io fc de 4 portas 64gb.

Topologia conectada à estrutura

Os exemplos a seguir mostram a conexão de um sistema de storage aos hosts usando uma topologia fabric-attached.

EF50 com dois módulos de I/O FC de 4 portas 64Gb
Sobre esta tarefa

  • O exemplo de cabeamento mostra os módulos de E/S do host nos slots 1 e 2. Este é o número máximo de módulos de E/S do host suportados pelo sistema de storage EF50. No entanto, apenas o módulo de E/S do host no slot 1 é obrigatório; o módulo de E/S do host no slot 2 é opcional.

    Se o seu sistema de storage tiver um módulo de E/S de host instalado, você pode ignorar a fiação para o módulo de E/S de host adicional e conectar os cabos apenas ao módulo de E/S de host instalado.

  • Um sistema de storage conectado à fabric possui dois caminhos de switch separados para redundância: switch 1 path e switch 2 path.

    • A conectividade do caminho do switch 1 é mostrada com cabos azuis e portas azuis nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host através do switch 1 às portas a e c do controlador A e do controlador B.

    • A conectividade do caminho do switch 2 é mostrada com cabos vermelhos e portas vermelhas nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host através do switch 2 às portas b e d do controlador A e do controlador B.

Passos

  1. Conecte os hosts aos switches.

    Você pode usar qualquer porta nos switches.

    1. Cabo host 1 e host 2 switch 1 path (azul) portas HBA para o switch 1.

    2. Cabo host 1 e host 2 switch 2 caminho (vermelho) portas HBA para o switch 2.

  2. Conecte os switches aos controladores:

    1. Conecte o cabo do switch 1 (azul) às portas a e c do controlador A (1a, 2a, 1c e 2c).

    2. Conecte o cabo do switch 1 (azul) às portas a e c do controlador B (1a, 2a, 1c e 2c).

    3. Conecte o cabo do switch 2 (vermelho) às portas b e d do controlador A (1b, 2b, 1d e 2d).

    4. Conecte o cabo switch 2 (vermelho) às portas b e d do controlador B (1b, 2b, 1d e 2d).

      Cabos FC de 64 Gb/s

      Cabo fc de 64 Gb

    Topologia fabric-attached EF50 usando dois módulos de IO FC de 4 portas 64 Gb

EF80 com três módulos de I/O de 2 portas 200 GbE
Sobre esta tarefa

  • O exemplo de cabeamento mostra os módulos de E/S do host nos slots 1, 2 e 3. Este é o número máximo de módulos de E/S do host suportados para o sistema de storage EF80. No entanto, apenas o módulo de E/S do host no slot 1 é obrigatório; os módulos de E/S do host nos slots 2 e 3 são opcionais.

    Se o seu sistema de storage tiver menos módulos de E/S de host instalados, você pode ignorar a fiação para os módulos de E/S de host adicionais e conectar os cabos apenas aos módulos de E/S de host instalados.

  • O exemplo de cabeamento mostra três HBAs em cada host. Se seus hosts tiverem menos de três HBAs, você pode ignorar o cabeamento para as HBAs adicionais e conectar apenas às HBAs instaladas.

  • Um sistema de storage conectado à fabric possui dois caminhos de switch separados para redundância: switch 1 path e switch 2 path.

    • A conectividade do caminho do switch 1 é mostrada com cabos azuis e portas azuis nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host através do switch 1 às portas a do controlador A e do controlador B.

    • A conectividade do caminho do switch 2 é mostrada com cabos vermelhos e portas vermelhas nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host através do switch 2 às portas b do controlador A e do controlador B.

Passos

  1. Conecte os hosts aos switches:

    Você pode usar qualquer porta nos switches.

    1. Cabo host 1 e host 2 switch 1 path (azul) portas HBA para o switch 1.

    2. Cabo host 1 e host 2 switch 2 caminho (vermelho) portas HBA para o switch 2.

  2. Conecte os switches aos controladores:

    1. Conecte o cabo do switch 1 (azul) às portas a do controlador A (e1a, e2a e e3a).

    2. Conecte o cabo do switch 1 (azul) às portas a do controlador B (e1a, e2a e e3a).

    3. Conecte o cabo do switch 2 (vermelho) às portas b do controlador A (e1b, e2b e e3b).

    4. Conecte o cabo do switch 2 (vermelho) às portas b do controlador B (e1b, e2b e e3b).

      Cabos de 200 GbE

      Cabo 200 GbE

    Topologia fabric-attached EF80 usando três módulos de io de 2 portas 200gbe

EF80 com três módulos de I/O FC de 64Gb e 4 portas
Sobre esta tarefa

  • O exemplo de cabeamento mostra os módulos de E/S do host nos slots 1, 2 e 3. Este é o número máximo de módulos de E/S do host suportados para o sistema de storage EF80. No entanto, apenas o módulo de E/S do host no slot 1 é obrigatório; os módulos de E/S do host nos slots 2 e 3 são opcionais.

    Se o seu sistema de storage tiver menos módulos de E/S de host instalados, você pode ignorar a fiação para os módulos de E/S de host adicionais e conectar os cabos apenas aos módulos de E/S de host instalados.

  • O exemplo de cabeamento mostra três HBAs em cada host. Se seus hosts tiverem menos de três HBAs, você pode ignorar o cabeamento para as HBAs adicionais e conectar apenas às HBAs instaladas.

  • Um sistema de storage conectado à fabric possui dois caminhos de switch separados para redundância: switch 1 path e switch 2 path.

    • A conectividade do caminho do switch 1 é mostrada com cabos azuis e portas azuis nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host através do switch 1 às portas a e c do controlador A e do controlador B.

    • A conectividade do caminho do switch 2 é mostrada com cabos vermelhos e portas vermelhas nos hosts e controladores. Ela conecta as portas HBA em cada host através do switch 2 às portas b e d do controlador A e do controlador B.

Passos

  1. Conecte os hosts aos switches:

    Você pode usar qualquer porta nos switches.

    1. Cabo host 1 e host 2 switch 1 path (azul) portas HBA para o switch 1.

    2. Cabo host 1 e host 2 switch 2 caminho (vermelho) portas HBA para o switch 2.

  2. Conecte os switches aos controladores:

    1. Conecte o cabo switch 1 (azul) às portas a e c do controlador A (1a, 2a, 3a, 1c, 2c e 3c).

    2. Conecte o cabo switch 1 (azul) às portas a e c do controlador B (1a, 2a, 3a, 1c, 2c e 3c).

    3. Conecte o cabo do switch 2 (vermelho) às portas b e d do controlador A (1b, 2b, 3b, 1d, 2d e 3d).

    4. Conecte o cabo de switch 2 (vermelho) às portas b e d do controlador B (1b, 2b, 3b, 1d, 2d e 3d).

      Cabos FC de 64 Gb/s

      Cabo fc de 64 Gb

    Topologia fabric-attached EF80 usando três módulos de IO FC de 4 portas e 64 Gb

Etapa 3: Conecte os cabos SAS das prateleiras SAS

Os procedimentos a seguir mostram como conectar os controladores a uma shelf DE460C ou a uma pilha de três shelves DE460C.

Sobre esta tarefa

  • Os exemplos de cabeamento mostram os shelves DE460C; no entanto, o mesmo cabeamento se aplica a todos os shelves SAS suportados. Consulte "NetApp Hardware Universe" para os shelves SAS suportados.

  • Para saber o número máximo de prateleiras suportadas pelo seu sistema de storage e todas as suas opções de cabeamento, como óptico, consulte "NetApp Hardware Universe".

  • Os procedimentos de cabeamento mostram controladoras com um módulo de E/S SAS no slot 3. Esta é a única configuração de módulo de E/S SAS suportada para o SANtricity 12.10.

  • As ilustrações de cabeamento mostram o cabeamento do controlador A em azul e o cabeamento do controlador B em vermelho.

  • Você sempre conecta os cabos dos controladores e de um ou mais compartimentos de forma que haja duas conexões de cabo para o caminho do lado A (IOMA) e para o caminho do lado B (IOMB), conforme mostrado nas ilustrações de cabeamento.

  • Você utiliza os cabos de armazenamento que acompanham seu sistema de storage, que podem ser do seguinte tipo:

    cabo mini-SAS HD

    Cabo mini-SAS HD
Opção 1: uma prateleira DE460C

Conecte cada controlador a cada módulo IOM12 no shelf DE460C de forma que os controladores tenham um caminho do lado A (IOMA) e um caminho do lado B (IOMB) para o shelf.

Passos

  1. Conecte o cabo da porta 3a do controlador A à porta 1 do IOMA da prateleira.

  2. Conecte o cabo da porta 3b do controlador A à porta 2 do IOMA da prateleira.

  3. Conecte o cabo da porta 3c do controlador A à porta 3 do IOMB da prateleira.

  4. Conecte o cabo da porta 3d do controlador A à porta 4 do IOMB da prateleira.

  5. Conecte o cabo da porta 3a do controlador B à porta 3 do IOMA da prateleira.

  6. Conecte a porta 3b do controlador B à porta 4 do IOMA da prateleira.

  7. Conecte a porta 3c do controlador B à porta 1 do IOMB da prateleira.

  8. Conecte a porta 3d do controlador B à porta 2 do IOMB da prateleira.

Quando você terminar de passar os cabos no compartimento, a fiação deve ficar como a seguir:

conecte as portas do controlador a uma prateleira DE460C

Opção 2: três prateleiras DE460C

Conecte as três prateleiras entre si (conexões prateleira a prateleira) e, em seguida, conecte cada controlador a cada extremidade da pilha de prateleiras (prateleira 1 e prateleira 3) de forma que os controladores tenham um caminho do lado A (IOMA) e um caminho do lado B (IOMB) para a pilha de prateleiras.

  1. Conecte os cabos entre as prateleiras para o caminho IOMA:

    1. Conecte o cabo da porta 1 do IOMA da prateleira 1 à porta 4 do IOMA da prateleira 2.

    2. Conecte o cabo da porta IOMA 2 do shelf 1 à porta IOMA 3 do shelf 2.

    3. Conecte o cabo da porta 1 do IOMA da prateleira 2 à porta 4 do IOMA da prateleira 3.

    4. Cabo da prateleira 2 porta IOMA 2 para a prateleira 3 porta IOMA 3.

  2. Conecte os cabos entre as prateleiras para o caminho IOMB:

    1. Conecte o cabo da porta 1 do IOMB da prateleira 1 à porta 3 do IOMB da prateleira 2.

    2. Conecte o cabo da porta IOMB 2 do shelf 1 à porta IOMB 4 do shelf 2.

    3. Conecte o cabo da porta IOMB 1 da prateleira 2 à porta IOMB 3 da prateleira 3.

    4. Conecte o cabo da porta 2 do IOMB da prateleira 2 à porta 4 do IOMB da prateleira 3.

  3. Conecte o controlador A à prateleira 3 (caminho IOMA) e 1 (caminho IOMB):

    1. Cabo do controlador A porta 3a para a prateleira 3 porta IOMA 1

    2. Conecte o cabo da porta 3b do controlador A à porta 2 do IOMA da prateleira 3.

    3. Conecte o cabo da porta 3c do controlador A à porta 3 do IOMB da prateleira 1.

    4. Conecte o cabo da porta 3d do controlador A à porta 4 do IOMB da prateleira 1.

  4. Cabo do controlador B para a prateleira 1 (caminho IOMA) e 3 (caminho IOMB):

    1. Cabo da porta 3a do controlador B para a porta 3 do IOMA da prateleira 1.

    2. Cabo da porta 3b do controlador B para a porta 4 do IOMA da prateleira 1.

    3. Cabo da porta 3c do controlador B para a porta 1 do IOMB da prateleira 3.

    4. Cabo da porta 3d do controlador B para a porta 2 do IOMB da prateleira 3.

Quando você terminar de passar os cabos pelas prateleiras, a fiação deverá ficar assim:

cable os controladores às prateleiras DE460C 1 e 3

O que se segue?

Após a instalação dos cabos do seu sistema de storage, "Ligue o seu sistema de storage".