O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Use o IBM AIX 7,2 e/ou PowerVM (VIOS 3,1) com o ONTAP

12/18/2024 Colaboradores

PDFs

Você pode usar as configurações do host SAN ONTAP para configurar o IBM AIX 7,2 e/ou PowerVM (VIOS 3,1) com o ONTAP como destino.

Instale os utilitários de host AIX/VIOS

Você deve instalar o kit de utilitários de host AIX enquanto usa o MPIO AIX com armazenamento NetApp ONTAP.

Pode transferir o ficheiro comprimido que contém os pacotes de software Host Utilities a partir do "Site de suporte da NetApp". Depois de ter o arquivo, você deve descompactá-lo para obter os dois pacotes de software que você precisa para instalar os utilitários host.

NetApp AIX Host Utilities 6,1 é a versão mais recente. Esta versão resolve o problema de vazamento de memória que foi relatado nas versões anteriores. Consulte a seção de notas de versão para obter informações adicionais.

Passos

Faça login no seu host.
- Em um host AIX, faça login como root.
- Em um host PowerVM, faça login como padmin e digite o oem_setup_env comando para tornar-se root.
Faça o download de uma cópia do arquivo compactado que contém os Utilitários do host do site de suporte da NetApp para um diretório em seu host.
Vá para o diretório que contém o download.
Descompacte o arquivo e extraia o pacote de software SAN Toolkit.

tar -xvf ntap_aix_host_utilities_6.1.tar.gz

O diretório a seguir é criado quando você descompacta o arquivo: ntap_aix_host_utilities_6.1. Este diretório terá um dos seguintes subdiretórios: MPIO, NON_MPIO ou SAN_Tool_Kit.
Instale o AIX MPIO:

installp -aXYd /var/tmp/ntap_aix_host_utilities_6.1/MPIO NetApp.MPIO_Host_Utilities_Kit
Instale o SAN Toolkit:
installp -aXYd /var/tmp/ntap_aix_host_utilities_6.1/SAN_Tool_Kit NetApp.SAN_toolkit
Reinicie o host.

Kit de ferramentas SAN

Instalar o pacote de utilitários de host NetApp instala automaticamente o kit de ferramentas. Este kit fornece o sanlun utilitário, que ajuda a gerenciar LUNs e adaptadores de barramento de host (HBAs). O sanlun comando retorna informações sobre os LUNs mapeados para o seu host, multipathing e informações necessárias para criar grupos de iniciadores.

Exemplo

No exemplo a seguir, o sanlun lun show comando retorna informações de LUN.

#sanlun lun show

controller(7mode)/                  device      host       lun
vserver(Cmode)    lun-pathname     filename    adapter   protocol   size   mode
--------------------------------------------------------------------------------
data_vserver      /vol/vol1/lun1    hdisk0      fcs0       FCP       60g    C
data_vserver      /vol/vol2/lun2    hdisk0      fcs0       FCP       20g    C
data_vserver      /vol/vol3/lun3    hdisk11     fcs0       FCP       20g    C
data_vserver      /vol/vol4/lun4    hdisk14     fcs0       FCP       20g    C

Inicialização de SAN

O que você vai precisar

Se você decidir usar a inicialização de SAN, ele deve ser suportado por sua configuração. Você pode usar o "Ferramenta de Matriz de interoperabilidade do NetApp" para verificar se o seu sistema operacional, HBA, HBA firmware e o BIOS de inicialização HBA e a versão ONTAP são suportados.

A inicialização DE SAN é o processo de configuração de um disco conetado a SAN (um LUN) como um dispositivo de inicialização para um host AIX/PowerVM. Você pode configurar um LUN de inicialização SAN para funcionar em um ambiente MPIO AIX que esteja executando os Utilitários de host AIX com o protocolo FC ou FCoE. O método usado para criar um LUN de inicialização SAN e instalar uma nova imagem de SO em um ambiente MPIO AIX pode variar, dependendo do protocolo que você está usando.

Multipathing

Multipathing permite configurar vários caminhos de rede entre o host e o sistema de armazenamento. Se um caminho falhar, o tráfego continua nos caminhos restantes. Os ambientes AIX e PowerVM dos Utilitários de host usam a solução nativa de multipathing (MPIO) do AIX.

Para o AIX, o módulo de controlo do percurso (PCM) é responsável pelo controlo de vários caminhos. O PCM é um código fornecido pelo fornecedor de armazenamento que lida com a gestão de caminhos. Isso é instalado e ativado como parte da instalação dos Utilitários do host.

Configurações que não são ASA

Para configurações que não sejam ASA, deve haver dois grupos de caminhos com prioridades diferentes. Os caminhos com prioridades mais altas são Ativo/otimizado, o que significa que eles são atendidos pelo controlador onde o agregado está localizado. Os caminhos com prioridades mais baixas estão ativos, mas não são otimizados porque são servidos de um controlador diferente. Os caminhos não otimizados são usados somente quando caminhos otimizados não estão disponíveis.

Exemplo

O exemplo a seguir exibe a saída correta para um LUN ONTAP com dois caminhos ativos/otimizados e dois caminhos ativos/não otimizados.

# sanlun lun show -p |grep -p hdisk78
                    ONTAP Path: vs_aix_clus:/vol/chataix_205p2_vol_en_1_7/jfs_205p2_lun_en
                           LUN: 37
                      LUN Size: 15g
                   Host Device: hdisk78
                          Mode: C
            Multipath Provider: AIX Native
        Multipathing Algorithm: round_robin
------- ---------- ------ ------- ---------- ----------
host    vserver    AIX                        AIX MPIO
path    path       MPIO   host    vserver         path
state   type       path   adapter LIF         priority
------- ---------- ------ ------- ---------- ----------
up      secondary  path0  fcs0    fc_aix_1        1
up      primary    path1  fcs0    fc_aix_2        1
up      primary    path2  fcs1    fc_aix_3        1
up      secondary  path3  fcs1    fc_aix_4        1

Todas as configurações do SAN Array

Todas as configurações de SAN Array (ASA) otimizam todos os caminhos para um determinado LUN, mantendo-os ativos. Isso melhora a performance atendendo operações de e/S em todos os caminhos ao mesmo tempo.

Exemplo

O exemplo a seguir exibe a saída correta para um LUN ONTAP.

Todas as configurações de SAN Arrays (ASA) são compatíveis a partir do ONTAP 9.8 para hosts AIX.

# sanlun lun show -p |grep -p hdisk78
                    ONTAP Path: vs_aix_clus:/vol/chataix_205p2_vol_en_1_7/jfs_205p2_lun_en
                           LUN: 37
                      LUN Size: 15g
                   Host Device: hdisk78
                          Mode: C
            Multipath Provider: AIX Native
        Multipathing Algorithm: round_robin
------ ------- ------ ------- --------- ----------
host   vserver  AIX                      AIX MPIO
path   path     MPIO   host    vserver     path
state  type     path   adapter LIF       priority
------ ------- ------ ------- --------- ----------
up     primary  path0  fcs0    fc_aix_1     1
up     primary  path1  fcs0    fc_aix_2     1
up     primary  path2  fcs1    fc_aix_3     1
up     primary  path3  fcs1    fc_aix_4     1

Definições recomendadas

A seguir estão algumas configurações de parâmetros recomendadas para LUNs ONTAP. Os parâmetros críticos para LUNs do ONTAP são definidos automaticamente após a instalação do Kit de utilitários do host do NetApp.

Parâmetro	Ambiente	Valor para AIX	Nota
algoritmo	MPIO	round_robin	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
hcheck_cmd	MPIO	inquérito	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
hcheck_interval	MPIO	30	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
hcheck_mode	MPIO	não ativo	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
lun_reset_spt	MPIO / não MPIO	sim	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
max_transfer	MPIO / não MPIO	FC LUNs: 0x100000 bytes	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
qfull_dly	MPIO / não MPIO	atraso de 2 segundos	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
queue_depth	MPIO / não MPIO	64	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
reserve_policy	MPIO / não MPIO	no_reserve	Definido por Host Utilities (Utilitários do anfitrião)
rw_timeout (disco)	MPIO / não MPIO	30 segundos	Usa os valores padrão do SO
dyntrk	MPIO / não MPIO	Sim	Usa os valores padrão do SO
fc_err_recov	MPIO / não MPIO	FAIL_FAIL	Usa os valores padrão do SO
q_type	MPIO / não MPIO	simples	Usa os valores padrão do SO
num_cmd_elems	MPIO / não MPIO	1024 para AIX 3072 para VIOS	FC EN1B, FC EN1C
num_cmd_elems	MPIO / não MPIO	1024 para AIX	FC EN0G

Parâmetro

Ambiente

Valor para AIX

Nota

algoritmo

MPIO

round_robin