Skip to main content
SAN hosts and cloud clients
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Instale o Windows Unified Host Utilities 7,2

Colaboradores
PDFs

Os Utilitários unificados de host do Windows (WUHU) permitem que você conete um computador host do Windows aos sistemas de armazenamento do NetApp.

Os Utilitários de host unificado do Windows oferecem suporte às seguintes versões do Windows:

  • Windows 2022

  • Windows 2019

  • Windows 2016

  • Windows 2012R2

  • Windows 2012

Os Utilitários unificados de host do Windows incluem um programa de instalação que define os parâmetros necessários do Registro do Windows e do adaptador de barramento do host (HBA) para que um host do Windows possa lidar corretamente com os comportamentos do sistema de armazenamento para plataformas NetApp ONTAP e e-Series.

Ao instalar o software Host Utilities, o instalador define os parâmetros necessários do registo do Windows e do HBA.

Os seguintes programas e arquivos são instalados no computador host do Windows. O diretório padrão é C:\Program Files\NetApp\Windows Host Utilities.

Programa Finalidade

emulexhba.reg

Programa de solução de problemas; execute este programa somente se instruído a fazê-lo pelo pessoal de suporte técnico.

\NetAppQCLI\fcconfig.exe

Utilizado pelo programa de instalação para definir os parâmetros HBA.

\NetAppQCLI\fcconfig.ini

Utilizado pelo programa de instalação para definir os parâmetros HBA.

\NetAppQCLI*.*

Utilizado pelo programa de instalação para definir os parâmetros QLogic FC HBA.

san_version.exe

Exibe a versão dos Utilitários do host e HBAs FC.

Os utilitários de host oferecem suporte a diferentes configurações de host do Windows, protocolos e opções de multipathing. Para obter mais informações, consulte "Ferramenta de Matriz de interoperabilidade do NetApp" .

Verifique a configuração do host e do sistema de storage

Antes de instalar os utilitários de host, você deve verificar se a versão dos utilitários de host suporta a configuração do sistema de armazenamento e host para que o software seja instalado corretamente.

Passos

  1. Verifique a configuração suportada no "Ferramenta de Matriz de interoperabilidade do NetApp".

  2. Verifique os hotfixes necessários para o respetivo host no "Documentação do Windows de host SAN".

    Observação O "Usando o Windows Server 2022 com ONTAP" documento fornece instruções sobre "Instalando hotfixes do Windows" para o Windows Server 2022. Consulte os documentos do Windows na categoria configurações de host para encontrar as informações de hotfix relevantes para versões anteriores do servidor Windows.

  3. Adicione a licença iSCSI, FCP ou NVMe-of e inicie o serviço de destino.

    Observação Os protocolos FC e iSCSI não exigem licenças em sistemas de storage e-Series que usam o SANtricity Storage Manager.

  4. Verifique o cabeamento.

    Consulte "Referência de configuração SAN" a documentação da sua versão do ONTAP ou "Cabeamento de hardware e-Series" para obter informações detalhadas sobre cabeamento e configuração.

Configurar HBAs FC e switches

Instalar e configurar um ou mais adaptadores de barramento de host FC (HBAs) compatíveis para conexões FC ao sistema de storage.

O instalador de Utilitários de host do Windows define as configurações de HBA FC necessárias.

Cuidado Não altere as definições HBA manualmente.
Passos

  1. Instale um ou mais HBAs FC compatíveis de acordo com as instruções fornecidas pelo fornecedor do HBA.

  2. Obtenha os drivers e utilitários de gerenciamento HBA suportados e instale-os de acordo com as instruções fornecidas pelo fornecedor HBA.

  3. Conete os HBAs aos switches FC ou diretamente ao sistema de storage.

  4. Crie zonas no switch FC de acordo com a documentação do switch FC.

  5. Para o ONTAP, coloque o comutador na zona pela WWPN. Certifique-se de usar o WWPN das interfaces lógicas (LIFs) e não o WWPN das portas físicas nos controladores de armazenamento. Consulte "Referência de configuração SAN" a documentação para obter mais informações.

Instale os Utilitários do sistema anfitrião

O programa de instalação instala o pacote de utilitários de host e define as configurações de Registro do Windows e HBA.

Você deve especificar se deve incluir suporte multipathing ao instalar o pacote de software Windows Unified Host Utilities. O instalador solicita as seguintes opções. Você também pode executar uma instalação silenciosa (sem supervisão) a partir de um prompt de comando do Windows.

Suporte multipathing

  • Escolha MPIO se você tiver mais de um caminho do host do Windows ou da máquina virtual para o sistema de armazenamento.

  • Escolha no MPIO somente se você estiver usando um único caminho para o sistema de storage.

A seleção MPIO não está disponível para sistemas Windows XP e Windows Vista; a e/S multipath não é suportada nesses sistemas operacionais convidados. Para convidados do Hyper-V, os discos brutos (pass-through) não aparecem no SO convidado se você escolher suporte para multipathing. Você pode usar discos brutos ou usar MPIO, mas não pode usar ambos no SO convidado.

Você pode instalar os utilitários do host de forma interativa ou usando a linha de comando. O novo pacote de instalação do Host Utilities deve estar em um caminho acessível pelo host do Windows. Siga as instruções para instalar os Utilitários do host de forma interativa ou a partir da linha de comando do Windows.

Instale de forma interativa

Para instalar o pacote de software Host Utilities de forma interativa, você deve executar o programa de instalação de utilitários host e seguir as instruções.

Passos

  1. Transfira o ficheiro executável a partir do "Site de suporte da NetApp".

  2. Mude para o diretório onde você baixou o arquivo executável.

  3. Execute o netapp_windows_host_utilities_7.2_x64 arquivo e siga as instruções na tela.

  4. Reinicie o host do Windows quando solicitado.

Instale a partir de uma linha de comando

Você pode executar uma instalação silenciosa (sem supervisão) dos utilitários host inserindo os comandos apropriados no prompt de comando do Windows. O sistema reinicia automaticamente quando a instalação está concluída.

Passos

  1. Digite o seguinte comando no prompt de comando do Windows:

    msiexec /i installer.msi /quiet MULTIPATHING= {0 | 1} [INSTALLDIR=inst_path]

    • installer É o nome do .msi arquivo para a arquitetura da CPU.

    • MULTIPATHING especifica se o suporte MPIO está instalado. Os valores permitidos são "0" para não e "1" para sim.

    • inst_path é o caminho onde os arquivos de utilitários do host são instalados. O caminho padrão é C:\Program Files\NetApp\Windows Host Utilities\.

Observação Para ver as opções padrão do Microsoft Installer (MSI) para Registro e outras funções, digite msiexec /help no prompt de comando do Windows. Por exemplo, o msiexec /i install.msi /quiet /l*v <install.log> LOGVERBOSE=1 comando exibe informações de Registro.