Skip to main content
ONTAP Select
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Atualize o ONTAP Select VMware ESXi para a versão 7.0 ou posterior

PDFs

Se você estiver executando o ONTAP Select no VMware ESXi, poderá atualizar o software ESXi de uma versão anterior com suporte para o ESXi 7.0 ou posterior. Antes de atualizar, você deve entender o processo e selecionar o procedimento de atualização apropriado.

Antes de começar

Antes de atualizar o software ESXi nos hipervisores que hospedam um cluster ONTAP Select , você deve preparar e selecionar o procedimento de atualização apropriado para seu ambiente.

Cuidado Se optar por atualizar para o VMware ESXi 6.5, você deverá atualizar para o ESXi U2 (compilação 8294253) ou superior. Usar o ESXi 6.5 U1 pode expô-lo a uma falha da máquina virtual devido a um bug conhecido do VMware.

Familiarize-se com a atualização do VMware ESXi

A atualização do software ESXi é um processo descrito e suportado pela VMware. O processo de atualização do hipervisor faz parte do procedimento de atualização mais amplo ao usar o ONTAP Select. Consulte a documentação da VMware para obter mais informações.

Selecione um procedimento de atualização

Vários procedimentos de atualização estão disponíveis. Você deve selecionar o procedimento aplicável com base nos seguintes critérios:

  • ONTAP Select o tamanho do cluster Clusters de nó único e de vários nós são suportados.

  • O uso do ONTAP Select Deploy Upgrade é possível com e sem o utilitário Deploy.

Dica Você deve selecionar um procedimento de atualização que use o utilitário de administração Deploy.

Executar uma atualização do ESXi usando o utilitário de administração Deploy é a opção mais geral e resiliente. No entanto, pode haver casos em que o Deploy não esteja disponível ou não possa ser usado. Por exemplo, a atualização para o ESXi 7.0 não é compatível com versões anteriores do ONTAP Select e do utilitário de administração Deploy.

Se você estiver usando essas versões anteriores e tentar uma atualização, a máquina virtual ONTAP Select poderá ficar em um estado em que não poderá ser inicializada. Nesse caso, você deve selecionar um procedimento de atualização que não utilize o Deploy. Consulte "1172198" para maiores informações.

Atualizar o utilitário de administração de implantação

Antes de executar um procedimento de atualização usando o utilitário Deploy, talvez seja necessário atualizar sua instância do Deploy. Em geral, você deve atualizar para a versão mais recente do Deploy. O utilitário Deploy deve ser compatível com a versão do ONTAP Select que você está usando. Consulte as notas de versão do ONTAP Select para obter mais informações.

Após a conclusão do procedimento de atualização

Se você selecionar um procedimento de atualização que utilize o utilitário Deploy, execute uma operação de atualização do cluster usando o Deploy após a atualização de todos os nós. Consulte Atualizando a configuração do cluster Deploy para obter mais informações.

Atualizar um cluster de nó único usando o Deploy

Você pode usar o utilitário de administração Deploy como parte do procedimento para atualizar o hipervisor VMware ESXi que hospeda um cluster de nó único ONTAP Select .

Passos

  1. Sign in na CLI do utilitário Deploy usando SSH com a conta de administrador.

  2. Mova o nó para o estado offline.

    Exemplo
    node stop --cluster-name <CLUSTERNAME> --node-name <NODENAME>

  3. Atualize o host do hipervisor onde o ONTAP Select está sendo executado para o ESXi 7.0 ou posterior usando o procedimento fornecido pela VMware.

  4. Mova o nó para o estado online.

    Exemplo
    node start --cluster-name <CLUSTERNAME> --node-name <NODENAME>

  5. Depois que o nó for ativado, verifique se o cluster está íntegro.

    Exemplo

    ESX-1N::> cluster show
Node Health Eligibility
--------------------- ------- ------------
sdot-d200-011d true true
Depois que você terminar

Você deve executar uma operação de atualização de cluster usando o utilitário de administração Deploy.

Atualizar um cluster de vários nós usando o Deploy

Você pode usar o utilitário de administração Deploy como parte do procedimento para atualizar os hipervisores VMware ESXi que hospedam um cluster de vários nós ONTAP Select .

Sobre esta tarefa

Você deve executar este procedimento de atualização para cada um dos nós do cluster, um nó de cada vez. Se o cluster contiver quatro ou mais nós, você deverá atualizar os nós em cada par de HA sequencialmente antes de prosseguir para o próximo par de HA.

Passos

  1. Sign in na CLI do utilitário Deploy usando SSH com a conta de administrador.

  2. Mova o nó para o estado offline.

    Exemplo
    node stop --cluster-name <CLUSTERNAME> --node-name <NODENAME>

  3. Atualize o host do hipervisor onde o ONTAP Select está sendo executado para o ESXi 7.0 ou posterior usando o procedimento fornecido pela VMware.

    Consulte Preparando para atualizar o VMware ESXi para obter mais informações.

  4. Mova o nó para o estado online.

    Exemplo
    node start --cluster-name <CLUSTERNAME> --node-name <NODENAME>

  5. Depois que o nó for ativado, verifique se o failover de armazenamento está habilitado e se o cluster está íntegro.

    Exemplo

    ESX-2N_I2_N11N12::> storage failover show
Takeover
Node Partner Possible State Description
-------------- -------------- -------- ---------------------------
sdot-d200-011d sdot-d200-012d true Connected to sdot-d200-012d
sdot-d200-012d sdot-d200-011d true Connected to sdot-d200-011d
2 entries were displayed.
ESX-2N_I2_N11N12::> cluster show
Node Health Eligibility
--------------------- ------- ------------
sdot-d200-011d true true
sdot-d200-012d true true
2 entries were displayed.
Depois que você terminar

Você deve executar o procedimento de atualização para cada host usado no cluster ONTAP Select . Após a atualização de todos os hosts ESXi, você deve executar uma operação de atualização do cluster usando o utilitário de administração Deploy.

Atualizar um cluster de nó único sem implantação

Você pode atualizar o hipervisor VMware ESXi que hospeda um cluster de nó único ONTAP Select sem usar o utilitário de administração Deploy.

Passos

  1. Sign in na interface de linha de comando do ONTAP e interrompa o nó.

  2. Usando o VMware vSphere, confirme se a máquina virtual ONTAP Select está desligada.

  3. Atualize o host do hipervisor onde o ONTAP Select está sendo executado para o ESXi 7.0 ou posterior usando o procedimento fornecido pela VMware.

    Consulte Preparando para atualizar o VMware ESXi para obter mais informações.

  4. Usando o VMware vSphere, acesse o vCenter e faça o seguinte:

    1. Adicione uma unidade de disquete à máquina virtual ONTAP Select .

    2. Ligue a máquina virtual ONTAP Select .

    3. Sign in no ONTAP CLI usando SSH com a conta de administrador.

  5. Depois que o nó for ativado, verifique se o cluster está íntegro.

    Exemplo

ESX-1N::> cluster show
Node Health Eligibility
--------------------- ------- ------------
sdot-d200-011d true true
Depois que você terminar

Você deve executar uma operação de atualização de cluster usando o utilitário de administração Deploy.

Atualizar um cluster de vários nós sem implantação

Você pode atualizar os hipervisores VMware ESXi que hospedam um cluster de vários nós ONTAP Select sem usar o utilitário de administração Deploy.

Sobre esta tarefa

Você deve executar este procedimento de atualização para cada um dos nós do cluster, um nó de cada vez. Se o cluster contiver quatro ou mais nós, você deverá atualizar os nós em cada par de HA sequencialmente antes de prosseguir para o próximo par de HA.

Passos

  1. Sign in na interface de linha de comando do ONTAP e interrompa o nó.

  2. Usando o VMware vSphere, confirme se a máquina virtual ONTAP Select está desligada.

  3. Atualize o host do hipervisor onde o ONTAP Select está sendo executado para o ESXi 7.0 ou posterior usando o procedimento fornecido pela VMware.

  4. Usando o VMware vSphere, acesse o vCenter e faça o seguinte:

    1. Adicione uma unidade de disquete à máquina virtual ONTAP Select .

    2. Ligue a máquina virtual ONTAP Select .

    3. Sign in no ONTAP CLI usando SSH com a conta de administrador.

  5. Depois que o nó for ativado, verifique se o failover de armazenamento está habilitado e se o cluster está íntegro.

    Exemplo

    ESX-2N_I2_N11N12::> storage failover show
Takeover
Node Partner Possible State Description
-------------- -------------- -------- ---------------------------
sdot-d200-011d sdot-d200-012d true Connected to sdot-d200-012d
sdot-d200-012d sdot-d200-011d true Connected to sdot-d200-011d
2 entries were displayed.
ESX-2N_I2_N11N12::> cluster show
Node Health Eligibility
--------------------- ------- ------------
sdot-d200-011d true true
sdot-d200-012d true true
2 entries were displayed.
Depois que você terminar

Você deve executar o procedimento de atualização para cada host usado no cluster ONTAP Select .