Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Adicionar um back-end de storage

Colaboradores netapp-jani
PDFs

A adição de um back-end de storage permite a integração de um cluster do ONTAP.

Sobre esta tarefa

No caso de configurações de alocação a vários clientes em que o vCenter atua como locatário de um SVM associado, use o Gerenciador de ferramentas do ONTAP para adicionar o cluster. Associe o back-end de storage ao vCenter Server para mapeá-lo globalmente para a instância integrada do vCenter Server. O locatário do vCenter deve integrar as máquinas virtuais de storage (SVMs) desejadas. Isso permite que um usuário do SVM provisione armazenamentos de dados vVols. É possível adicionar storage ao vCenter usando o SVM.

Adicione os back-ends de storage local com credenciais de cluster ou SVM usando a interface de usuário das ferramentas do ONTAP. Esses backends de armazenamento estão limitados a um único vCenter. Ao usar credenciais de cluster localmente, os SVMs associados mapeiam automaticamente para o vCenter para gerenciar vVols ou VMFS. Para o gerenciamento do VMFS, incluindo SRA, as ferramentas do ONTAP são compatíveis com credenciais SVM sem a necessidade de um cluster global.

Usando o Gerenciador de ferramentas do ONTAP
Observação Em uma configuração de alocação a vários clientes, é possível adicionar um cluster de back-end de storage globalmente e SVM localmente para usar as credenciais de usuário do SVM.
Passos

  1. Inicie o Gerenciador de ferramentas do ONTAP a partir de um navegador da Web: https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/

  2. Faça login com as ferramentas do ONTAP para as credenciais de administrador do VMware vSphere fornecidas durante a implantação.

  3. Selecione backends de armazenamento na barra lateral.

  4. Adicione o back-end de armazenamento e forneça o endereço IP do servidor ou FQDN, nome de usuário e detalhes de senha.

    Observação LIFs de gerenciamento de endereços IPv4 e IPv6 são compatíveis.
Usando a interface de usuário do cliente vSphere
Observação Ao configurar um back-end de storage por meio da interface de usuário do cliente vSphere, é importante observar que os datastores vVols não suportam a adição direta de um usuário SVM.

  1. Faça login no cliente vSphere.

  2. Na página atalhos, selecione Ferramentas do NetApp ONTAP na seção plug-ins.

  3. Selecione backends de armazenamento na barra lateral.

  4. Adicione o back-end de armazenamento e forneça o endereço IP do servidor, nome de usuário, senha e detalhes da porta.

    Observação Para adicionar um usuário SVM diretamente, você pode adicionar credenciais baseadas em cluster e LIFs de gerenciamento de endereços IPv4 e IPv6 ou fornecer credenciais baseadas em SVM com um LIF de gerenciamento de SVM.
O que vem a seguir?

A lista é atualizada e você pode ver o back-end de armazenamento recém-adicionado na lista.