Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Habilite o gerenciamento de chaves integradas no ONTAP 9.5 e versões anteriores

Colaboradores netapp-aaron-holt netapp-barbe netapp-dbagwell netapp-ahibbard netapp-thomi netapp-aherbin

Você pode usar o Gerenciador de chaves integrado para autenticar nós de cluster em uma unidade FIPS ou SED. O Gerenciador de chaves integrado é uma ferramenta integrada que serve chaves de autenticação para nós do mesmo sistema de storage que seus dados. O Gerenciador de chaves integrado é compatível com FIPS-140-2 nível 1.

Você pode usar o Onboard Key Manager para proteger as chaves que o cluster usa para acessar dados criptografados. Habilite o Onboard Key Manager em cada cluster que acessa volumes criptografados ou discos autocriptografados.

Sobre esta tarefa

Você deve executar o security key-manager setup comando sempre que adicionar um nó ao cluster.

Se você tiver uma configuração do MetroCluster, revise estas diretrizes:

  • No ONTAP 9.5, você deve executar security key-manager setup no cluster local e security key-manager setup -sync-metrocluster-config yes no cluster remoto, usando a mesma senha em cada um.

  • Antes do ONTAP 9.5, você deve executar security key-manager setup no cluster local, esperar aproximadamente 20 segundos e, em seguida, executar security key-manager setup no cluster remoto, usando a mesma senha em cada um.

Por padrão, você não é obrigado a inserir a senha do gerenciador de chaves quando um nó é reinicializado. A partir do ONTAP 9.4, pode utilizar a -enable-cc-mode yes opção para exigir que os utilizadores introduzam a frase-passe após uma reinicialização.

Para NVE, se você definir -enable-cc-mode yes`o , os volumes criados com os `volume create comandos e volume move start serão criptografados automaticamente. Para volume create, não é necessário especificar -encrypt true. Para volume move start, não é necessário especificar -encrypt-destination true.

Observação Depois de uma tentativa de frase-passe com falha, tem de reiniciar o nó novamente.
Antes de começar
Passos
  1. Inicie a configuração do gerenciador de chaves:

    security key-manager setup -enable-cc-mode yes|no

    Observação A partir do ONTAP 9.4, pode utilizar a -enable-cc-mode yes opção para exigir que os utilizadores introduzam a frase-passe do gestor de chaves após uma reinicialização. Para NVE, se você definir -enable-cc-mode yes`o , os volumes criados com os `volume create comandos e volume move start serão criptografados automaticamente.

    O exemplo a seguir inicia a configuração do gerenciador de chaves no cluster1 sem exigir que a senha seja inserida após cada reinicialização:

    cluster1::> security key-manager setup
    Welcome to the key manager setup wizard, which will lead you through
    the steps to add boot information.
    
    ...
    
    Would you like to use onboard key-management? {yes, no} [yes]:
    Enter the cluster-wide passphrase:    <32..256 ASCII characters long text>
    Reenter the cluster-wide passphrase:    <32..256 ASCII characters long text>
  2. Digite yes no prompt para configurar o gerenciamento de chaves integradas.

  3. No prompt de frase-passe, insira uma frase-passe entre 32 e 256 carateres ou, para "cc-mode", uma frase-passe entre 64 e 256 carateres.

    Observação Se a senha "'cc-mode'" especificada for inferior a 64 carateres, haverá um atraso de cinco segundos antes que a operação de configuração do gerenciador de chaves exiba o prompt de senha novamente.
  4. No prompt de confirmação da senha, redigite a senha.

  5. Verifique se as chaves estão configuradas para todos os nós:

    security key-manager show-key-store

    Saiba mais sobre security key-manager show-key-store no"Referência do comando ONTAP" .

    cluster1::> security key-manager show-key-store
    
    Node: node1
    Key Store: onboard
    Key ID                                                           Used By
    ---------------------------------------------------------------- --------
    <id_value> NSE-AK
    <id_value> NSE-AK
    
    Node: node2
    Key Store: onboard
    Key ID                                                           Used By
    ---------------------------------------------------------------- --------
    <id_value> NSE-AK
    <id_value> NSE-AK
Depois de terminar

O ONTAP faz backup automático das informações de gerenciamento de chaves no banco de dados replicado (RDB) do cluster.

Depois de configurar a senha do Onboard Key Manager, faça backup manualmente das informações em um local seguro fora do sistema de armazenamento. Ver"Faça backup manual das informações de gerenciamento de chaves integradas" .