Skip to main content
SnapCenter Plug-in for VMware vSphere 4.6
Uma versão mais recente deste produto está disponível.
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Visão geral do produto

Colaboradores

O plug-in do SnapCenter vSphere é um dispositivo virtual autônomo (formato aberto de dispositivo virtual) que fornece serviços de proteção de dados para VMs e armazenamentos de dados, além de oferecer suporte a serviços de proteção de dados para plug-ins baseados em aplicações SnapCenter. Este documento descreve como implantar e usar o plug-in do SnapCenter para VMware vSphere e inclui informações de início rápido.

O plug-in do SnapCenter para VMware vSphere é implantado como um dispositivo virtual baseado em Linux.

O plug-in SnapCenter da VMware adiciona a seguinte funcionalidade ao seu ambiente:

  • Suporte para operações de proteção de dados consistentes com falhas e consistentes com VM.

    Você pode usar a GUI do cliente da web do VMware vSphere no vCenter para todas as operações de backup e restauração de máquinas virtuais VMware (VMs tradicionais e VMs vVol), VMDKs e datastores. Para VMs Vevolve (VMs em datastores Vevolve), apenas backups consistentes com falhas são suportados. Você também pode restaurar VMs e VMDKs e restaurar arquivos e pastas que residem em um sistema operacional convidado.

    Ao fazer backup de VMs, VMDKs e armazenamentos de dados, o plug-in não oferece suporte a RDMs. As tarefas de backup para VMs ignoram RDMs. Se você precisar fazer backup de RDMs, use um plug-in baseado em aplicativos do SnapCenter.

    O plug-in do SnapCenter VMware inclui um banco de dados MySQL que contém os metadados do plug-in do SnapCenter VMware. Para proteção de dados consistente com VM e com falhas, você não precisa instalar o servidor SnapCenter.

  • Suporte para operações de proteção de dados consistentes com aplicações (aplicação em VMDK/RDM).

    Você pode usar a GUI do SnapCenter e os plug-ins apropriados da aplicação SnapCenter para todas as operações de backup e restauração de bancos de dados e sistemas de arquivos em storage primário e secundário em VMs.

    O SnapCenter utiliza de forma nativa o plug-in SnapCenter VMware para todas as operações de proteção de dados em VMDKs, mapeamentos de dispositivos brutos (RDMs) e armazenamentos de dados NFS. Depois que o dispositivo virtual é implantado, o plug-in manipula todas as interações com o vCenter. O plug-in SnapCenter VMware é compatível com todos os plug-ins baseados em aplicativos SnapCenter.

    O SnapCenter não dá suporte a cópias Snapshot únicas de bancos de dados e máquinas virtuais juntas. Os backups de VMs e bancos de dados devem ser agendados e executados de forma independente, o que cria cópias Snapshot separadas, mesmo que os bancos de dados e as VMs estejam hospedados no mesmo volume. Os backups de aplicativos de banco de dados devem ser programados usando a GUI do SnapCenter; os backups de VM e datastore devem ser agendados usando a GUI do cliente da Web do VMware vSphere.

  • O VMware Tools é necessário para cópias Snapshot consistentes com VM

    Se o VMware Tools não estiver instalado e em execução, o sistema de arquivos não será encerrado e um Snapshot consistente com falhas será criado.

  • O VMware Storage vMotion é necessário para operações de restauração em ambientes SAN (VMFS)

    O fluxo de trabalho de restauração do sistema de arquivos VMware (VMFS) utiliza o recurso VMware Storage vMotion. O Storage vMotion faz parte da licença padrão do vSphere, mas não está disponível com as licenças vSphere Essentials ou Essentials Plus.

    A maioria das operações de restauração em ambientes NFS usa a funcionalidade nativa do ONTAP (por exemplo, SnapRestore de arquivo único) e não exige o VMware Storage vMotion.

  • As ferramentas do ONTAP para VMware vSphere são necessárias para proteger as VMs do VMware vVol.

    Você usa as Ferramentas do ONTAP para provisionar e configurar o storage para vVols no ONTAP e no cliente da Web VMware.

    Para obter mais informações, consulte "Ferramentas do ONTAP para VMware vSphere"

  • O plug-in SnapCenter VMware é implantado como um dispositivo virtual em uma VM Linux

    Embora o dispositivo virtual precise ser instalado como uma VM Linux, o plug-in SnapCenter VMware oferece suporte a vCenters baseados em Windows e Linux. O SnapCenter usa nativamente esse plug-in sem intervenção do usuário para se comunicar com o vCenter para oferecer suporte a plug-ins baseados em aplicativos SnapCenter que executam operações de proteção de dados em aplicativos virtualizados Windows e Linux.

Além desses principais recursos, o plug-in do SnapCenter para VMware vSphere também oferece suporte a iSCSI, Fibre Channel, FCoE, VMDK em NFS 3,0 e 4,1 e VMDK em VMFS 5,0 e 6,0.

Para obter as informações mais recentes sobre versões suportadas, consulte "Ferramenta de Matriz de interoperabilidade do NetApp" (IMT).

Para obter informações sobre os protocolos NFS e ESXi, consulte a documentação do vSphere Storage fornecida pela VMware.

Para obter informações sobre a proteção de dados do SnapCenter, consulte as informações de proteção de dados do plug-in do SnapCenter no "Documentação do SnapCenter".

Para obter informações sobre caminhos de migração e atualização suportados, consulte "Notas de versão do plug-in do SnapCenter para VMware vSphere".