Skip to main content
Snap Creator Framework
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Plug-in Sybase ASE

Colaboradores
PDFs

O plug-in Sybase ASE usa o comando isql para interagir com o banco de dados Sybase.

Observação Para obter informações mais recentes sobre suporte ou para visualizar matrizes de compatibilidade, consulte Matriz de interoperabilidade.

A tabela a seguir lista os parâmetros do plug-in Sybase, fornece suas configurações e os descreve:

Parâmetro Definição Descrição

SYBASE_USER

nome_utilizador

Especifica o usuário do sistema operacional que pode executar o comando isql. Este parâmetro é necessário para UNIX. Esse parâmetro é necessário se o usuário executando os comandos Snap Creator Agentstart e stop (geralmente o usuário raiz) e o usuário executando o comando isql forem diferentes.

SYBASE_SERVER

data_server_name

Especifica o nome do servidor de dados Sybase (-S opção no comando isql).por exemplo: p_test

SYBASE_DATABASES

db_name:user_name/password

Lista os bancos de dados dentro da instância para fazer backup. O banco de dados mestre é adicionado; por exemplo: DBAtest2:sa/53616c7404351e .Se um banco de dados chamado -ALL é usado, então a descoberta automática do banco de dados é usada, e os bancos de dados sybsyntax, sybsystemdb, sybsystemprocs e tempdb são excluídos.

Por exemplo: +ALL:sa/53616c71a6351e

As senhas criptografadas são suportadas se o parâmetro NTAP_PWD_PROTECTION estiver definido.

SYBASE_DATABASES_EXCLUDE

db_name

Permite que os bancos de dados sejam excluídos se o constructo "ALL" for usado. Você pode especificar vários bancos de dados usando uma lista separada por ponto-e-vírgula.por exemplo, pubs2;test_db1

SYBASE_TRAN_DUMP

db_name:directory_path

Permite executar um despejo de transação Sybase após criar uma cópia Snapshot.por exemplo: pubs2:/sybasedumps/pubs2

Você deve especificar cada banco de dados que requer um despejo de transação.

SYBASE_TRAN_DUMP_FORMAT

%S_%D_%T.CMN

Permite especificar a convenção de nomenclatura dump. As seguintes chaves podem ser especificadas:

  • %S: Nome da instância DO SYBASE_SERVER

  • %D: Banco de dados de SYBASE_DATABASES

  • %T: Carimbo de data/hora exclusivo

Aqui está um exemplo: %S_%D_%T.log

SYBASE_TRAN_DUMP_COMPRESS

(Y

N )

Ativa ou desativa a compressão de despejo de transação Sybase nativa.

SYBASE_ISQL_CMD

Exemplo: /Opt/sybase/OCS-15__0/bin/isql

Define o caminho para o comando isql.

SYBASE

Exemplo: /Sybase

Especifica o local da instalação do Sybase.

SYBASE_LOGDIR

Exemplo: /Usr/local/ntap/scServer/logs

Define o diretório onde os logs do Snap Creator são colocados.

SYBASE_MANIFEST

Exemplo: DBAtest2:/t_inf_nzl_devs/

Especifica os bancos de dados para os quais o arquivo de manifesto deve ser criado, juntamente com o local onde o arquivo de manifesto deve ser colocado.

SYBASE_MANIFEST_FORMAT

Exemplo de %S__%D_%T.manifest: %S_%D_%T.manifest

Permite que você especifique a convenção de nomenclatura de arquivos MANIFEST. As seguintes chaves podem ser especificadas:

  • %S: Nome da instância do SYBASE_SERVER

  • %D: Banco de dados de SYBASE_DATABASES

  • %T: Timestamp exclusivo, que é o mesmo que usado para nomeação de cópia Snapshot

SYBASE_MANIFEST_DELETE

(Y

N )

Permite que o manifesto seja excluído após a cópia Snapshot ter sido criada. O arquivo de manifesto deve ser capturado na cópia Snapshot para que ele esteja sempre disponível com o backup.

SYBASE_EXCLUDE_TEMPDB

(Y

N )

Permite a exclusão automática de bancos de dados temporários criados pelo usuário.

Informações relacionadas

"Ferramenta de Matriz de interoperabilidade: Mysupport.NetApp.com/Matrix"