Skip to main content
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Permissões do grupo de administração

Colaboradores
PDFs

Ao criar grupos de usuários admin, você seleciona uma ou mais permissões para controlar o acesso a recursos específicos do Gerenciador de Grade. Em seguida, você pode atribuir cada usuário a um ou mais desses grupos de administração para determinar quais tarefas o usuário pode executar.

Você deve atribuir pelo menos uma permissão a cada grupo; caso contrário, os usuários pertencentes a esse grupo não poderão entrar no Gerenciador de Grade ou na API de Gerenciamento de Grade.

Por padrão, qualquer usuário que pertença a um grupo que tenha pelo menos uma permissão pode executar as seguintes tarefas:

  • Faça login no Gerenciador de Grade

  • Visualizar o painel de instrumentos

  • Exibir as páginas de nós

  • Ver alertas atuais e resolvidos

  • Alterar sua própria senha (somente usuários locais)

  • Visualize determinadas informações fornecidas nas páginas Configuração e Manutenção

Interação entre permissões e modo de acesso

Para todas as permissões, a configuração modo de acesso do grupo determina se os usuários podem alterar configurações e executar operações ou se eles podem exibir somente as configurações e recursos relacionados. Se um usuário pertencer a vários grupos e qualquer grupo estiver definido como somente leitura, o usuário terá acesso somente leitura a todas as configurações e recursos selecionados.

As seções a seguir descrevem as permissões que você pode atribuir ao criar ou editar um grupo de administradores. Qualquer funcionalidade não mencionada explicitamente requer a permissão Root Access.

Acesso à raiz

Essa permissão fornece acesso a todos os recursos de administração de grade.

Altere a senha raiz do locatário

Essa permissão fornece acesso à opção alterar senha de root na página de locatários, permitindo que você controle quem pode alterar a senha para o usuário raiz local do locatário. Essa permissão também é usada para migrar chaves S3 quando o recurso de importação de chaves S3 estiver ativado. Os usuários que não têm essa permissão não podem ver a opção alterar senha de root.

Observação Para conceder acesso à página de locatários, que contém a opção alterar senha de root, atribua também a permissão Contas de locatário.

Configuração da página de topologia de grade

Esta permissão fornece acesso às guias Configuração na página SUPPORT > Tools > Grid topology.

Observação A página de topologia de Grade foi obsoleta e será removida em uma versão futura.

ILM

Esta permissão fornece acesso às seguintes opções de menu ILM:

  • Regras

  • Políticas

  • Etiquetas de política

  • Pools de armazenamento

  • Classes de armazenamento

  • Regiões

  • Pesquisa de metadados de objetos

Observação Os usuários devem ter as permissões outras configurações de grade e Configuração de página de topologia de grade para gerenciar as notas de armazenamento.

Manutenção

Os usuários devem ter a permissão Manutenção para usar estas opções:

  • CONFIGURAÇÃO > controlo de acesso:

    • Senhas de grade

  • CONFIGURAÇÃO > rede:

    • S3 nomes de domínio de endpoint

  • MANUTENÇÃO > tarefas:

    • Descomissionar

    • Expansão

    • Verificação de existência do objeto

    • Recuperação

  • MANUTENÇÃO > sistema:

    • Pacote de recuperação

    • Atualização de software

  • SUPORTE > Ferramentas:

    • Registos

Os usuários que não têm a permissão Manutenção podem visualizar, mas não editar, estas páginas:

  • MANUTENÇÃO > rede:

    • Servidores DNS

    • Rede de rede

    • Servidores NTP

  • MANUTENÇÃO > sistema:

    • Licença

  • CONFIGURAÇÃO > rede:

    • S3 nomes de domínio de endpoint

  • CONFIGURAÇÃO > Segurança:

    • Certificados

  • CONFIGURAÇÃO > Monitoramento:

    • Servidor de auditoria e syslog

Gerenciar alertas

Essa permissão fornece acesso a opções de gerenciamento de alertas. Os usuários devem ter essa permissão para gerenciar silêncios, notificações de alerta e regras de alerta.

Consulta de métricas

Esta permissão fornece acesso a:

  • SUPORTE > Ferramentas > métricas página

  • Consultas de métricas personalizadas do Prometheus usando a seção Metrics da API Grid Management

  • Cartões de painel do Grid Manager que contêm métricas

Pesquisa de metadados de objetos

Esta permissão fornece acesso à página ILM > Object metadata lookup.

Outra configuração de grade

Esta permissão fornece acesso a opções de configuração de grade adicionais.

Dica Para ver essas opções adicionais, os usuários também devem ter a permissão Grid topology page Configuration.

  • ILM:

    • Classes de armazenamento

  • CONFIGURAÇÃO > sistema:

  • SUPORTE > outro:

    • Custo da ligação

Administrador do dispositivo de storage

Esta permissão fornece:

  • Acesso ao Gerenciador de sistemas e-Series SANtricity em dispositivos de storage por meio do Gerenciador de Grade.

  • Capacidade de executar tarefas de solução de problemas e manutenção na guia Gerenciar unidades para dispositivos que suportam essas operações.

Contas de inquilino

Essa permissão permite:

  • Acesse a página de locatários, onde você pode criar, editar e remover contas de locatários

  • Ver políticas de classificação de tráfego existentes

  • Exibir cartões de painel do Grid Manager que contêm detalhes do locatário