Skip to main content
本产品推出了新版本。
简体中文版经机器翻译而成,仅供参考。如与英语版出现任何冲突,应以英语版为准。

开始之前

贡献者

在安装和管理 Deploy vCenter 插件之前,您需要执行以下几项操作。

确定是使用Deploy Web用户界面还是命令行界面

在大多数情况下、Deploy Web用户界面是管理vCenter插件时最方便的选项、此选项在本操作步骤中进行了介绍。但是,您也可以使用 Deploy 命令行界面管理此插件。有关详细信息,请在 Deploy 命令行界面提示符处键入以下命令:

  • deploy plugin ? (子命令包括:install、remove、show和update)

  • deploy plugin-packages show

所有管理任务通用的准备工作

无论执行何种管理任务,您都必须执行几个步骤。常见准备工作包括:

  • 阅读 " 开始熟悉 Deploy vCenter 插件 " 一节。

  • 确保 ONTAP Select Deploy 管理实用程序已安装并正在运行。
    有关详细信息、请参见VMware的安装和集群部署文档。

  • 获取帐户凭据:

    • 部署管理员帐户

    • vCenter Server 帐户

  • 确保 Deploy 实用程序可以通过网络访问 vCenter 服务器上的端口 443 。

根据管理任务的不同,可能需要进行其他准备。

准备vCenter Server帐户

在安装和使用Deploy插件之前、您必须使用创建vCenter帐户
所需权限。您可以创建具有所有必要权限的单个帐户、也可以创建
多个帐户、每个帐户具有一个权限。为简单起见、以下示例将分发
三个不同角色之间的vCenter特权、然后可以将这些特权分配给这三个角色
相应帐户。

验证最终用户对插件的访问权限

您需要一个帐户来验证通过 vSphere 对插件的访问权限。此帐户必须具有以下 vCenter 权限: sessions.validate.session 。在 vCenter 中创建帐户后,您必须将其定义到 Deploy 管理实用程序中。在 Deploy Web 用户界面中,单击 Administration 选项卡,然后单击 Credentials 以提供 vCenter Server 位置和凭据。

此帐户的使用方式如下:

  • 命名的 vCenter Server 将在插件注册对话框窗口中用作安装目标。

  • 安装此插件后, Deploy 会使用此帐户来验证 vSphere 用户访问此插件的请求。

管理此插件

在 Deploy Web 用户界面中,您可以安装此插件,然后升级或删除它。每次执行其中一项管理操作时,系统都会在弹出窗口中提示您输入 vCenter 帐户。每个管理操作都通过一个单独的 vCenter 权限进行控制。

要安装,升级和删除此插件,您必须分配以下权限:

  • 扩展

    • 注册扩展

    • 更新扩展

    • 取消注册扩展

您可以创建一个具有全部三个特权的角色和帐户,也可以根据需要在多个帐户之间划分这些特权。

访问此插件

最终用户可以通过 vSphere 访问此插件。您必须为要使用此插件的帐户分配以下权限:

  • NetApp

    • ONTAP Select 部署

      • 管理员