Skip to main content
Data Infrastructure Insights
本繁體中文版使用機器翻譯，譯文僅供參考，若與英文版本牴觸，應以英文版本為準。

Dell EMC VMAX 與 PowerMax 系列設備資料收集器

貢獻者 netapp-alavoie ostiguy
PDF

Data Infrastructure Insights透過使用 Solutions Enabler symcli 指令結合您環境中現有的 Solutions Enabler 伺服器來發現 EMC VMAX 和 PowerMax 儲存陣列。現有的 Solutions Enabler 伺服器透過存取守門磁碟區可以連接到 VMAX/PowerMax 儲存陣列。

要求

在配置此資料收集器之前，您應該確保Data Infrastructure Insights與現有 Solutions Enabler 伺服器上的連接埠 2707 具有 TCP 連線。Data Infrastructure Insights發現此伺服器的所有「本機」 Symmetrix 陣列，如該伺服器的「symcfg list」輸出所示。

  • 必須在採集單元伺服器上安裝具有 SMI-S 提供者應用程式的 EMC Solutions Enabler (CLI)，且其版本必須與 Solutions Enabler Server 上執行的版本相符或更早。

  • 需要正確配置的 {installdir}\EMC\SYMAPI\config\netcnfg 檔案。該文件定義了 Solutions Enabler 伺服器的服務名稱以及存取方法（SECURE / NOSECURE /ANY）。

  • 如果您需要儲存節點層級的讀取/寫入延遲，則 SMI-S 提供者必須與 UNISPHERE for VMAX 應用程式的正在執行的實例進行通訊。

  • 管理 Solutions Enabler 伺服器的 IP 位址

  • Solutions Enabler (SE) Server 上的管理員權限

  • SE 軟體的唯讀使用者名稱和密碼

  • UNISPHERE for VMAX 應用程式必須正在運行並收集由 SMI-S 提供者安裝管理的 EMC VMAX 和 PowerMax sstorage 陣列的統計信息

  • 存取效能驗證：在擷取單元的 Web 瀏覽器中，前往 https://<SMI-S 主機名稱或 IP>:5989/ecomconfig，其中「SMI-S 主機名稱或 IP」是您的 SMI-S 伺服器的 IP 位址或主機名稱。此 URL 是 EMC SMI-S（又稱「ECOM」）服務的管理入口網站 - 您將收到一個登入彈出視窗。

  • 必須在 Solutions Enabler 伺服器的守護程式設定檔中聲明權限，通常位於：/var/symapi/config/daemon_users

    這是一個具有適當 cisys 權限的範例檔案。

    root@cernciaukc101:/root
14:11:25 # tail /var/symapi/config/daemon_users
###
###     Refer to the storrdfd(3) man page for additional details.
###
###     As noted above, only authorized users can perform stordaemon control
###     operations (e.g., shutdown).
################################################################################
# smith         storrdfd
cisys storapid <all>

術語

Data Infrastructure Insights從 EMC VMAX/PowerMax 資料來源取得以下庫存資訊。對於所取得的每種資產類型，都會顯示用於該資產的最常用術語。當查看或排除此資料收集器的故障時，請記住以下術語：

供應商/型號術語 Data Infrastructure Insights術語

磁碟

磁碟

磁碟組

磁碟組

儲存

陣列儲存

導演

儲存節點

設備池、儲存資源池（SRP）

儲存池

設備 TDev

體積

注意：這些只是常見的術語映射，可能並不代表此資料收集器的所有情況。

配置

*注意：*如果未啟用 SMI-S 使用者驗證，則會忽略Data Infrastructure Insights資料收集器中的預設值。

場地 描述

服務名稱

netcnfg 檔案中指定的服務名稱

CLI 的完整路徑

包含 Symmetrix CLI 的資料夾的完整路徑

SMI-S 主機 IP 位址

SMI-S主機的IP位址

進階配置

場地 描述

庫存輪詢間隔（分鐘）

庫存調查之間的間隔。預設值為 40 分鐘。

選擇“排除”或“包含”來指定列表

指定收集資料時是否包含或排除以下數組清單。

庫存過濾器設備列表

要包含或排除的裝置 ID 的逗號分隔列表

連接快取

選擇連接快取方法：* LOCAL 表示Cloud Insights Acquisition 服務正在 Solutions Enabler 伺服器上運行，該伺服器具有與您要發現的 Symmetrix 陣列的光纖通道連接，並且可以存取守衛磁碟區。這可能在某些遠端採集單元 (RAU) 配置中看到。 * REMOTE_CACHED 是預設值，在大多數情況下都應該使用。它使用 NETCNFG 檔案設定透過 IP 連接到 Solutions Enabler 伺服器，該伺服器必須具有與您要發現的 Symmetrix 陣列的光纖通道連接，並且可以存取 Gatekeeper 磁碟區。 * 如果 REMOTE_CACHED 選項導致 CLI 指令失敗，請使用 REMOTE 選項。請記住，它會減慢獲取過程（在極端情況下可能需要數小時甚至數天）。 NETCNFG 檔案設定仍用於與 Solutions Enabler 伺服器建立 IP 連接，該伺服器具有與正在發現的 Symmetrix 陣列的光纖通道連接。 *注意：*此設定不會改變「symcfg list」輸出中列為 REMOTE 的陣列的Data Infrastructure Insights行為。Data Infrastructure Insights僅收集此命令顯示為 LOCAL 的裝置上的資料。

SMI-S協議

用於連接到 SMI-S 提供者的協定。也顯示使用的預設連接埠。

覆蓋 SMIS 端口

如果為空，則在連接類型欄位中使用預設端口，否則輸入要使用的連接端口

SMI-S 使用者名稱

SMI-S 提供程式主機的使用者名

SMI-S 密碼

SMI-S 提供程式主機的使用者名

效能輪詢間隔（秒）

效能輪詢之間的間隔（預設 1000 秒）

選擇“排除”或“包含”來指定列表

指定在收集效能資料時是否包含或排除以下數組列表

效能過濾器設備列表

要包含或排除的裝置 ID 的逗號分隔列表

故障排除

如果您在使用此資料收集器時遇到問題，請嘗試以下操作：

問題： 試試一下：

錯誤：所請求的功能目前未獲得許可

安裝 SYMAPI 伺服器許可證。

錯誤：未找到設備

確保 Symmetrix 裝置配置為由 Solutions Enabler 伺服器管理： - 執行 symcfg list -v 查看已設定的 Symmetrix 裝置清單。

錯誤：在服務文件中未找到要求的網路服務

確保 Solutions Enabler 服務名稱已在 Solutions Enabler 的 netcnfg 檔案中定義。該檔案通常位於 Solutions Enabler 用戶端安裝中的 SYMAPI\config\ 下。

錯誤：遠端客戶端/伺服器握手失敗

檢查我們嘗試發現的 Solutions Enabler 主機上最新的 storsrvd.log* 檔案。

錯誤：客戶端憑證中的通用名稱無效

編輯 Solutions Enabler 伺服器上的 hosts 文件，以便採集單元的主機名稱解析為 Solutions Enabler 伺服器上 storsrvd.log 中報告的 IP 位址。

錯誤：函數無法取得記憶體

確保系統中有足夠的可用記憶體來執行 Solutions Enabler

錯誤：解決方案啟動器無法提供所有所需資料。

調查 Solutions Enabler 的健康狀況和負載概況

錯誤：• 使用 Solutions Enabler 7.x 從 Solutions Enabler 伺服器 8.x 收集資料時，「symcfg list -tdev」CLI 指令可能會傳回不正確的資料。 • 使用 Solutions Enabler 8.1.0 或更早版本從 Solutions Enabler 伺服器 8.3 或更高版本收集資料時，「symcfg list -srp」CLI 指令可能會傳回不正確的資料。

確保您使用的是相同的 Solutions Enabler 主要版本

我看到數據收集錯誤，訊息為：“未知代碼”

如果 Solutions Enabler 伺服器的守護程式設定檔中未聲明權限，您可能會看到此訊息（請參閱要求多於。 ）這假設您的 SE 用戶端版本與您的 SE 伺服器版本相符。如果 cisys 使用者（執行 Solutions Enabler 指令）未在 /var/symapi/config/daemon_users 設定檔中設定必要的守護程式權限，也可能會發生此錯誤。若要解決此問題，請編輯 /var/symapi/config/daemon_users 檔案並確保 cisys 使用者俱有為 storapid 守護程式指定的 <all> 權限。例如：14:11:25 # tail /var/symapi/config/daemon_users …​ cisys storapid <all>

更多資訊可從"支援"頁面或在"數據收集器支援矩陣"。