Skip to main content
本繁體中文版使用機器翻譯，譯文僅供參考，若與英文版本牴觸，應以英文版本為準。

自動化不中斷 ONTAP 升級

貢獻者
PDF

執行自動升級時、 ONTAP 會自動在每個節點上安裝目標 ONTAP 映像、驗證叢集是否可以成功升級、然後執行任一項 批次或循環升級 在背景中、根據叢集中的節點數量。

如果您的組態支援此功能、您應該使用 System Manager 來執行自動升級。 如果您的組態不支援使用系統管理員進行自動升級、您可以使用 ONTAP 命令列介面（ CLI ）來執行自動升級。

註 如果您要透過 BlueXP  升級至 ONTAP 9.15.1 或更新版本、請遵循 "BlueXP  文件中的升級程序"。
重要 修改的設定 storage failover modify-auto-giveback 在自動不中斷升級（ andu ）開始之前的命令選項、不會影響升級程序。在更新所需的接管/恢復期間、andu程序會忽略此選項的任何預設值。例如、設定 -autogiveback 如果在開始之前為 FALSE 、則不會在恢復之前中斷自動升級。
開始之前

  • 您應該 "準備升級"。

  • 您應該 "下載 ONTAP 軟體映像" 適用於您的目標 ONTAP 版本。

    如果您正在執行"直接多跳升級"，則需要下載您的特定所需的兩個 ONTAP 映像"升級途徑"。

  • 對於每個HA配對、每個節點應在同一個廣播網域上有一個或多個連接埠。

    如果您的 ONTAP 叢集有 8 個以上的節點、則批次升級方法會用於自動不中斷升級、以便在 SFO 接管之前預先強制資料 LIF 移轉。 批次升級期間的生命體移轉方式會因您的 ONTAP 版本而異。

    如果您執行的是 ONTAP …​ 已移轉生命 …​

    • 9.15.1 或更新版本

    • 9.14.1P5

    • 9.13.1P10

    • 9.12.1P13

    • 9.11.1P16 、 P17

    • 9.10.1 第 19 頁

    至其他批次群組中的節點。

    如果移轉至其他批次群組失敗、則會將生命移轉至同一個批次群組中節點的 HA 合作夥伴。

    9.8 至 9.14.1

    至其他批次群組中的節點。

    如果網路廣播網域不允許 LIF 移轉至其他批次群組、 LIF 移轉會失敗、並暫停。

    9.7 或更早版本

    升級至節點的 HA 合作夥伴。

    如果合作夥伴在同一個廣播網域中沒有任何連接埠、則 LIF 移轉會失敗、並暫停。

  • 如果您要在 MetroCluster FC 組態中升級 ONTAP 、則應該啟用叢集、以便自動進行非計畫性切換。

  • 如果您不打算監控升級程序的進度、您應該 "要求EMS通知可能需要手動介入的錯誤"。

  • 如果您有單節點叢集、請遵循 "自動中斷升級" 流程。

    單節點叢集的升級會造成中斷。

範例 1. 步驟
系統管理員

  1. 驗證 ONTAP 目標映像：

    註 如果您要升級 MetroCluster 組態、您應該驗證叢集 A 、然後在叢集 B 上重複驗證程序

    1. 視您執行的版本而定ONTAP 、請執行下列其中一個步驟：

      如果您正在執行…​

      執行此動作…​

      部分9.8或更新版本ONTAP

      按一下*叢集>總覽*。

      S69.5、9.6及9.7 ONTAP

      按一下*組態*>*叢集*>*更新*。

      更新版本ONTAP

      按一下「組態>*叢集更新*」。

    2. 在 Overview （總覽）窗格的右角，單擊 功能表選項圖示。

    3. 按一下* ONTAP 《更新*》。

    4. 在 * 叢集更新 * 索引標籤中、新增映像或選取可用的映像。

      如果您想要…​

      然後…​

      從本機資料夾新增軟體映像

      您應該已經擁有了 "已下載映像" 至本機用戶端。

      1. 在 * 可用的軟體映像 * 下、按一下 * 從本機 * 新增。

      2. 瀏覽至儲存軟體映像的位置、選取映像、然後按一下*「Open*（開啟*）」。

      從 HTTP 或 FTP 伺服器新增軟體映像

      1. 按一下「從伺服器新增」。

      2. 在 * 新增軟體映像 * 對話方塊中、輸入您從 NetApp 支援網站 下載 ONTAP 軟體映像的 HTTP 或 FTP 伺服器 URL 。

        對於匿名FTP、您必須在中指定URL ftp://anonymous@ftpserver 格式。

      3. 按一下「 * 新增 * 」。

      選取可用的映像

      選擇所列的其中一個影像。

    5. 按一下 * 驗證 * 以執行升級前驗證檢查。

      如果在驗證期間發現任何錯誤或警告、則會顯示這些錯誤或警告、並附上修正動作清單。您必須先解決所有錯誤、才能繼續升級。 最佳做法是也解決警告。

  2. 單擊 * 下一步 * 。

  3. 按一下 * 更新 * 。

    再次執行驗證。任何剩餘的錯誤或警告會連同修正行動清單一起顯示。 您必須先修正錯誤、才能繼續升級。 如果驗證過程中出現警告、請修正警告、或選擇 * 更新並顯示警告 * 。

    註 根據預設、 ONTAP 會使用 "批次升級程序" 升級具有八個或更多節點的叢集。 從 ONTAP 9.10.1 開始（如果願意）、您可以選擇 * 一次更新一個 HA 配對 * 來覆寫預設值、並使用循環升級程序、讓叢集一次升級一個 HA 配對。

    對於節點超過 2 個的 MetroCluster 組態、 ONTAP 升級程序會在兩個站台的 HA 配對上同時開始。 對於雙節點 MetroCluster 組態、升級會先在未初始化升級的站台上啟動。第一次升級完成後、其餘站台的升級便會開始。

  4. 如果升級因為錯誤而暫停、請按一下錯誤訊息以檢視詳細資料、然後修正錯誤和 "繼續升級"。

完成後

升級成功完成後、節點會重新開機、並將您重新導向至 System Manager 登入頁面。如果節點需要很長時間重新開機、您應該重新整理瀏覽器。

CLI

  1. 驗證 ONTAP 目標軟體映像

    註 如果您要升級 MetroCluster 組態、您應該先在叢集 A 上執行下列步驟、然後在叢集 B 上執行相同的步驟

    1. 刪除先前ONTAP 的版本：

      cluster image package delete -version <previous_ONTAP_Version>

    2. 將目標 ONTAP 軟體映像載入叢集套件儲存庫：

      cluster image package get -url location
      cluster1::> cluster image package get -url http://www.example.com/software/9.13.1/image.tgz

Package download completed.
Package processing completed.

      如果您執行的"直接多跳升級"是、您也需要載入用於升級所需 ONTAP 中間版本的軟體套件。例如、如果您要從 9.8 升級至 9.13.1 、則需要載入 ONTAP 9.12.1 的軟體套件、然後使用相同的命令載入 9.13.1 的軟體套件。

    3. 驗證叢集套件儲存庫中是否有可用的軟體套件：

      cluster image package show-repository
      cluster1::> cluster image package show-repository
Package Version  Package Build Time
---------------- ------------------
9.13.1              MM/DD/YYYY 10:32:15

    4. 執行自動升級前檢查：

      cluster image validate -version <package_version_number>

      如果您執行"直接多跳升級"的是、則只需使用目標 ONTAP 套件進行驗證。您不需要個別驗證中間升級映像。例如、如果您要從 9.8 升級至 9.13.1 、請使用 9.13.1 套件進行驗證。您不需要個別驗證 9.12.1 套件。

    cluster1::> cluster image validate -version 9.13.1

WARNING: There are additional manual upgrade validation checks that must be performed after these automated validation checks have completed...

    1. 監控驗證進度：

      cluster image show-update-progress

    2. 完成驗證所識別的所有必要行動。

    3. 如果您要升級 MetroCluster 組態、請在叢集 B 上重複上述步驟

  2. 產生軟體升級預估：

    cluster image update -version <package_version_number> -estimate-only
    註 如果您要升級 MetroCluster 組態、可以在叢集 A 或叢集 B 上執行此命令 您不需要在兩個叢集上執行。

    軟體升級預估會顯示每個要更新元件的詳細資料、以及升級的預估期間。

  3. 執行軟體升級：

    cluster image update -version <package_version_number>

    • 如果您要執行"直接多跳升級"、請將目標 ONTAP 版本用於 package_version_number 。例如、如果您要從 ONTAP 9.8 升級至 9.13.1 、請使用 9.13.1 做為 package_version_number 。

    • 根據預設、 ONTAP 會使用 "批次升級程序" 升級具有八個或更多節點的叢集。 如有需要、您可以使用 -force-rolling 此參數可覆寫預設程序、並使用循環升級程序、讓叢集一次升級一個節點。

    • 完成每次接管與恢復之後、升級會等待8分鐘、讓用戶端應用程式從接管與恢復期間發生的I/O暫停中恢復。如果您的環境需要更多或更少的時間來穩定用戶端、您可以使用 -stabilize-minutes 指定不同穩定時間量的參數。

    • 如果 MetroCluster 組態的節點數量超過 4 個、則自動升級會在兩個站台的 HA 配對上同時開始。 對於雙節點 MetroCluster 組態、升級會從未初始化升級的站台開始。第一次升級完成後、其餘站台的升級便會開始。

    cluster1::> cluster image update -version 9.13.1

Starting validation for this update. Please wait..

It can take several minutes to complete validation...

WARNING: There are additional manual upgrade validation checks...

Pre-update Check      Status     Error-Action
--------------------- ---------- --------------------------------------------
...
20 entries were displayed

Would you like to proceed with update ? {y|n}: y
Starting update...

cluster-1::>

  4. 顯示叢集更新進度：

    cluster image show-update-progress

    如果您要升級 4 節點或 8 節點 MetroCluster 組態、請使用 cluster image show-update-progress 命令只會顯示您執行命令所在節點的進度。您必須在每個節點上執行命令、才能查看個別節點的進度。

  5. 驗證是否已在每個節點上成功完成升級。

    cluster image show-update-progress
    cluster1::> cluster image show-update-progress

                                             Estimated         Elapsed
Update Phase         Status                   Duration        Duration
-------------------- ----------------- --------------- ---------------
Pre-update checks    completed                00:10:00        00:02:07
Data ONTAP updates   completed                01:31:00        01:39:00
Post-update checks   completed                00:10:00        00:02:00
3 entries were displayed.

Updated nodes: node0, node1.

  6. 觸發AutoSupport 功能不支援通知：

    autosupport invoke -node * -type all -message "Finishing_NDU"

    如果您的叢集未設定為傳送AutoSupport 功能性訊息、則會在本機儲存通知複本。

  7. 如果您要升級雙節點 MetroCluster FC 組態、請確認叢集已啟用以進行自動非計畫性切換。

    註 如果您要升級的是 2 個以上節點的標準組態、 MetroCluster IP 組態或 MetroCluster FC 組態、則不需要執行此步驟。

    1. 檢查是否已啟用自動非計畫性切換：

      metrocluster show

      如果啟用自動非計畫性切換、命令輸出中會出現下列陳述：

    AUSO Failure Domain    auso-on-cluster-disaster

    1. 如果輸出中未顯示該陳述、請啟用自動非計畫性切換：

      metrocluster modify -auto-switchover-failure-domain auso-on-cluster-disaster

    2. 確認已啟用自動非計畫性切換：

      metrocluster show

在自動升級程序發生錯誤之後繼續 ONTAP 軟體升級

如果自動 ONTAP 軟體升級因錯誤而暫停、您應該解決此錯誤、然後繼續升級。 解決錯誤之後、您可以選擇繼續自動升級程序、或手動完成升級程序。如果您選擇繼續自動升級、請勿手動執行任何升級步驟。

範例 2. 步驟
系統管理員

  1. 視您執行的版本而定ONTAP 、請執行下列其中一個步驟：

    如果您正在執行…​

    然後…​

    部分9.8或更新版本ONTAP

    按一下 * 叢集 * > * 總覽 *

    ONTAP 9.7 、 9.6 或 9.5

    按一下*組態*>*叢集*>*更新*。

    更新版本ONTAP

    • 按一下「組態>*叢集更新*」。

    • 在 * 總覽 * 窗格的右角、按一下三個藍色垂直點、然後選取 * ONTAP Update* 。

  2. 繼續自動升級或取消升級、然後手動繼續。

    如果您想要…​

    然後…​

    繼續自動升級

    按一下*恢復*。

    取消自動升級並手動繼續

    按一下*取消*。
CLI

  1. 檢視升級錯誤：

    cluster image show-update-progress

  2. 解決錯誤。

  3. 繼續升級：

    如果您想要…​

    輸入下列命令…​

    繼續自動升級

    		 
    cluster image resume-update

    取消自動升級並手動繼續

    		 
    cluster image cancel-update
完成後

"執行升級後檢查"。

影片：輕鬆升級

請參閱ONTAP 《System Manager》ONTAP 中的簡化版《系統管理程式》（NetApp）。

相關資訊