Skip to main content
此產品有較新版本可以使用。
本繁體中文版使用機器翻譯,譯文僅供參考,若與英文版本牴觸,應以英文版本為準。

執行 StorageGRID 升級

您可以升級至 StorageGRID 12.0,並同時套用該版本的最新 Hotfix。StorageGRID 升級頁面提供建議的升級途徑,並直接連結至正確的下載頁面。

開始之前

您已審查所有注意事項,並完成所有規劃和準備步驟。

警告 如果您急需擴充儲存設備空間(例如儲存設備幾乎已滿),請勿啟動升級。請及時完成升級程序。如果需要恢復,請聯絡技術支援。

存取 StorageGRID 升級頁面

首先,存取 Grid Manager 中的 StorageGRID 升級頁面。

步驟
  1. 使用 "支援的網頁瀏覽器" 登入 Grid Manager。

  2. 選擇 Maintenance > System > Software update

  3. 從 StorageGRID 升級磁貼中,選擇 * 升級 *。

選擇檔案

StorageGRID 升級頁面上的升級途徑指示了要升級到最新 StorageGRID 版本,必須安裝哪些主要版本(例如 12.0.0)和 Hotfix(例如 12.0.0.1)。您應該按照所示順序安裝建議的版本和 Hotfix。

提示 如果未顯示升級途徑,則您的瀏覽器可能無法存取 NetApp 支援網站,或 AutoSupport 頁面上的「檢查軟體更新」核取方塊(支援 > 工具 > AutoSupport > 設定)可能已停用。
步驟
  1. 在「選擇檔案」步驟中,審查升級途徑。

  2. 在「下載檔案」部分,選擇每個「下載」連結,從 NetApp 支援網站下載所需檔案。

    如果沒有顯示升級途徑,請前往 "NetApp 下載:StorageGRID"以確認是否有新版本或 Hotfix 可用,並下載所需檔案。

    註 如果您需要在所有 Linux 主機上下載並安裝 RPM 或 DEB 套件,則更新路徑中可能已列出 StorageGRID 升級和 Hotfix 檔案。
  3. 選擇 Browse 將版本升級檔案上傳到 StorageGRID: NetApp_StorageGRID_12.0.0_Software_uniqueID.upgrade

    上傳和程式碼簽署驗證完成後,檔案名稱旁邊會出現一個綠色對勾。

  4. 如果您下載了 Hotfix 檔案,請選擇「瀏覽」上傳該檔案。Hotfix 將作為版本升級的一部分自動套用。

  5. 選擇 Continue

執行預先檢查

執行預先檢查可讓您在開始升級網格之前偵測並解決任何升級問題。

步驟
  1. 對於 Run prechecks 步驟,首先輸入網格的佈建密碼。

  2. ${post_edited_translations.segment}

    在升級主要管理節點之前,您應該下載最新的恢復套件檔案複本。恢復套件檔案可讓您在發生故障時還原系統。

  3. 檔案下載完成後,請確認您可以存取其內容,包括該 `Passwords.txt`檔案。

  4. 將下載的檔案 (.zip) 複製到兩個安全且分隔的地點。

    警告 恢復套件檔案必須受到保護,因為它包含可用於從 StorageGRID 系統取得資料的加密金鑰和密碼。
  5. 選擇 Run prechecks,然後等待預檢查完成。

  6. 審查每項已報告的預先檢查的詳細資訊,並解決所有已報告的錯誤。請參閱 StorageGRID 12.0 版本的 "StorageGRID 軟體升級解決方案指南"

    您必須先解決所有預檢查錯誤,才能升級系統。但是,您無需在升級前解決預先檢查警告。

    警告 如果您已開啟任何自訂防火牆連接埠,預先檢查驗證期間系統會通知您。您必須先聯絡技術支援,然後再繼續升級。
  7. 如果您已對組態進行任何變更以解決報告的問題,請再次選擇 Run prechecks 以取得更新後的結果。

    如果所有錯誤都已解決,系統將提示您開始升級。

開始升級並升級主要管理節點

升級開始時,系統會再次執行升級預檢查,主要管理節點將自動升級。此升級過程可能需要長達 30 分鐘。

註 主管理節點升級期間,您將無法存取任何其他 Grid Manager 頁面。稽核記錄也將無法使用。
步驟
  1. 選擇 Start upgrade

    螢幕上會顯示警告,提醒您將暫時失去對 Grid Manager 的存取。

  2. 選擇 OK 以確認警告並開始升級。

  3. 等待升級預先檢查完成,以及主要管理節點完成升級。

    註 如果出現任何預檢查錯誤,請解決這些錯誤並再次選擇 Start upgrade

    如果網格存在另一個線上且準備就緒的管理節點,您可以使用它來監控主管理節點的狀態。主管理節點升級完成後,即可核准其他網格節點。

  4. 根據需要,選擇 Continue 以存取 Upgrade other nodes 步驟。

升級其他節點

您必須升級所有網格節點,但您可以執行多次升級工作階段並自訂升級順序。例如,您可以選擇在一次工作階段中升級站台 A 的節點,然後在後續的工作階段中升級站台 B 的節點。如果您選擇分多次工作階段執行升級,請注意,在所有節點升級完成之前,您將無法開始使用新功能。

如果節點升級的順序很重要,則一次核准一個節點或一組節點,並等待每個節點的升級完成後再核准下一個節點或一組節點。

警告 當網格節點開始升級時,該節點上的服務將會停止。之後,該網格節點將重新開機。為避免與該節點通訊的用戶端應用程式發生服務中斷,除非確定節點已準備好停止並重新開機,否則請勿核准該節點的升級。如有需要,請安排維護所需時間或通知客戶。
步驟
  1. 對於「升級其他節點」步驟,請審查摘要,其中提供整個升級的開始時間以及每個主要升級工作的狀態。

    • Start upgrade service 是第一個升級工作。在此工作期間,軟體檔案將分發到網格節點,並在每個節點上啟動升級服務。

    • 當「啟動升級服務」工作完成後,「升級其他網格節點」工作啟動,並提示您下載新的恢復套件複本。

  2. 出現提示時,輸入您的佈建密碼,並下載新的恢復套件複本。

    警告 主要管理節點升級後,您應下載新的恢復套件檔案複本。恢復套件檔案可讓您在發生故障時還原系統。
  3. 審查每種節點類型的狀態表。這些表包括非主要管理節點、閘道節點和儲存節點的狀態表。

    當表格首次出現時,網格節點可能處於以下階段之一:

    • 升級包拆解

    • 下載

    • 等待核准

  4. 當您準備選擇要升級的網格節點(或需要取消核准已選節點)時,請依照下列說明操作:

    註 對於 StorageGRID 12.0 升級,如果您想要核准單一節點而非所有節點,最佳實務做法是在移至下一個站台之前先升級整個站台。
    任務 ${post_edited_translations.segment}

    搜尋要批准的特定節點,例如特定網站上的所有節點

    在「搜尋」欄位中輸入搜尋字串。

    選擇所有節點進行升級

    選擇 Approve all nodes

    選擇所有相同類型的節點進行升級(例如,所有儲存節點)

    選擇節點類型的 Approve all 按鈕

    如果您核准多個相同類型的節點,這些節點將逐一升級。

    選擇單一節點進行升級

    選擇節點的 Approve 按鈕

    推遲所有選定節點的升級

    選擇 取消批准所有節點

    推遲所有選定的同類型節點的升級

    選擇節點類型的「全部取消批准」按鈕

    推遲單一節點的升級

    選擇節點的「取消批准」按鈕

  5. 等待已核准的節點完成以下升級階段:

    • 已批准,等待升級

    • 停止服務

      註 當節點的階段達到*正在停止服務*時,您將無法移除該節點。*取消批准*按鈕將被停用。
    • 停止 Container

    • 清理 Docker 映像

    • 升級基礎作業系統套件

      註 當應用裝置節點達到此階段時,應用裝置上的 StorageGRID Appliance Installer 軟體將進行更新。此自動化程序可確保 StorageGRID Appliance Installer 版本與 StorageGRID 軟體版本保持同步。
    • 重新開機

      註 某些應用裝置機型可能需要多次重新開機才能升級韌體和 BIOS。
    • 重新開機後執行步驟

    • ${post_edited_translations.segment}

    • 完畢

  6. 重複審核步驟上述步驟,直到所有網格節點都升級完畢。

完成升級

當所有網格節點都完成升級階段後、Upgrade other grid nodes 工作將顯示為「已完成」。剩餘的升級工作將在背景自動執行。

步驟
  1. 一旦 啟用功能 工作完成(該工作很快就會完成),您就可以開始使用升級後的 StorageGRID 版本中的 "新功能"

  2. Cassandra 資料庫升級開始。此升級將在背景執行一到三天,並且 Cassandra 服務將在每個儲存節點上停止並重新啟動。在此期間,某些涉及中繼資料串流的維護程序(例如擴充)將會停用。

  3. 當*最終升級步驟*完成後,升級即告完成。第一步「選擇檔案」將重新顯示,並帶有綠色成功橫幅。

  4. 確認網格運作已恢復正常:

    1. 檢查各項服務是否正常運作,以及是否有意外警報。

    2. 確認用戶端與 StorageGRID 系統的連線運作正常。