You can use System Manager to delete an external capacity tier that you no longer require.
You must have deleted the FabricPool-enabled aggregate that is associated with the external capacity tier.