Skip to main content
System Manager Classic
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Delegue la administración a los administradores de SVM con System Manager: ONTAP 9.7 y versiones anteriores

Colaboradores

Puede usar System Manager Classic de ONTAP (disponible en ONTAP 9.7 y versiones anteriores) para delegar de forma opcional la administración de la SVM a los administradores de SVM después de configurar una máquina virtual de almacenamiento funcional (SVM) o SVM con la configuración de red básica.

Acerca de esta tarea

Los administradores de SVM no pueden usar System Manager para gestionar SVM delegadas. Los administradores solo pueden gestionarlos mediante la interfaz de línea de comandos (CLI).

Pasos
  1. En la sección Detalles del administrador, configure una contraseña para vsadmin cuenta de usuario.

  2. Si desea una LIF dedicada para la gestión de SVM, seleccione Crear una LIF para la gestión de SVM y, a continuación, especifique los detalles de la red.

    Es necesario un LIF de gestión SVM dedicado para los protocolos SAN, donde los protocolos de datos y gestión no pueden compartir el mismo LIF. Las LIF de gestión de SVM solo se pueden crear en puertos de datos.

  3. Especifique los detalles de la red, incluidos los detalles de la subred, para crear las LIF de iSCSI:

    Si desea…​ Realice lo siguiente…​

    Especifique la dirección IP con una subred

    1. Seleccione usando una subred.

    2. En el cuadro de diálogo Add Details, seleccione la subred desde la que se debe asignar la dirección IP.

      Para las LIF entre clústeres, solo se mostrarán las subredes asociadas al espacio IP seleccionado.

    3. Si desea asignar una dirección IP específica a la interfaz, seleccione usar una dirección IP específica y, a continuación, escriba la dirección IP.

      La dirección IP que especifique se añadirá a la subred si la dirección IP no se encuentra en el rango de subredes.

    4. Haga clic en Aceptar.

    Especifique la dirección IP de forma manual sin una subred

    1. Seleccione sin subred.

    2. En el cuadro de diálogo Add Details, realice los siguientes pasos:

      1. Especifique la dirección IP y el prefijo o la máscara de red.

      2. Opcional: Especifique la puerta de enlace.

      3. Si no desea utilizar el valor predeterminado para el campo destino, especifique un nuevo valor de destino.

        Si no especifica un valor personalizado, el campo destino se rellenará con el valor predeterminado en función de la familia de la dirección IP.

      Si no existe ninguna ruta, se creará una nueva de forma automática en función de la puerta de enlace y el destino.

    3. Haga clic en Aceptar.

  4. Especifique un puerto para crear una LIF de datos:

    1. Haga clic en examinar.

    2. Seleccione un puerto del cuadro de diálogo Seleccionar puerto de red o adaptador.

    3. Haga clic en Aceptar.

Resultados

La vsadmin la cuenta se desbloquea y se configura con la contraseña.

Los métodos de acceso predeterminados para vsadmin La cuenta es API de ONTAP (ontapi) Y SSH (ssh). El administrador de SVM puede iniciar sesión en el sistema de almacenamiento con la dirección IP de administración.

Qué hacer a continuación

Debe asignar agregados a la SVM mediante el cuadro de diálogo Edit Storage Virtual Machine.

Nota

Si la SVM no tiene ningún agregado asignado, el administrador de SVM no puede crear volúmenes.