Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10.2
Se proporciona el idioma español mediante traducción automática para su comodidad. En caso de alguna inconsistencia, el inglés precede al español.

Añada un back-end de almacenamiento

Colaboradores
PDF

Los back-ends de almacenamiento son los sistemas que los hosts ESXi utilizan para el almacenamiento de datos. Puede añadir un back-end de almacenamiento mediante el administrador de herramientas de ONTAP o la interfaz de usuario del cliente de vSphere.

Acerca de esta tarea

Con esta tarea, se puede incorporar un clúster de ONTAP. Cuando se agrega un back-end de almacenamiento mediante el Administrador de herramientas de ONTAP, el back-end de almacenamiento se agrega al clúster global. Asocie el clúster global a una instancia de vCenter Server para habilitar un usuario de SVM para el aprovisionamiento de almacén de datos de vVols.

Mediante el Administrador de herramientas de ONTAP
Nota Un back-end de almacenamiento es global al añadirlo desde el Administrador de herramientas de ONTAP o las API de herramientas de ONTAP. Un back-end de almacenamiento es local cuando se añade desde las API de vCenter Server. Por ejemplo, en una configuración multi-tenant, puede añadir un back-end de almacenamiento (clúster) de forma global y SVM de forma local para utilizar las credenciales de usuario de SVM.

  • Pasos*

    1. Inicie ONTAP TOOLS Manager desde un explorador web: https://loadBalanceIP:8443/virtualization/ui/

    2. Inicie sesión con las herramientas de ONTAP para las credenciales de administrador de VMware vSphere que proporcionó durante la implementación.

    3. Seleccione Backends de almacenamiento en la barra lateral.

    4. Seleccione Agregar.

    5. Proporcione la dirección IP del servidor o FQDN, nombre de usuario y contraseña y seleccione Agregar.

      Nota Se admiten los LIF de GESTIÓN de IPv4 y IPv6. También se admiten credenciales basadas en usuario de SVM con LIF de gestión.
Use la interfaz de usuario del cliente de vSphere
Nota Cuando se añade un back-end de almacenamiento mediante la interfaz de usuario del cliente de vSphere, el almacén de datos de vVols no admite directamente la adición de un usuario de SVM.

  1. Inicie sesión en el cliente de vSphere mediante https://vcenterip/ui

  2. En la página de accesos directos, haga clic en NetApp ONTAP tools en la sección de plugins.

  3. En el panel izquierdo de las herramientas de ONTAP, navegue hasta Backends de almacenamiento y seleccione Agregar.

  4. En la ventana Add Storage Backend, proporcione la dirección IP del servidor, el nombre de usuario, la contraseña y los detalles del puerto y haga clic en Add.

    Nota Puede añadir credenciales basadas en clúster y LIF de GESTIÓN de IPv4 y IPv6 o proporcionar credenciales basadas en SVM con LIF de gestión de SVM para añadir un usuario de SVM directamente.

La lista se actualizará y podrá ver el back-end de almacenamiento que acaba de añadir en la lista.