Skip to main content
Une version plus récente de ce produit est disponible.
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Liste de contrôle de la configuration et de la préparation des hôtes

Contributeurs
PDF

Préparez chacun des hôtes de l'hyperviseur où un nœud ONTAP Select est déployé. Lors de la préparation des hôtes, évaluez minutieusement l'environnement de déploiement afin de s'assurer que les hôtes sont correctement configurés et prêts à prendre en charge le déploiement d'un cluster ONTAP Select.

Remarque L'utilitaire d'administration ONTAP Select Deploy n'effectue pas la configuration réseau et de stockage requise des hôtes de l'hyperviseur. Vous devez préparer manuellement chaque hôte avant de déployer un cluster ONTAP Select.

Préparation générale de l'hyperviseur

Vous devez préparer les hôtes de l'hyperviseur.

Hyperviseur KVM

Préparez le serveur Linux

Vous devez préparer chacun des serveurs KVM Linux sur lesquels un nœud ONTAP Select est déployé. Vous devez également préparer le serveur sur lequel l'utilitaire d'administration de ONTAP Select Deploy est déployé.

Installez Red Hat Enterprise Linux

Vous devez installer le système d'exploitation Red Hat Enterprise Linux (RHEL) à l'aide de l'image ISO. Lors de l'installation, vous devez configurer le système comme suit :

  • Sélectionnez par défaut comme stratégie de sécurité

  • Choisissez la sélection du logiciel de l'hôte virtuel

  • La destination doit être le disque de démarrage local et non un LUN RAID utilisé par ONTAP Select

  • Vérifiez que l'interface de gestion des hôtes est active après le démarrage du système

Remarque Vous pouvez modifier le fichier de configuration réseau correct sous /etc/sysconfig/network-scripts, puis afficher l'interface à l'aide de la ifup commande.
Installez des packages supplémentaires requis pour ONTAP Select

ONTAP Select requiert plusieurs packs logiciels supplémentaires. La liste exacte des paquets varie en fonction de la version de Linux que vous utilisez. Dans un premier temps, vérifiez que le référentiel yum est disponible sur votre serveur. S'il n'est pas disponible, vous pouvez le récupérer à l'aide de la wget your_repository_location commande :

Remarque Certains des packages requis peuvent déjà être installés si vous avez choisi l'hôte virtualisé pour la sélection du logiciel lors de l'installation du serveur Linux. Vous devrez peut-être installer le package openvswitch à partir du code source comme décrit dans le "Ouvrez la documentation vSwitch". 
 For additional information about the necessary packages and other configuration requirements, see the link:https://imt.netapp.com/matrix/#welcome[NetApp Interoperability Matrix Tool^].
.Packages supplémentaires requis pour RHEL 7.7
Installez le même ensemble de packages requis pour RHEL 7.6.
Packages supplémentaires requis pour RHEL 7.6

Vérifiez que les packages et dépendances suivants sont installés lors de l'utilisation de RHEL 7.6 ou CentOS 7.6. Dans chaque cas, le nom et la version du package sont inclus.

  • qemu-kvm (1.5.3-160)

    Remarque Lorsque vous utilisez le RAID logiciel, vous devez utiliser la version 2.9.0.

  • libvirt (4.5.0-10)

  • openvswitch (2.7.3)

  • installation de virt (1.5.0-1)

  • Lshw (B.02.18-12)

  • lsscsi (0.27-6)

  • lsof (4.87-6)

Si vous utilisez vNAS sur KVM (stockage externe) et que vous prévoyez de migrer des machines virtuelles d'un hôte à un autre, vous devez installer les packages et dépendances supplémentaires suivants :

  • agents-clôtures-tous (4.2.1-11)

  • cluster lvm2 (2.02.180-8)

  • stimulateur cardiaque (1.1.19-8)

  • pc (0.9.165-6)

Packages supplémentaires requis pour RHEL 7.5

Vérifiez que les packages et dépendances suivants sont installés lors de l'utilisation de RHEL 7.5 ou CentOS 7.5. Dans chaque cas, le nom et la version du package sont inclus.

  • qemu-kvm (1.5.3-141)

    Remarque Lorsque vous utilisez le RAID logiciel, vous devez utiliser la version 2.9.0.

  • libvirt (3.9.0)

  • openvswitch (2.7.3)

  • installation de virt (1.4.1-7)

  • Lshw (B.02.18-12)

  • lsscsi (0.27-6)

  • lsof (4.87-5)

Si vous utilisez vNAS sur KVM (stockage externe) et que vous prévoyez de migrer des machines virtuelles d'un hôte à un autre, vous devez installer les packages et dépendances supplémentaires suivants :

  • agents-clôtures-tous (4.0.11-86)

  • cluster lvm2 (2.02.177-4)

  • stimulateur cardiaque (1.1.18-11)

  • pc (0.9.16205)

Packages supplémentaires requis pour RHEL 7.4

Vérifiez que les packages et dépendances suivants sont installés lors de l'utilisation de RHEL 7.4 ou CentOS 7.4. Dans chaque cas, le nom et la version du package sont inclus.

  • qemu-kvm (1.5.3-141)

    Remarque Lorsque vous utilisez le RAID logiciel, vous devez utiliser la version 2.9.0.

  • libvirt (3.2.0-14)

  • openvswitch (2.7.3)

  • installation de virt (1.4.1-7)

  • Lshw (B.02.18-7)

  • lsscsi (0.27-6)

  • lsof (4.87-4)

Si vous utilisez vNAS sur KVM (stockage externe) et que vous prévoyez de migrer des machines virtuelles d'un hôte à un autre, vous devez installer les packages et dépendances supplémentaires suivants :

  • agents-clôtures-tous (4.0.11-66)

  • cluster lvm2 (2.02.171-8)

  • stimulateur cardiaque (1.1.16-12)

  • pc (0.9.158-6)

Configuration des pools de stockage

Un pool de stockage ONTAP Select est un conteneur de données logiques qui extrait le stockage physique sous-jacent. Vous devez gérer les pools de stockage sur les hôtes KVM sur lesquels ONTAP Select est déployé.

Créer un pool de stockage

Vous devez créer au moins un pool de stockage sur chaque nœud ONTAP Select. Si vous utilisez le RAID logiciel au lieu d'un RAID matériel local, les disques de stockage sont connectés au nœud pour les agrégats racine et de données. Dans ce cas, vous devez toujours créer un pool de stockage pour les données système.

Avant de commencer

Vérifiez que vous pouvez vous connecter à l'interface de ligne de commande Linux sur l'hôte sur lequel ONTAP Select est déployé.

Description de la tâche

L'utilitaire d'administration de ONTAP Select Deploy attend que l'emplacement cible du pool de stockage soit spécifié sous la forme /dev/<pool_name>, où <pool_name> est un nom de pool unique sur l'hôte.

Remarque La capacité totale de la LUN est allouée lors de la création d'un pool de stockage.
Étapes

  1. Affichez les périphériques locaux sur l'hôte Linux et choisissez la LUN qui contiendra le pool de stockage :

    lsblk

    Le LUN approprié est probablement le périphérique ayant la plus grande capacité de stockage.

  2. Définissez le pool de stockage sur le périphérique :

    virsh pool-define-as <pool_name> logical --source-dev <device_name> --target=/dev/<pool_name>

    Par exemple :

    virsh pool-define-as select_pool logical --source-dev /dev/sdb --target=/dev/select_pool

  3. Créez le pool de stockage :

    virsh pool-build <pool_name>

  4. Démarrer le pool de stockage :

    virsh pool-start <pool_name>

  5. Configurez le pool de stockage pour qu'il démarre automatiquement au démarrage du système :

    virsh pool-autostart <pool_name>

  6. Vérifiez que le pool de stockage a été créé :

    virsh pool-list

Supprimer un pool de stockage

Vous pouvez supprimer un pool de stockage lorsqu'il n'est plus nécessaire.

Avant de commencer

Vérifiez que vous pouvez vous connecter à l'interface de ligne de commande Linux sur laquelle ONTAP Select est déployé.

Description de la tâche

L'utilitaire d'administration de ONTAP Select Deploy attend que l'emplacement cible du pool de stockage soit spécifié sous la forme /dev/<pool_name>, où <pool_name> est un nom de pool unique sur l'hôte.

Étapes

  1. Vérifiez que le pool de stockage est défini :

    virsh pool-list

  2. Détruire le pool de stockage :

    virsh pool-destroy <pool_name>

  3. Annuler la définition de la configuration du pool de stockage inactif :

    virsh pool-undefine <pool_nanme>

  4. Vérifiez que le pool de stockage a été supprimé de l'hôte :

    virsh pool-list

  5. Vérifiez que tous les volumes logiques du groupe de volumes du pool de stockage ont été supprimés.

    1. Afficher les volumes logiques :

      lvs

    2. Si des volumes logiques existent pour le pool, supprimez-les :

      lvremove <logical_volume_name>

  6. Vérifier que le groupe de volumes a été supprimé :

    1. Afficher les groupes de volumes :

      vgs

    2. Si un groupe de volumes existe pour le pool, supprimez-le :

      vgremove <volume_group_name>

  7. Vérifiez que le volume physique a été supprimé :

    1. Afficher les volumes physiques :

      pvs

    2. Si un volume physique existe pour le pool, supprimez-le :

      pvremove <physical_volume_name>

Hyperviseur ESXi

Chaque hôte doit être configuré avec :

  • Un hyperviseur préinstallé et pris en charge

  • Licence VMware vSphere

Par ailleurs, le même serveur vCenter doit pouvoir gérer tous les hôtes sur lesquels un nœud ONTAP Select est déployé au sein du cluster.

Assurez-vous également que les ports de pare-feu sont configurés de manière à autoriser l'accès à vSphere. Ces ports doivent être ouverts pour prendre en charge la connectivité de port série vers les serveurs virtuels ONTAP Select.

Par défaut, VMware permet l'accès sur les ports suivants :

  • Port 22 et ports 1024 – 65535 (trafic entrant)

  • Ports 0 à 65535 (trafic sortant)

NetApp recommande d'ouvrir les ports de pare-feu suivants pour autoriser l'accès à vSphere :

  • Ports 7200 à 7400 (trafic entrant et sortant)

Vous devez également connaître les droits vCenter requis. Voir "Serveur VMware vCenter" pour plus d'informations.

Préparation du réseau de clusters ONTAP Select

Vous pouvez déployer ONTAP Select en tant que cluster à plusieurs nœuds ou cluster à un seul nœud. Dans de nombreux cas, il est préférable d'utiliser un cluster à plusieurs nœuds en raison de la capacité de stockage supplémentaire et de la capacité haute disponibilité.

Illustration des réseaux et nœuds ONTAP Select

Les figures ci-dessous illustrent les réseaux utilisés avec un cluster à un seul nœud et un cluster à quatre nœuds.

Cluster à un seul nœud montrant un réseau

La figure suivante illustre un cluster à un seul nœud. Le réseau externe supporte le trafic client, de gestion et de réplication entre les clusters (SnapMirror/SnapVault).

Cluster à un seul nœud montrant un réseau

Cluster à quatre nœuds affichant deux réseaux

La figure suivante illustre un cluster à quatre nœuds. Le réseau interne permet la communication entre les nœuds qui prennent en charge les services réseau du cluster ONTAP. Le réseau externe supporte le trafic client, de gestion et de réplication entre les clusters (SnapMirror/SnapVault).

Cluster à quatre nœuds affichant deux réseaux

Un seul nœud dans un cluster à quatre nœuds

La figure suivante illustre la configuration réseau standard d'une machine virtuelle ONTAP Select dans un cluster à quatre nœuds. Il existe deux réseaux distincts : ONTAP interne et ONTAP-externe.

Un seul nœud dans un cluster à quatre nœuds

Hôte KVM

Configurer Open vSwitch sur un hôte KVM

Vous devez configurer un commutateur défini par logiciel sur chaque nœud ONTAP Select à l'aide de l'option Ouvrir vSwitch.

Avant de commencer

Vérifiez que le gestionnaire de réseau est désactivé et que le service réseau natif Linux est activé.

Description de la tâche

ONTAP Select nécessite deux réseaux distincts, qui utilisent des liaisons de ports pour fournir une haute disponibilité aux réseaux.

Étapes

  1. Vérifiez que Open vSwitch est actif sur l'hôte :

    1. Déterminez si Open vSwitch est en cours d'exécution :

      systemctl status openvswitch

    2. Si Open vSwitch n'est pas en cours d'exécution, démarrez-le :

      systemctl start openvswitch

  2. Afficher la configuration Open vSwitch :

    ovs-vsctl show

    La configuration apparaît vide si Open vSwitch n'a pas déjà été configuré sur l'hôte.

  3. Ajouter une nouvelle instance vSwitch :

    ovs-vsctl add-br <bridge_name>

    Par exemple :

    ovs-vsctl add-br ontap-br

  4. Panne des interfaces réseau :

    ifdown <interface_1>
ifdown <interface_2>

  5. Combiner les liens à l'aide de LACP :

    ovs-vsctl add-bond <internal_network> bond-br <interface_1> <interface_2> bond_mode=balance-slb lacp=active other_config:lacp-time=fast
Remarque Vous n'avez besoin de configurer une liaison que s'il existe plusieurs interfaces.

  1. Configuration des interfaces réseau :

    ifup <interface_1>
ifup <interface_2>

Hôte ESXi

Configuration vSwitch sur un hôte hyperviseur

Le vSwitch est le composant principal de l'hyperviseur utilisé pour prendre en charge la connectivité des réseaux internes et externes. Dans le cadre de la configuration de chaque hyperviseur, vous devez tenir compte de plusieurs éléments.

Configuration vSwitch pour un hôte doté de deux ports physiques (2 x 10 Go)

Lorsque chaque hôte inclut deux ports 10 Gbits, vous devez configurer le vSwitch comme suit :

  • Configurer un vSwitch et attribuer les deux ports au vSwitch. Créez une équipe NIC à l'aide des deux ports.

  • Définissez la règle d'équilibrage de charge sur « route basée sur l'ID de port virtuel d'origine ».

  • Marquer les deux adaptateurs comme "actifs" ou marquer un adaptateur comme "actif" et l'autre comme "veille".

  • Réglez le paramètre “Retour arrière” sur “Oui”. Propriétés vSwitch)

  • Configurer le vSwitch pour utiliser des trames jumbo (9000 MTU).

  • Configurer un port group sur le vSwitch pour le trafic interne (ONTAP-interne) :

    • Le groupe de ports est attribué aux adaptateurs réseau virtuels ONTAP Select e0c-e0g utilisés pour le trafic de cluster, d'interconnexion haute disponibilité et de mise en miroir.

    • Le groupe de ports doit se trouver sur un VLAN non routable, car ce réseau devrait être privé. Vous devez ajouter la balise VLAN appropriée au groupe de ports pour prendre ceci en compte.

    • Les paramètres d'équilibrage de charge, de retour arrière et d'ordre de basculement du port group doivent être identiques à ceux du vSwitch.

  • Configurer un port group sur le vSwitch pour le trafic externe (ONTAP-externe) :

    • Le groupe de ports est attribué aux adaptateurs réseau virtuels ONTAP Select e0a-e0c utilisés pour le trafic de données et de gestion.

    • Le groupe de ports peut se trouver sur un VLAN routable. En outre, selon l'environnement réseau, vous devez ajouter une balise VLAN appropriée ou configurer le groupe de ports pour la mise en circuit VLAN.

    • Les paramètres d'équilibrage de charge, de retour arrière et d'ordre de basculement du port group doivent être identiques à ceux du vSwitch.

La configuration ci-dessus du vSwitch est destinée à un hôte doté de 2 ports 10 Go dans un environnement réseau standard.