Skip to main content
System Manager Classic
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Utilisateurs et groupes UNIX locaux avec System Manager - ONTAP 9.7 et versions antérieures

Contributeurs

Vous pouvez utiliser ONTAP System Manager Classic (disponible dans ONTAP 9.7 et versions antérieures) pour gérer une liste d'utilisateurs et groupes UNIX locaux pour chaque serveur virtuel de stockage (SVM).

Fenêtre UNIX

La fenêtre UNIX permet de gérer une liste d'utilisateurs et de groupes UNIX locaux pour chaque machine virtuelle de stockage (SVM). Vous pouvez utiliser les utilisateurs et groupes UNIX locaux pour l'authentification et les mappages de noms.

Onglet groupes

L'onglet groupes permet d'ajouter, de modifier ou de supprimer des groupes UNIX locaux à un SVM.

Boutons de commande

  • Ajouter un groupe

    Ouvre la boîte de dialogue Ajouter un groupe, qui permet de créer des groupes UNIX locaux aux SVM. Les groupes UNIX locaux sont utilisés avec des utilisateurs UNIX locaux.

  • Modifier

    Ouvre la boîte de dialogue Modifier le groupe, qui permet de modifier un ID de groupe.

  • Supprimer

    Supprime le groupe sélectionné.

  • * Actualiser*

    Met à jour les informations dans la fenêtre.

Liste groupes

  • Nom du groupe

    Affiche le nom du groupe.

  • ID de groupe

    Affiche l'ID du groupe.

Onglet utilisateurs

Vous pouvez utiliser l'onglet Users pour ajouter, modifier et supprimer des utilisateurs UNIX locaux aux SVM.

Boutons de commande

  • Ajouter un utilisateur

    Ouvre la boîte de dialogue Ajouter un utilisateur, qui permet de créer des utilisateurs UNIX locaux aux SVM.

  • Modifier

    Ouvre la boîte de dialogue Modifier l'utilisateur, qui vous permet de modifier l'ID utilisateur, le groupe UNIX auquel l'utilisateur appartient et le nom complet de l'utilisateur.

  • Supprimer

    Supprime l'utilisateur sélectionné.

  • * Actualiser*

    Met à jour les informations dans la fenêtre.

Liste des utilisateurs

  • Nom d'utilisateur

    Affiche le nom de l'utilisateur.

  • ID utilisateur

    Affiche l'ID de l'utilisateur.

  • Nom complet

    Affiche le nom complet de l'utilisateur.

  • ID groupe principal

    Affiche l'ID du groupe auquel l'utilisateur appartient.

  • Nom du groupe principal

    Affiche le nom du groupe auquel l'utilisateur appartient.