Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10.1
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Ajout du système back-end de stockage

Contributeurs

Les systèmes back-end de stockage sont des systèmes que les hôtes ESXi utilisent pour le stockage des données.

À propos de cette tâche

Cette tâche permet d'intégrer un cluster ONTAP. Lorsque vous ajoutez le système back-end de stockage à l'aide du gestionnaire d'outils ONTAP, le système back-end de stockage est ajouté au cluster global. Associez le cluster global à une instance vCenter Server pour permettre à l'utilisateur SVM de provisionner le datastore vVols.

Remarque Lorsque vous ajoutez le back-end de stockage à l'aide de l'interface client vSphere, le datastore vVols ne prend pas en charge l'ajout direct d'utilisateur SVM.

Ajoutez le système back-end de stockage à l'aide du gestionnaire d'outils ONTAP

Remarque Un système back-end est global lorsqu'il est ajouté à partir du gestionnaire d'outils ONTAP ou des API des outils ONTAP. Un système back-end de stockage est local lorsqu'il est ajouté à partir des API vCenter Server. Par exemple, dans une configuration mutualisée, vous pouvez ajouter un système back-end de stockage (cluster) globalement et un SVM localement pour utiliser les identifiants utilisateur du SVM.

Étapes

  1. Lancez le Gestionnaire d'outils ONTAP à partir d'un navigateur Web : https://loadBalanceIP:8443/virtualization/ui/

  2. Connectez-vous à l'aide des outils ONTAP pour les informations d'identification d'administrateur VMware vSphere que vous avez fournies lors du déploiement.

  3. Sélectionnez systèmes back-end de stockage dans la barre latérale.

  4. Sélectionnez Ajouter.

  5. Indiquez l'adresse IP du serveur ou le nom de domaine complet, le nom d'utilisateur et le mot de passe, puis sélectionnez Ajouter.

    Remarque Les LIF de gestion IPV4 et IPV6 sont prises en charge. Les identifiants basés sur les utilisateurs SVM avec les LIF de gestion sont également pris en charge.

Ajoutez le système back-end de stockage à l'aide de l'interface client vSphere :

  1. Connectez-vous au client vSphere à l'aide de https://vcenterip/ui

  2. Dans la page des raccourcis, cliquez sur NetApp ONTAP Tools dans la section des modules externes.

  3. Dans le volet gauche des outils ONTAP, accédez à systèmes back-end de stockage et sélectionnez Ajouter.

  4. Dans la fenêtre Add Storage Backend, indiquez l'adresse IP du serveur, le nom d'utilisateur, le mot de passe et les détails du port, puis cliquez sur Add

    Remarque Vous pouvez ajouter des identifiants basés sur le cluster et des LIF de gestion IPV4 et IPV6 ou fournir des informations d'identification basées sur SVM avec la LIF de gestion du SVM afin d'ajouter directement l'utilisateur du SVM.

La liste est actualisée et le système back-end de stockage ajouté apparaît dans la liste.