Skip to main content
SnapCenter Plug-in for VMware vSphere
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Mise à niveau à partir d'une version antérieure du plug-in SnapCenter pour VMware vSphere

Contributeurs
PDF
Remarque La mise à niveau vers SCV 6.1 est prise en charge uniquement sur VMware vCenter Server 7, mise à jour 1 et versions ultérieures. Pour le serveur VMware vCenter antérieur à la version 7, mise à jour 1, vous devez continuer à utiliser SCV 4.7. La mise à niveau est perturbatrice sur des versions de serveur VMware vCenter non prises en charge.

Si vous utilisez le plug-in SnapCenter pour l'appliance virtuelle VMware vSphere, vous pouvez effectuer la mise à niveau vers une version plus récente. Le processus de mise à niveau annule l'enregistrement du plug-in existant et déploie un plug-in compatible uniquement avec vSphere 7.0U1 et les versions ultérieures.

Chemins de mise à niveau

Si vous utilisez le plug-in SnapCenter pour la version de VMware vSphere (SCV)…​

Vous pouvez directement mettre à niveau le plug-in SnapCenter pour VMware vSphere vers…​

DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE 6.0

Mise à niveau vers le distributeur sélectif 6.1

DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE 5.0

Mise à niveau vers les distributeurs sélectifs 6.0 et 6.1

DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE 4.9

Mise à niveau vers les distributeurs sélectifs 5.0 et 6.0

DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE 4.8

Mise à niveau vers les distributeurs sélectifs 4.9 et 5.0

DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE 4.7

Mise à niveau vers les distributeurs sélectifs 4.8 et 4.9

DISTRIBUTEUR AUXILIAIRE 4.6

Mise à niveau vers les distributeurs sélectifs 4.7 et 4.8
Astuce Sauvegarder le plug-in SnapCenter pour VMware vSphere OVA avant de lancer une mise à niveau.
Remarque Le basculement de votre configuration réseau statique vers DHCP n'est pas pris en charge.

Pour obtenir les informations les plus récentes sur les versions prises en charge, reportez-vous à la section "Matrice d'interopérabilité NetApp" (IMT).

Étapes

  1. Préparation à la mise à niveau en désactivant le plug-in SnapCenter pour VMware vSphere.

    1. Connectez-vous au plug-in SnapCenter pour l'interface graphique de gestion VMware vSphere. L'adresse IP s'affiche lorsque vous déployez le plug-in SnapCenter pour VMware vSphere.

    2. Sélectionnez Configuration dans le volet de navigation de gauche, puis sélectionnez l'option Service dans la section Détails du plug-in pour désactiver le plug-in.

  2. Téléchargez la mise à niveau .iso fichier.

    1. Connectez-vous au site de support NetApp .

    2. Dans la liste de produits, sélectionnez Plug-in SnapCenter pour VMware vSphere, puis cliquez sur le bouton TÉLÉCHARGER LA DERNIÈRE VERSION.

    3. Téléchargez la mise à niveau du plug-in SnapCenter pour VMware vSphere .iso fichier à n'importe quel emplacement.

  3. Installez la mise à niveau.

    1. Dans votre navigateur, accédez à VMware vSphere vCenter.

    2. Dans l'interface graphique vCenter, sélectionnez vSphere client (HTML).

    3. Connectez-vous à la page Single Sign-on de VMware vCenter.

    4. Dans le volet du navigateur, sélectionnez la machine virtuelle que vous souhaitez mettre à niveau, puis sélectionnez l'onglet Résumé.

    5. Dans le volet Related Objects, sélectionnez sur n'importe quel datastore de la liste, puis sélectionnez l'onglet Summary.

    6. Dans l'onglet fichiers du datastore sélectionné, sélectionnez dans n'importe quel dossier de la liste, puis sélectionnez Télécharger les fichiers.

    7. Dans l'écran contextuel de téléchargement, naviguez jusqu'à l'emplacement où vous avez téléchargé le .iso fichier, puis sélectionnez sur l' `.iso`image du fichier, puis sélectionnez Ouvrir. Le fichier est chargé dans le datastore.

    8. Retournez à la machine virtuelle que vous souhaitez mettre à niveau et sélectionnez l'onglet Résumé. Dans le volet VM Hardware, dans le champ CD/DVD, la valeur doit être "déconnectée".

    9. Sélectionnez l'icône de connexion dans le champ CD/DVD et sélectionnez se connecter à l'image CD/DVD d'un datastore.

      Interface utilisateur vCenter

    10. Dans l'assistant, procédez comme suit :

      1. Dans la colonne datastores, sélectionnez le datastore sur lequel vous avez téléchargé le .iso fichier.

      2. Dans la colonne contenu, accédez au .iso fichier que vous avez téléchargé, assurez-vous que "image ISO" est sélectionné dans le champ Type de fichier, puis sélectionnez OK. Attendez que le champ affiche l'état « connecté ».

    11. Connectez-vous à la console de maintenance en accédant à l'onglet Summary de l'appliance virtuelle, puis sélectionnez la flèche verte RUN pour démarrer la console de maintenance.

    12. Saisissez 2 pour la configuration du système, puis saisissez 8 pour la mise à niveau.

    13. Saisissez y pour continuer et démarrer la mise à niveau.