Skip to main content
La version française est une traduction automatique. La version anglaise prévaut sur la française en cas de divergence.

Gérer les volumes sur les systèmes Cloud Volumes ONTAP

Contributeurs netapp-manini netapp-ahibbard Noah-Hardy
PDF

Vous pouvez gérer les volumes et les serveurs CIFS dans la NetApp Console. Vous pouvez également déplacer des volumes pour éviter les problèmes de capacité.

Vous pouvez gérer les volumes dans la vue standard de la NetApp Console ou via ONTAP System Manager inclus dans la console pour une gestion avancée des volumes. La vue standard fournit un ensemble limité d'options pour modifier vos volumes. System Manager offre un niveau de gestion avancé, tel que le clonage, le redimensionnement, la modification des paramètres anti-ransomware, l'analyse, la protection et le suivi des activités, ainsi que le déplacement de volumes entre les niveaux. Pour plus d'informations, reportez-vous à"Administrer Cloud Volumes ONTAP à l'aide de System Manager" .

Gérer les volumes

En utilisant la vue standard de la console, vous pouvez gérer les volumes en fonction de vos besoins de stockage. Vous pouvez afficher, modifier, cloner, restaurer et supprimer des volumes.

Étapes

  1. Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez Stockage > Gestion.

  2. Sur la page Systèmes, double-cliquez sur le système Cloud Volumes ONTAP sur lequel vous souhaitez gérer les volumes.

  3. Sélectionnez l'onglet Volumes.

    Une capture d’écran du bouton Gérer le volume sous l’onglet Volumes.

  4. Sur la vignette du volume requis, sélectionnez Gérer le volume.

    Tâche Action

    Afficher les informations sur un volume

    Sous Actions sur les volumes dans le panneau Gérer les volumes, sélectionnez Afficher les détails du volume.

    Obtenir la commande de montage NFS

    1. Sous Actions sur le volume dans le panneau Gérer les volumes, sélectionnez Mount Command.

    2. Sélectionnez Copier.

    Cloner un volume

    1. Sous Actions sur le volume dans le panneau Gérer les volumes, sélectionnez Cloner le volume.

    2. Modifiez le nom du clone si nécessaire, puis sélectionnez Cloner.

    Ce processus crée un volume FlexClone . Un volume FlexClone est une copie inscriptible, ponctuelle et efficace en termes d'espace, car elle utilise une petite quantité d'espace pour les métadonnées et ne consomme ensuite de l'espace supplémentaire qu'à mesure que les données sont modifiées ou ajoutées.

    Pour en savoir plus sur les volumes FlexClone®, consultez le "Guide de gestion du stockage logique ONTAP 9".

    Modifier un volume (volumes en lecture-écriture uniquement)

    1. Dans le panneau Gérer les volumes, sous Actions sur le volume, sélectionnez Modifier les paramètres du volume

    2. Modifiez la stratégie Snapshot du volume, la version du protocole NFS, la liste de contrôle d'accès NFS (règles d'export) ou les autorisations de partage, puis sélectionnez Apply.

    Remarque Si vous avez besoin de stratégies d’instantané personnalisées, vous pouvez les créer à l’aide d’ ONTAP System Manager.

    Supprimer un volume

    1. Dans le panneau Gérer les volumes, sous Actions sur le volume, sélectionnez Supprimer le volume.

    2. Sous la fenêtre Supprimer le volume, entrez le nom du volume que vous souhaitez supprimer.

    3. Sélectionnez de nouveau Supprimer pour confirmer.

    Créer une copie instantanée à la demande

    1. Dans le panneau Manage Volumes, sous Actions de protection, sélectionnez Créer une copie Snapshot.

    2. Modifiez le nom, si nécessaire, puis sélectionnez Créer.

    Restaurer les données d'une copie instantanée vers un nouveau volume

    1. Dans le panneau Gérer les volumes, sous Actions de protection, sélectionnez Restaurer à partir d'une copie Snapshot.

    2. Sélectionnez une copie Snapshot, saisissez un nom pour le nouveau volume, puis sélectionnez Restaurer.

    Modifier le type de disque sous-jacent

    1. Dans le panneau Gérer les volumes, sous Actions avancées, sélectionnez Modifier le type de disque.

    2. Sélectionnez le type de disque, puis sélectionnez Modifier.

    Remarque La console déplace le volume vers un agrégat existant qui utilise le type de disque sélectionné ou crée un nouvel agrégat pour le volume.

    Modifier la politique de hiérarchisation

    1. Dans le panneau Gérer les volumes, sous Actions avancées, sélectionnez Modifier la stratégie de hiérarchisation.

    2. Sélectionnez une autre règle et sélectionnez Modifier.

    Remarque La console déplace le volume vers un agrégat existant qui utilise le type de disque sélectionné avec hiérarchisation, ou crée un nouvel agrégat pour le volume.

    Supprimer un volume

    1. Sélectionnez un volume, puis sélectionnez Supprimer.

    2. Tapez le nom du volume dans la boîte de dialogue.

    3. Sélectionnez de nouveau Supprimer pour confirmer.

Redimensionner un volume

Par défaut, un volume atteint automatiquement une taille maximale lorsqu'il n'y a plus d'espace. La valeur par défaut est 1 000, ce qui signifie que le volume peut atteindre 11 fois sa taille. Cette valeur est configurable dans les paramètres de l'agent de la console.

Si vous devez redimensionner votre volume, vous pouvez le faire à partir d' ONTAP System Manager dans la console.

Étapes

  1. Sélectionnez la vue System Manager pour redimensionner un volume via ONTAP System Manager. Reportez-vous à "Démarrer avec System Manager".

  2. Dans le menu de navigation de gauche, sélectionnez Stockage > Volumes.

  3. Dans la liste des volumes, identifiez celui que vous devez redimensionner.

  4. Sélectionnez l’icône des options icône de brochette.

  5. Sélectionnez Redimensionner.

  6. Sur l'écran Redimensionner le volume, modifiez la capacité et le pourcentage de réserve d'instantanés selon vos besoins. Vous pouvez comparer l'espace existant et disponible avec la capacité modifiée.

  7. Sélectionnez Enregistrer.

L'écran affiche la capacité modifiée après le redimensionnement du volume

Assurez-vous de prendre en compte les limites de capacité de votre système lorsque vous redimensionnez les volumes. Aller à la "Notes de version de Cloud Volumes ONTAP" pour plus d'informations.

Modifier le serveur CIFS

Si vous modifiez vos serveurs DNS ou votre domaine Active Directory, vous devez modifier le serveur CIFS dans Cloud Volumes ONTAP afin qu'il puisse continuer à fournir du stockage aux clients.

Étapes

  1. Dans l'onglet Aperçu du système Cloud Volumes ONTAP, sélectionnez l'onglet Fonctionnalité dans le panneau latéral droit.

  2. Dans le champ Configuration CIFS, sélectionnez l’icône en forme de crayon pour afficher la fenêtre Configuration CIFS.

  3. Spécifiez les paramètres du serveur CIFS :

    Tâche Action

    Sélectionner une machine virtuelle de stockage (SVM)

    La sélection de la machine virtuelle de stockage Cloud Volume ONTAP (SVM) affiche ses informations CIFS configurées.

    Domaine Active Directory à rejoindre

    Le nom de domaine complet du domaine Active Directory (AD) auquel vous souhaitez que le serveur CIFS se joigne.

    Informations d'identification autorisées pour rejoindre le domaine

    Le nom et le mot de passe d’un compte Windows avec des privilèges suffisants pour ajouter des ordinateurs à l’unité d’organisation (UO) spécifiée dans le domaine AD.

    Adresse IP primaire et secondaire DNS

    Les adresses IP des serveurs DNS qui assurent la résolution de noms pour le serveur CIFS. Les serveurs DNS répertoriés doivent contenir les enregistrements d’emplacement de service (SRV) nécessaires pour localiser les serveurs LDAP Active Directory et les contrôleurs de domaine du domaine que le serveur CIFS rejoindra. Si vous configurez Active Directory géré par Google, il est possible d’accéder à AD par défaut via l’adresse IP 169.254.169.254.

    Domaine DNS

    Le domaine DNS de la machine virtuelle de stockage Cloud Volumes ONTAP (SVM). Dans la plupart des cas, le domaine est le même que le domaine AD.

    Nom NetBIOS du serveur CIFS

    Un nom de serveur CIFS unique dans le domaine AD.

    Unité organisationnelle

    L'unité organisationnelle au sein du domaine AD à associer au serveur CIFS. La valeur par défaut est CN=Ordinateurs.

  4. Sélectionnez Set.

Résultat

Cloud Volumes ONTAP met à jour le serveur CIFS avec les modifications.

Déplacer un volume

Déplacez des volumes pour optimiser l'utilisation des capacités, améliorer les performances et satisfaire aux accords de niveau de service.

Vous pouvez déplacer un volume dans ONTAP System Manager en sélectionnant un volume et l'agrégat de destination, en démarrant l'opération de déplacement du volume et en surveillant éventuellement le travail de déplacement du volume. Lorsque vous utilisez le Gestionnaire système, une opération de déplacement de volume se termine automatiquement.

Étapes

  1. Utilisez ONTAP System Manager ou l’interface de ligne de commande ONTAP pour déplacer les volumes vers l’agrégat.

    Dans la plupart des situations, vous pouvez utiliser le Gestionnaire système pour déplacer des volumes.

    Pour les instructions, reportez-vous à la"Guide de déplacement express de volumes ONTAP 9" .

Déplacer un volume lorsque la console affiche un message d'action requise

La console peut afficher un message « Action requise » indiquant que le déplacement d’un volume est nécessaire pour éviter les problèmes de capacité, mais que vous devez corriger le problème vous-même. Si cela se produit, vous devez identifier comment corriger le problème, puis déplacer un ou plusieurs volumes.

Astuce La console affiche ces messages « Action requise » lorsqu'un agrégat atteint 90 % de sa capacité utilisée. Si la hiérarchisation des données est activée, les messages s'affichent lorsqu'un agrégat atteint 80 % de sa capacité utilisée. Par défaut, 10 % d'espace libre sont réservés à la hiérarchisation des données. "En savoir plus sur le ratio d'espace libre pour la hiérarchisation des données".
Étapes

  1. Identifier comment corriger les problèmes de capacité .

  2. En fonction de votre analyse, déplacez les volumes pour éviter les problèmes de capacité :

Identifier comment corriger les problèmes de capacité

Si la console ne peut pas fournir de recommandations pour déplacer un volume afin d'éviter des problèmes de capacité, vous devez identifier les volumes que vous devez déplacer et si vous devez les déplacer vers un autre agrégat sur le même système ou vers un autre système.

Étapes

  1. Consultez les informations avancées dans le message Action requise pour identifier l’agrégat qui a atteint sa limite de capacité.

    Par exemple, les informations avancées devraient indiquer quelque chose de similaire à ce qui suit : L’agrégat aggr1 a atteint sa limite de capacité.

  2. Identifiez un ou plusieurs volumes à retirer de l'agrégat :

    1. Dans le système Cloud Volumes ONTAP, sélectionnez l'onglet Agrégats.

    2. Sur la vignette de l'agrégat, sélectionnez l'Une icône représentant trois points horizontaux pour des actions supplémentaires icône, puis sélectionnez Afficher les détails de l'agrégat.

    3. Sous l’onglet Aperçu de l’écran Détails agrégés, vérifiez la taille de chaque volume et choisissez un ou plusieurs volumes à déplacer hors de l’agrégat.

      Vous devez choisir des volumes suffisamment grands pour libérer de l’espace dans l’ensemble afin d’éviter des problèmes de capacité supplémentaires à l’avenir.

    capture d'écran aperçu du volume agr

  3. Si le système n’a pas atteint la limite de disque, vous devez déplacer les volumes vers un agrégat existant ou un nouvel agrégat sur le même système.

    Pour plus d'informations, reportez-vous àDéplacer les volumes vers un autre agrégat pour éviter les problèmes de capacité .

  4. Si le système a atteint la limite du disque, effectuez l’une des opérations suivantes :

    1. Supprimez tous les volumes inutilisés.

    2. Réorganiser les volumes pour libérer de l'espace sur un agrégat.

      Pour plus d'informations, reportez-vous àDéplacer les volumes vers un autre agrégat pour éviter les problèmes de capacité .

    3. Déplacez deux volumes ou plus vers un autre système disposant d’espace.

      Pour plus d'informations, reportez-vous àDéplacer les volumes vers un autre agrégat pour éviter les problèmes de capacité .

Déplacez les volumes vers un autre système pour éviter les problèmes de capacité

Vous pouvez déplacer un ou plusieurs volumes vers un autre système Cloud Volumes ONTAP pour éviter les problèmes de capacité. Vous devrez peut-être le faire si le système a atteint sa limite de disque.

À propos de cette tâche

Vous pouvez suivre les étapes de cette tâche pour corriger le message Action requise suivant :

Remarque Le déplacement d'un volume est nécessaire pour éviter les problèmes de capacité ; toutefois, la Console ne peut pas effectuer cette action pour vous si le système atteint la limite de disque.
Étapes

  1. Identifiez un système Cloud Volumes ONTAP disposant d’une capacité disponible ou déployez un nouveau système.

  2. Faites glisser et déposez le système source sur le système cible pour effectuer une réplication ponctuelle des données du volume.

    Pour plus d'informations, veuillez consulter "Réplication des données entre les systèmes".

  3. Accédez à la page État de réplication, puis rompez la relation SnapMirror pour convertir le volume répliqué d’un volume de protection des données en un volume de lecture/écriture.

    Pour plus d'informations, veuillez consulter "Gestion des planifications et des relations de réplication des données".

  4. Configurer le volume pour l'accès aux données.

    Pour plus d'informations sur la configuration d'un volume de destination pour l'accès aux données, reportez-vous à la"Guide express de reprise après sinistre sur volume ONTAP 9" .

  5. Supprimez le volume d'origine.

    Pour plus d'informations, reportez-vous à"Gérer les volumes" .

Déplacer les volumes vers un autre agrégat pour éviter les problèmes de capacité

Vous pouvez déplacer un ou plusieurs volumes vers un autre agrégat pour éviter les problèmes de capacité.

À propos de cette tâche

Vous pouvez suivre les étapes de cette tâche pour corriger le message Action requise suivant :

Remarque Le déplacement de deux volumes ou plus est nécessaire pour éviter les problèmes de capacité ; cependant, la console ne peut pas effectuer cette action à votre place.
Étapes

  1. Vérifiez si un agrégat existant dispose d’une capacité disponible pour les volumes que vous devez déplacer :

    1. Dans le système Cloud Volumes ONTAP, sélectionnez l'onglet Aggregates.

    2. Sur la vignette de l'agrégat requis, sélectionnez l'icône Une icône représentant trois points horizontaux pour des actions supplémentaires puis Afficher les détails de l'agrégat pour afficher la capacité disponible (taille provisionnée moins capacité d'agrégat utilisée).

      capacité agrégée de capture d'écran

  2. Si nécessaire, ajoutez des disques à un agrégat existant :

    1. Sélectionnez l'agrégat, puis sélectionnez l'icône Une icône représentant trois points horizontaux pour des actions supplémentaires > Ajouter des disques.

    2. Sélectionnez le nombre de disques à ajouter, puis sélectionnez Ajouter.

  3. Si aucun agrégat n’a de capacité disponible, créez un nouvel agrégat.

    Pour plus d'informations, reportez-vous à"Création d'agrégats" .

  4. Utilisez ONTAP System Manager ou l’interface de ligne de commande ONTAP pour déplacer les volumes vers l’agrégat.

  5. Dans la plupart des situations, vous pouvez utiliser le Gestionnaire système pour déplacer des volumes.

    Pour les instructions, reportez-vous à la"Guide de déplacement express de volumes ONTAP 9" .

Raisons pour lesquelles un mouvement de volume peut être lent

Le déplacement d'un volume peut prendre plus de temps que prévu si l'une des conditions suivantes est vraie pour Cloud Volumes ONTAP:

  • Le volume est un clone.

  • Le volume est le parent d'un clone.

  • L'agrégat source ou de destination possède un seul disque dur à débit optimisé (st1).

  • L’un des agrégats utilise un ancien schéma de dénomination pour les objets. Les deux agrégats doivent utiliser le même format de nom.

    Un schéma de dénomination plus ancien est utilisé si la hiérarchisation des données a été activée sur un agrégat dans la version 9.4 ou antérieure.

  • Les paramètres de chiffrement ne correspondent pas sur les agrégats source et de destination, ou une nouvelle clé est en cours.

  • L'option -tiering-policy a été spécifiée lors du déplacement du volume pour modifier la politique de hiérarchisation.

  • L'option -generate-destination-key a été spécifiée lors du déplacement du volume.

Afficher les volumes FlexGroup

Vous pouvez afficher les volumes FlexGroup créés via ONTAP System Manager ou l'interface de ligne de commande ONTAP directement via l'onglet Volumes de la console. Vous pouvez voir des informations détaillées sur les volumes FleGroup via une mosaïque Volumes dédiée, où vous pouvez identifier chaque groupe de volumes FlexGroup grâce au texte de survol de l'icône. De plus, vous pouvez identifier et trier les volumes FlexGroup sous la vue de liste des volumes via la colonne Style de volume.

capture d'écran montrant flexgroup vol
Remarque Actuellement, vous ne pouvez afficher que les volumes FlexGroup existants sous la console. Vous ne pouvez pas créer de volumes FlexGroup dans la console.