Skip to main content
NetApp Disaster Recovery
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Privilegi richiesti vCenter per NetApp Disaster Recovery

Collaboratori netapp-ahibbard amgrissino

Affinché NetApp Disaster Recovery possa svolgere i suoi servizi, l'account vCenter deve disporre di un set minimo di privilegi vCenter. Questi privilegi includono la registrazione e la deregistrazione di datastore, l'avvio e l'arresto di macchine virtuali (VM) e la riconfigurazione delle VM.

La tabella seguente elenca tutti i privilegi richiesti affinché NetApp Disaster Recovery possa interfacciarsi con un vCenter cluster.

Tipo Nome del privilegio (vSphere client) Nome privilegio (API) Descrizione

Datastore

Datastore.Config

Configura datastore

Consente di configurare un datastore.

Datastore.Elimina

Rimuovi datastore

Consente di rimuovere un datastore.

Datastore.Rename

Rinomina datastore

Consente di rinominare un datastore.

Cartella

Folder.Create

Crea cartella

Consente di creare una nuova cartella.

Folder.Delete

Elimina cartella

Permette di eliminare una cartella. Richiede privilegi sia sull'oggetto che sul suo genitore.

Folder.Rename

Rinomina cartella

Consente di modificare il nome di una cartella.

Rete

Network.Assign

Assegna rete

Consente di assegnare una rete a una VM.

Network.Config

Configurare

Consente di configurare una rete.

Configurazione della macchina virtuale

VirtualMachine.Config.AdvancedConfig

Configurazione avanzata

Consente di aggiungere o modificare parametri avanzati nel file di configurazione della VM.

VirtualMachine.Config.Settings

Modifica impostazioni

Consente di modificare le impostazioni generali della VM.

VirtualMachine.Config.CPUCount

Modifica il conteggio della CPU

Consente di modificare il numero di CPU virtuali.

VirtualMachine.Config.Memory

Modifica memoria

Consente di modificare la quantità di memoria allocata alla VM.

VirtualMachine.Config.Resource

Cambia risorsa

Consente di modificare la configurazione delle risorse dei nodi VM in un pool di risorse.

VirtualMachine.Config.Rename

Rinomina

Consente di rinominare una VM o modificarne le note.

VirtualMachine.Config.EditDevice

Modificare le impostazioni del dispositivo

Consente di modificare le proprietà di un dispositivo esistente.

VirtualMachine.Config.ReloadFromPath

Ricarica dal percorso

Consente di modificare un percorso di configurazione di una VM preservandone l'identità.

VirtualMachine.Config.ResetGuestInfo

Reimposta le informazioni guest

Consente di modificare le informazioni del sistema operativo guest per una VM.

Guest della macchina virtuale

VirtualMachine.GuestOperations.ModifyAliases

Modifica dell'alias dell'operazione guest

Consente di modificare l'alias per la VM.

VirtualMachine.GuestOperations.QueryAliases

Query alias operazione guest

Consente di interrogare l'alias di una VM.

VirtualMachine.GuestOperations.Modifica

Modifiche alle operazioni guest

Consente operazioni di modifica, incluso il trasferimento di un file alla VM.

VirtualMachine.GuestOperations.Execute

Esecuzione del programma guest

Consente l'esecuzione di un'applicazione all'interno della VM.

VirtualMachine.GuestOperations.Query

Query sulle operazioni guest

Consente di interrogare il sistema operativo guest. Le operazioni includono l'elenco dei file.

Interazione macchina virtuale

VirtualMachine.Interact.AnswerQuestion

Rispondi alla domanda

Consente di risolvere i problemi durante le transizioni di stato della VM o gli errori di runtime.

VirtualMachine.Interact.PowerOff

Spegni

Consente di spegnere una VM accesa.

VirtualMachine.Interact.PowerOn

Accendi

Consente di accendere o riprendere una VM.

VirtualMachine.Interact.ToolsInstall

Installazione di VMware Tools

Consente il montaggio/smontaggio del programma di installazione di VMware Tools.

VirtualMachine.Inventory.CreateFromExisting

Crea da esistente

Consente la clonazione o la distribuzione di una VM da un template.

VirtualMachine.Inventory.Create

Crea nuovo

Consente di creare una VM e allocare risorse.

VirtualMachine.Inventory.Register

Registrati

Consente di aggiungere una VM esistente a un inventario.

VirtualMachine.Inventory.Delete

Rimuovi

Consente di eliminare una VM e i suoi file. Richiede privilegi sia sull'oggetto che sul suo genitore.

VirtualMachine.Inventory.Unregister

Annulla registrazione

Consente di annullare la registrazione di una VM. Questa autorizzazione richiede privilegi sia sull'oggetto che sul suo padre.

Provisioning di macchine virtuali

VirtualMachine.Provisioning.Clone

Clona macchina virtuale

Consente di clonare una VM e allocare risorse.

VirtualMachine.Provisioning.Customize

Personalizza guest

Consente di personalizzare il sistema operativo guest della VM.

VirtualMachine.Provisioning.ModifyCustSpecs

Modifica specifica di personalizzazione

Consente di creare, modificare o eliminare specifiche di personalizzazione.

VirtualMachine.Provisioning.ReadCustSpecs

Leggi le specifiche di personalizzazione

Consente di leggere una specifica di personalizzazione per una VM.

Configurazione del servizio macchina virtuale

VirtualMachine.Namespace.Query

Configurazioni del servizio di query

Consente di recuperare un elenco di servizi VM.

VirtualMachine.Namespace.ReadContent

Leggi la configurazione del servizio

Consente di recuperare la configurazione del servizio VM esistente.

Istantanea della macchina virtuale

VirtualMachine.State.CreateSnapshot

Crea snapshot

Consente di creare uno snapshot dallo stato corrente della VM.

VirtualMachine.State.RemoveSnapshot

Rimuovi snapshot

Consente di rimuovere uno snapshot.

VirtualMachine.State.RenameSnapshot

Rinomina snapshot

Consente di rinominare uno snapshot o di aggiornarne la descrizione.

VirtualMachine.State.RevertToSnapshot

Ripristina allo snapshot

Consente di ripristinare la VM allo stato di un determinato snapshot.