La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

NetApp SMI-S Provider per Microsoft Hyper-V

08/18/2025 Collaboratori

PDF

NetApp SMI-S Provider consente un'integrazione perfetta tra i sistemi di storage NetApp ONTAP e Microsoft System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) negli ambienti virtualizzati Hyper-V.

Questa soluzione completa fornisce un'interfaccia standardizzata per la gestione dello storage, consentendo agli amministratori di rilevare, fornire e monitorare le risorse di storage NetApp direttamente da SCVMM. Grazie al supporto per i protocolli di archiviazione iSCSI e SMB, SMI-S Provider semplifica l'amministrazione dell'archiviazione offrendo al contempo solide funzionalità di monitoraggio e reporting per i data center virtualizzati che eseguono Windows Server e Hyper-V.

Introduzione

NetApp Storage Management Initiative Specification (SMI-S) è un potente strumento per la gestione e il monitoraggio dei sistemi di storage. NetApp SMI-S sfrutta i protocolli Web-Based Enterprise Management (WBEM) per fornire un'interfaccia unificata per varie attività di gestione, tra cui la gestione di LUN, volumi, impostazioni di configurazione CIMOM e utenti del server CIM.

SCVMM è una soluzione di gestione completa per data center virtualizzati. SCVMM è in grado di integrarsi con vari sistemi di archiviazione tramite la Storage Management Initiative – Specification (SMI-S).

Vantaggi dell'utilizzo di NetApp SMI-S Provider con SCVMM

L'integrazione di NetApp SMI-S Provider con SCVMM consente alle organizzazioni di gestire le risorse di storage in modo più efficace in un data center virtualizzato, fornendo un'interfaccia standardizzata per la gestione dello storage.

Rilevamento e gestione del sistema di archiviazione: rileva i sistemi di archiviazione che eseguono il software ONTAP e fornisce gli strumenti per gestirli in modo efficace.
Amministrazione semplificata: semplifica la gestione dei sistemi di archiviazione fornendo un'unica interfaccia basata su comandi.
Monitoraggio e reporting: offre funzionalità di monitoraggio e reporting affidabili per tenere traccia degli elementi di archiviazione e delle relative prestazioni.

Per maggiori dettagli, controlla"Documento del prodotto NetApp SMI-S Provider ."

NetApp SMI-S con architettura Hyper-V

Preparati per l'implementazione del provider SMI-S

Per un'integrazione fluida con i sistemi di storage esistenti è necessaria un'installazione e una configurazione corrette di NetApp SMI-S Provider.

NetApp SMI-S Provider 5.2.7 supporta Windows Server SCVMM 2025, 2022, 2019 e 2016 e Windows Server 2025, 2022, 2019 e 2016. Questa versione non è compatibile con Windows Server 2012 o System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) 2012.
Non è disponibile alcun percorso di aggiornamento per NetApp SMI-S Provider 5.2.7. È necessario distribuire NetApp SMI-S Provider 5.2.7 come nuova installazione.
Il provider NetApp SMI-S supporta i sistemi FAS e AFF ONTAP 9 e successivi.
La licenza NetApp ONTAP ONE copre tutti i requisiti della licenza del provider SMI-S. Senza questa licenza, sono necessarie le licenze seguenti:
- Per creare LUN sui sistemi di storage sono necessarie licenze FCP, iSCSI o entrambe.
- Per creare condivisioni di file sui sistemi di archiviazione ONTAP supportati è necessaria una licenza CIFS.
- Per creare cloni LUN su sistemi di storage in cluster che eseguono versioni ONTAP supportate è necessaria una licenza FlexClone .

Requisiti hardware della macchina virtuale SMI-S

La tabella seguente mostra i requisiti hardware della VM del provider NetApp SMI-S.

Requisiti hardware del provider SMI-S

Installa SMI-S Provider

Prima di avviare la distribuzione del provider SMI-S, è necessario distribuire Microsoft Hyper-V con SCVMM e NetApp 9 su un sistema di archiviazione FAS o AFF . È importante comprendere l'interfaccia basata sui comandi per eseguire varie attività di gestione, controllare"Comandi NetApp SMI-S Provider ."

Procedura consigliata: NetApp consiglia di utilizzare un server Windows dedicato per installare NetApp SMI-S Provider; non installarlo sul server SCVMM per evitare interferenze, ottimizzare le prestazioni e semplificare la risoluzione dei problemi.

In una macchina virtuale del server Windows supportata da SMI-S, scaricare NetApp SMI-S Provider versione 5.2.7 da"Sito di download del software NetApp" e salvare il file come smisprovider-5-2-7.msi.
Passare alla directory che contiene il pacchetto software NetApp SMI-S Provider e fare doppio clic sul pacchetto smisprovider-5-2-7.msi, quindi seguire i passaggi della procedura guidata di installazione per completare l'installazione.
Nel menu Start, vai su NetApp SMI-S Provider, fai clic con il pulsante destro del mouse e seleziona "Esegui come amministratore". Quando si apre un prompt della riga di comando, eseguire il comando "smis cimserver status" per verificare che NetApp SMI-S Provider sia in esecuzione.
Aggiungere un utente del server CIM; questo utente SMI-S deve avere privilegi di amministratore nel server Windows SMI-S e sarà necessario utilizzare questo utente per registrarsi con SCVMM. Questo utente SMI-S può essere un utente locale o un utente di dominio.
Per aggiungere un sistema di storage NetApp , è possibile utilizzare l'indirizzo IP di gestione o un nome host risolvibile DNS della Storage Virtual Machine (SVM) e le credenziali per l'utente vsadmin.

Connetti il provider SMI-S con SCVMM

Per aggiungere un dispositivo di archiviazione remoto in SCVMM e connettersi a un provider SMI-S, è necessario assicurarsi che siano soddisfatti i seguenti prerequisiti e passaggi:

Accesso alla rete: assicurarsi che il server SCVMM abbia accesso alla rete del provider SMI-S tramite il suo indirizzo IP o nome di dominio completo (FQDN).
Porte di comunicazione: verificare che SCVMM e il provider SMI-S possano comunicare in rete utilizzando le porte appropriate:
- HTTPS sulla porta 5989
- HTTP sulla porta 5988

Durante l'installazione di SMI-S Provider viene inserito un certificato obsoleto. Di conseguenza, la connessione SSL al provider SMI-S non riesce da Aggiungi dispositivi di archiviazione in System Center Virtual Machine Manager (SCVMM). La soluzione è quella di"generare un certificato autofirmato per il server CIM" e riavviare successivamente il servizio SMI-S. Per maggiori informazioni, consultare l'articolo della Knowledge Base"CSMIS-3: cimom.cert in NetApp SMI-S Provider 5.2.7 è scaduto al momento dell'installazione."

In SCVMM, fare clic su Fabric > Storage > Provider > Aggiungi dispositivi di storage. Selezionare "Dispositivi SAN e NAS rilevati e gestiti da un provider SMI-S".
In Specifica ambito di rilevamento, seleziona SMI-S CIMXML come protocollo, inserisci l'indirizzo IP o il nome di dominio completo del server su cui hai installato l'agente SMI-S, scegli l'opzione di connessione SSL se necessario e inserisci l'account SMI-S creato sul server SMI-S.
In Gather Information, SCVMM rileva e importa automaticamente le informazioni sul dispositivo di archiviazione. Se nel passaggio precedente è stata selezionata la connessione SSL, sarà necessario importare il certificato di sicurezza.
Selezionare i dispositivi di archiviazione, una classificazione e i gruppi host, rivedere il riepilogo e fare clic su Fine.
Per esaminare la connessione SMI-S, fare clic su Fabric > Panoramica, controllare il riepilogo dell'archiviazione, l'utilizzo delle classificazioni, le unità logiche per array e l'archiviazione del gruppo host.

Provisioning dello storage con SCVMM utilizzando un provider SMI-S

SCVMM utilizza SMI-S Provider per interagire con i sistemi di storage, consentendo di creare e gestire risorse di storage direttamente da SCVMM.

archiviazione iSCSI

Nella console SCVMM, selezionare Fabric > Storage, fare clic con il pulsante destro del mouse su Classificazioni e pool e selezionare Crea unità logica. Selezionare il pool di archiviazione e la classificazione, quindi immettere il nome, la descrizione, la dimensione e il gruppo host per l'unità logica.

Deposito SMB

Selezionare Fabric > Storage > fare clic con il pulsante destro del mouse su File Server e scegliere Crea condivisione file, selezionare File server, immettere nome, tipo di storage, pool di storage e classificazione.
Per utilizzare la condivisione file SMB per Hyper-V, è necessario aggiungere la condivisione file SMB ai cluster host Hyper-V. In SCVMM, fare clic su server > Tutti gli host > [Gruppo host]. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome del cluster e selezionare Proprietà. Nella scheda "Archiviazione condivisione file", fare clic su Aggiungi e immettere il percorso SMB.

Registri e tracce

È possibile configurare il modo in cui SMI-S Provider gestisce i log e i file di traccia, ad esempio specificando i livelli di messaggi da registrare e la directory in cui salvare i log. È inoltre possibile specificare i componenti da tracciare, la destinazione su cui vengono scritti i messaggi di traccia, il livello di tracciamento e la posizione del file di traccia.

Impostazione dei registri

Per impostazione predefinita, tutti i messaggi di sistema vengono registrati e i registri dei messaggi di sistema si trovano nella directory logs nella directory in cui è installato NetApp SMI-S Provider . È possibile modificare la posizione e il livello dei messaggi di sistema scritti nel registro del server CIM.

È possibile scegliere il livello di registro tra Traccia, Informazione, Avviso, Grave, Fatale. Per modificare il livello di registrazione dei messaggi di sistema, utilizzare il comando seguente:

cimconfig -s loglevel=nuovo_livello_log -p

Cambia la directory del registro dei messaggi di sistema

cimconfig -s logdir=nuova_directory_registro -p

Impostazione della traccia

Conclusione

NetApp SMI-S Provider è uno strumento essenziale per gli amministratori di storage, in quanto fornisce una soluzione standardizzata, efficiente e completa per la gestione e il monitoraggio dei sistemi di storage. Utilizzando protocolli e schemi standard del settore, garantisce la compatibilità e semplifica le complessità associate alla gestione della rete di storage.