Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 105
È disponibile una versione più recente di questo prodotto.
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Guida rapida per ONTAP tools for VMware vSphere

Collaboratori netapp-revathid
PDF

Configura ONTAP tools for VMware vSphere con questa sezione di avvio rapido.

Completa innanzitutto queste attività principali per rendere operativi gli ONTAP tools per la gestione e il provisioning fin dal giorno 0. Successivamente, completa le attività facoltative in base al tuo ambiente e ai requisiti di protezione.

Inizialmente, distribuirai ONTAP tools for VMware vSphere come una configurazione a nodo singolo di piccole dimensioni che fornisce servizi di base per supportare i datastore NFS e VMFS. Per espandere la configurazione per ulteriori container per servizio, per una maggiore resilienza o per utilizzare i datastore vVols e l'alta disponibilità (HA), completa prima questo flusso di lavoro e poi procedi con i passaggi di espansione. Per ulteriori informazioni, consulta la "workflow di deployment HA".

UnoPianifica la tua implementazione

Conferma che il tuo ambiente sia pronto per una distribuzione supportata. Verifica che le versioni di vSphere, ONTAP e dell'host ESXi siano compatibili con la versione degli ONTAP tools. Alloca CPU, memoria e spazio su disco sufficienti. In base alle tue regole di sicurezza, potresti dover configurare firewall o altri strumenti di sicurezza per consentire il traffico di rete.

Assicurati che il vCenter Server sia installato e accessibile.

DueDistribuisci ONTAP tools per VMware vSphere

Distribuisci l'appliance ONTAP tools per stabilire i servizi di base per i datastore NFS e VMFS.

Inizialmente, implementerai ONTAP tools for VMware vSphere come configurazione a nodo singolo di piccole dimensioni. Se prevedi di espandere la configurazione per utilizzare datastore vVols e l’alta disponibilità (HA), lo farai dopo aver completato questo workflow. Per espandere a una configurazione HA, assicurati che CPU hot-add e memory hot-plug siano abilitati.

Durante la distribuzione, esamina attentamente i campi di Customize template, in particolare host name, utilizzo dell'indirizzo IP di ONTAP tools e requisiti DNS.

TreRegistrati e installa il plug-in client vCenter

Aggiungi un'istanza del server vCenter per registrare il plug-in client vCenter e applicare i privilegi e i ruoli necessari. Quando aggiungi un'istanza del server vCenter, ONTAP tools registra il plug-in remoto, applica privilegi personalizzati per il plug-in e le API, crea ruoli personalizzati e aggiunge un collegamento al plug-in nell'interfaccia utente vSphere.

QuattroConfigura i backend di storage

Connetti le risorse di storage ONTAP per consentire agli strumenti ONTAP di eseguire il provisioning e la gestione dei datastore. Aggiungi un backend di storage a un cluster ONTAP. Negli ambienti multitenant in cui un vCenter Server è associato a un tenant SVM, usa ONTAP tools Manager per aggiungere il cluster. Poi associa il backend di storage al vCenter Server per creare una mappatura globale per quella istanza di vCenter.

Aggiungi i backend di storage locali con credenziali del cluster o SVM utilizzando l'interfaccia utente di ONTAP tools. Questi backend di storage sono limitati a un singolo vCenter. Quando usi le credenziali del cluster in locale, gli SVM associati vengono automaticamente mappati al vCenter per gestire vVols o VMFS. Per la gestione di VMFS, incluso SRA, ONTAP tools supporta le credenziali SVM senza la necessità di un cluster globale.

Attività successive facoltative

UnoConfigura i ruoli e i privilegi utente ONTAP

Configura ruoli ONTAP personalizzati per l'accesso con privilegi minimi invece dell'account admin predefinito.

DueAggiorna i certificati per più istanze di vCenter Server

Aggiorna i certificati per utilizzare una comunicazione affidabile basata su certificati tra più istanze di vCenter Server.

TreConfigura la protezione SRA

Abilita la funzionalità SRA per configurare la protezione di disaster recovery per i datastore NFS e VMFS.

Quattro Abilita la protezione di sincronizzazione attiva SnapMirror

Configura la protezione del cluster host con SnapMirror active sync per proteggere i datastore VMFS. Nei sistemi ONTAP, esegui il peering del cluster e dell'SVM necessari, quindi configura la protezione del cluster host negli ONTAP tools for VMware vSphere. Questa opzione si applica solo ai datastore VMFS.

CinqueConfigura il backup e il ripristino per la tua distribuzione di ONTAP tools

Configura backup e ripristino per proteggere la configurazione di ONTAP tools e recuperare rapidamente dai guasti.

Il backup è abilitato per impostazione predefinita in ONTAP tools for VMware vSphere 10.5 e viene eseguito ogni 10 minuti. Pianifica i backup della tua configurazione di ONTAP tools for VMware vSphere che puoi utilizzare per ripristinare la configurazione in caso di errore.