Skip to main content
La versione in lingua italiana fornita proviene da una traduzione automatica. Per eventuali incoerenze, fare riferimento alla versione in lingua inglese.

Upgrade ONTAP senza interruzioni e automatizzati

Collaboratori
PDF

Quando esegui un upgrade automatico, ONTAP installa automaticamente l'immagine ONTAP di destinazione su ogni nodo, convalida la possibilità di aggiornare il cluster ed esegue quindi un batch o rolling upgrade in background in base al numero di nodi nel cluster.

Se è supportato dalla configurazione, è necessario utilizzare System Manager per eseguire un aggiornamento automatico. Se la configurazione in uso non supporta l'upgrade automatico con System Manager, puoi utilizzare l'interfaccia a riga di comando (CLI) di ONTAP per eseguire un upgrade automatico.

Nota Se si sta eseguendo l'aggiornamento a ONTAP 9.15.1 o versione successiva tramite BlueXP , seguire la "Procedura di aggiornamento nella documentazione di BlueXP ".
Importante Modifica dell'impostazione di storage failover modify-auto-giveback L'opzione di comando prima dell'avvio di un aggiornamento automatico senza interruzioni non ha alcun impatto sul processo di aggiornamento. Il processo ANDU ignora qualsiasi valore preimpostato di questa opzione durante il takeover/giveback richiesto per l'aggiornamento. Ad esempio, l'impostazione -autogiveback To false prima di iniziare ANDU non interrompe l'aggiornamento automatico prima del giveback.
Prima di iniziare

  • Dovresti "prepararsi per l'aggiornamento".

  • Dovresti "Scaricare l'immagine del software ONTAP" Per la versione ONTAP di destinazione.

    Se si esegue un "upgrade diretto multi-hop", è necessario scaricare entrambe le immagini ONTAP richieste per lo specifico "percorso di upgrade".

  • Per ogni coppia ha, ogni nodo deve avere una o più porte sullo stesso dominio di trasmissione.

    Se il cluster ONTAP ha 8 o più nodi, viene utilizzato il metodo batch upgrade nell'upgrade automatico e senza interruzioni per forzare in modo preventivo la migrazione LIF dei dati prima del takeover SFO. Le modalità di migrazione delle LIF durante un batch upgrade variano a seconda della tua versione di ONTAP.

    Se si utilizza ONTAP…​ Migrazione delle LIF…​

    • 9.15.1 o versione successiva

    • 9.14.1P5

    • 9.13.1P10

    • 9.12.1P13

    • 9.11.1P16, P17

    • 9.10.1P19

    A un nodo nell'altro gruppo batch.

    Se la migrazione all'altro gruppo batch ha esito negativo, le LIF vengono migrate nel partner di ha del nodo nello stesso gruppo batch.

    da 9,8 a 9.14.1

    A un nodo nell'altro gruppo batch.

    Se il dominio di broadcast di rete non consente la migrazione LIF all'altro gruppo di batch, la migrazione LIF non riesce e SI mette in pausa.

    9.7 o versioni precedenti

    Al partner di ha del nodo da aggiornare.

    Se il partner non ha porte nello stesso dominio di broadcast, la migrazione LIF non riesce e viene messa in pausa.

  • Se stai eseguendo l'upgrade di ONTAP in una configurazione FC di MetroCluster, il cluster dovrebbe essere abilitato per uno switchover automatico e non pianificato.

  • Se non si prevede di monitorare l'avanzamento del processo di aggiornamento, è necessario "Richiedere notifiche EMS di errori che potrebbero richiedere un intervento manuale".

  • Se disponi di un cluster a nodo singolo, segui la "upgrade con interruzioni automatiche" processo.

    Gli upgrade dei cluster a nodo singolo comportano interruzioni.

Esempio 1. Fasi
System Manager

  1. Convalida dell'immagine di destinazione ONTAP:

    Nota Se si sta aggiornando una configurazione MetroCluster, è necessario convalidare il cluster A e ripetere la procedura di convalida sul cluster B.

    1. A seconda della versione di ONTAP in esecuzione, eseguire una delle seguenti operazioni:

      Se si esegue…​

      Eseguire questa operazione…​

      ONTAP 9.8 o versione successiva

      Fare clic su Cluster > Overview (Cluster > Panoramica).

      ONTAP 9.5, 9.6 e 9.7

      Fare clic su Configuration > Cluster > Update.

      ONTAP 9.4 o versioni precedenti

      Fare clic su Configuration > Cluster Update.

    2. Nell'angolo destro del riquadro Panoramica, fare clic su Icona delle opzioni di menu.

    3. Fare clic su aggiornamento ONTAP.

    4. Nella scheda Cluster Update, aggiungere una nuova immagine o selezionare un'immagine disponibile.

      Se si desidera…​

      Quindi…​

      Aggiungere una nuova immagine software da una cartella locale

      Dovresti già averlo fatto "immagine scaricata" al client locale.

      1. In immagini software disponibili, fare clic su Aggiungi da locale.

      2. Individuare la posizione in cui è stata salvata l'immagine software, selezionare l'immagine, quindi fare clic su Apri.

      Aggiungere una nuova immagine software da un server HTTP o FTP

      1. Fare clic su Aggiungi dal server.

      2. Nella finestra di dialogo Aggiungi nuova immagine software, immettere l'URL del server HTTP o FTP sul quale è stata scaricata l'immagine del software ONTAP dal sito di supporto NetApp.

        Per l'FTP anonimo, è necessario specificare l'URL in ftp://anonymous@ftpserver formato.

      3. Fare clic su Aggiungi.

      Selezionare un'immagine disponibile

      Scegliere una delle immagini elencate.

    5. Fare clic su convalida per eseguire i controlli di convalida pre-aggiornamento.

      Se durante la convalida vengono rilevati errori o avvisi, questi vengono visualizzati insieme a un elenco di azioni correttive. È necessario risolvere tutti gli errori prima di procedere con l'aggiornamento. È buona norma risolvere anche gli avvisi.

  2. Fare clic su Avanti.

  3. Fare clic su Aggiorna.

    La convalida viene eseguita di nuovo. Gli eventuali errori o avvisi rimanenti vengono visualizzati insieme a un elenco di azioni correttive. Gli errori devono essere corretti prima di procedere con l'aggiornamento. Se la convalida viene completata con avvisi, è possibile correggere gli avvisi o scegliere Aggiorna con avvisi.

    Nota Per impostazione predefinita, ONTAP utilizza "processo di aggiornamento in batch" per aggiornare i cluster con otto o più nodi. A partire da ONTAP 9.10.1, se si preferisce, è possibile selezionare Aggiorna una coppia ha alla volta per sovrascrivere l'impostazione predefinita e fare in modo che il cluster aggiorni una coppia ha alla volta utilizzando il processo di rolling upgrade.

    Per le configurazioni MetroCluster con più di 2 nodi, il processo di upgrade ONTAP viene avviato contemporaneamente sulle coppie ha in entrambi i siti. Per una configurazione MetroCluster a 2 nodi, l'upgrade viene avviato per primo nel sito in cui non è stato avviato. L'aggiornamento sul sito rimanente inizia dopo il completamento del primo aggiornamento.

  4. Se l'aggiornamento viene sospeso a causa di un errore, fare clic sul messaggio di errore per visualizzare i dettagli, quindi correggere l'errore e. "riprendere l'aggiornamento".

Al termine

Una volta completato l'aggiornamento, il nodo viene riavviato e viene reindirizzato alla pagina di accesso di System Manager. Se il riavvio del nodo richiede molto tempo, è necessario aggiornare il browser.

CLI

  1. Convalidare l'immagine del software di destinazione ONTAP

    Nota Se stai aggiornando una configurazione MetroCluster, devi prima eseguire i seguenti passaggi sul cluster A, quindi eseguire gli stessi passaggi sul cluster B.

    1. Eliminare il pacchetto software ONTAP precedente:

      cluster image package delete -version <previous_ONTAP_Version>

    2. Caricare l'immagine software ONTAP di destinazione nell'archivio dei pacchetti cluster:

      cluster image package get -url location
      cluster1::> cluster image package get -url http://www.example.com/software/9.13.1/image.tgz

Package download completed.
Package processing completed.

      Se si esegue un "upgrade diretto multi-hop", è necessario caricare anche il pacchetto software per la versione intermedia di ONTAP richiesta per l'aggiornamento. Ad esempio, se si sta eseguendo l'aggiornamento da 9,8 a 9.13.1, è necessario caricare il pacchetto software per ONTAP 9.12.1, quindi utilizzare lo stesso comando per caricare il pacchetto software per 9.13.1.

    3. Verificare che il pacchetto software sia disponibile nel repository dei pacchetti del cluster:

      cluster image package show-repository
      cluster1::> cluster image package show-repository
Package Version  Package Build Time
---------------- ------------------
9.13.1              MM/DD/YYYY 10:32:15

    4. Eseguire i controlli automatici pre-aggiornamento:

      cluster image validate -version <package_version_number>

      Se si sta eseguendo un "upgrade diretto multi-hop", è necessario utilizzare solo il pacchetto ONTAP di destinazione per la verifica. Non è necessario convalidare separatamente l'immagine di aggiornamento intermedia. Ad esempio, se si sta eseguendo l'aggiornamento da 9,8 a 9.13.1, utilizzare il pacchetto 9.13.1 per la verifica. Non è necessario convalidare il pacchetto 9.12.1 separatamente.

    cluster1::> cluster image validate -version 9.13.1

WARNING: There are additional manual upgrade validation checks that must be performed after these automated validation checks have completed...

    1. Monitorare l'avanzamento della convalida:

      cluster image show-update-progress

    2. Completare tutte le azioni richieste identificate dalla convalida.

    3. Se si sta aggiornando una configurazione MetroCluster, ripetere i passaggi precedenti sul cluster B.

  2. Generare una stima dell'aggiornamento del software:

    cluster image update -version <package_version_number> -estimate-only
    Nota Se si sta aggiornando una configurazione MetroCluster, è possibile eseguire questo comando sul cluster A o B. Non è necessario eseguirlo su entrambi i cluster.

    La stima dell'aggiornamento software visualizza i dettagli relativi a ciascun componente da aggiornare e la durata stimata dell'aggiornamento.

  3. Eseguire l'aggiornamento del software:

    cluster image update -version <package_version_number>

    • Se si sta eseguendo una "upgrade diretto multi-hop", utilizzare la versione ONTAP di destinazione per il numero_versione_pacchetto. Ad esempio, se si esegue l'aggiornamento da ONTAP 9.8 a 9.13.1, utilizzare 9.13.1 come numero_versione_pacchetto.

    • Per impostazione predefinita, ONTAP utilizza "processo di aggiornamento in batch" per aggiornare i cluster con otto o più nodi. Se si preferisce, è possibile utilizzare -force-rolling parametro che consente di ignorare il processo predefinito e di aggiornare il cluster di un nodo alla volta utilizzando il processo di aggiornamento in sequenza.

    • Dopo aver completato ogni takeover e giveback, l'aggiornamento attende 8 minuti per consentire alle applicazioni client di eseguire il ripristino dalla pausa in i/o che si verifica durante il takeover e il giveback. Se l'ambiente richiede più o meno tempo per la stabilizzazione del client, è possibile utilizzare -stabilize-minutes parametro per specificare una quantità diversa di tempo di stabilizzazione.

    • Per le configurazioni MetroCluster con 4 nodi in più, l'upgrade automatizzato si avvia contemporaneamente sulle coppie ha in entrambi i siti. Per una configurazione MetroCluster a 2 nodi, l'upgrade viene avviato dal sito in cui non è stato avviato. L'aggiornamento sul sito rimanente inizia dopo il completamento del primo aggiornamento.

    cluster1::> cluster image update -version 9.13.1

Starting validation for this update. Please wait..

It can take several minutes to complete validation...

WARNING: There are additional manual upgrade validation checks...

Pre-update Check      Status     Error-Action
--------------------- ---------- --------------------------------------------
...
20 entries were displayed

Would you like to proceed with update ? {y|n}: y
Starting update...

cluster-1::>

  4. Visualizzare l'avanzamento dell'aggiornamento del cluster:

    cluster image show-update-progress

    Se si sta aggiornando una configurazione MetroCluster a 4 o 8 nodi, il cluster image show-update-progress command visualizza solo l'avanzamento del nodo su cui viene eseguito il comando. È necessario eseguire il comando su ciascun nodo per visualizzare l'avanzamento dei singoli nodi.

  5. Verificare che l'aggiornamento sia stato completato correttamente su ciascun nodo.

    cluster image show-update-progress
    cluster1::> cluster image show-update-progress

                                             Estimated         Elapsed
Update Phase         Status                   Duration        Duration
-------------------- ----------------- --------------- ---------------
Pre-update checks    completed                00:10:00        00:02:07
Data ONTAP updates   completed                01:31:00        01:39:00
Post-update checks   completed                00:10:00        00:02:00
3 entries were displayed.

Updated nodes: node0, node1.

  6. Attivare una notifica AutoSupport:

    autosupport invoke -node * -type all -message "Finishing_NDU"

    Se il cluster non è configurato per l'invio di messaggi AutoSupport, una copia della notifica viene salvata localmente.

  7. Se stai eseguendo l'upgrade di una configurazione MetroCluster FC a 2 nodi, verifica che il cluster sia abilitato per lo switchover automatico e non pianificato.

    Nota Se si sta aggiornando una configurazione standard, una configurazione IP MetroCluster o una configurazione FC MetroCluster con più di 2 nodi, non è necessario eseguire questa operazione.

    1. Controllare se è attivato lo switchover automatico non pianificato:

      metrocluster show

      Se è attivato lo switchover automatico non pianificato, nell'output del comando viene visualizzata la seguente istruzione:

    AUSO Failure Domain    auso-on-cluster-disaster

    1. Se l'istruzione non viene visualizzata nell'output, abilitare lo switchover automatico non pianificato:

      metrocluster modify -auto-switchover-failure-domain auso-on-cluster-disaster

    2. Verificare che sia stato attivato lo switchover automatico non pianificato:

      metrocluster show

Riprendere l'aggiornamento del software ONTAP dopo un errore nel processo di aggiornamento automatico

Se un aggiornamento automatico del software ONTAP si interrompe a causa di un errore, è necessario risolvere l'errore e continuare l'aggiornamento. Una volta risolto l'errore, è possibile scegliere di continuare il processo di aggiornamento automatico o di completare manualmente il processo di aggiornamento. Se si sceglie di continuare l'aggiornamento automatico, non eseguire manualmente alcuna procedura di aggiornamento.

Esempio 2. Fasi
System Manager

  1. A seconda della versione di ONTAP in esecuzione, eseguire una delle seguenti operazioni:

    Se si esegue…​

    Quindi…​

    ONTAP 9.8 o versione successiva

    Fare clic su Cluster > Overview

    ONTAP 9,7, 9,6 o 9,5

    Fare clic su Configuration > Cluster > Update.

    ONTAP 9.4 o versioni precedenti

    • Fare clic su Configuration > Cluster Update.

    • Nell'angolo destro del riquadro Panoramica, fare clic sui tre punti verticali blu e selezionare aggiornamento ONTAP.

  2. Continuare l'aggiornamento automatico o annullarlo e continuare manualmente.

    Se si desidera…​

    Quindi…​

    Riprendere l'aggiornamento automatico

    Fare clic su Riprendi.

    Annullare l'aggiornamento automatico e continuare manualmente

    Fare clic su Annulla.
CLI

  1. Visualizzare l'errore di aggiornamento:

    cluster image show-update-progress

  2. Risolvere l'errore.

  3. Riprendere l'aggiornamento:

    Se si desidera…​

    Immettere il seguente comando…​

    Riprendere l'aggiornamento automatico

    		 
    cluster image resume-update

    Annullare l'aggiornamento automatico e continuare manualmente

    		 
    cluster image cancel-update
Al termine

"Eseguire i controlli post-aggiornamento".

Video: Aggiornamenti semplificativi

Date un'occhiata alle funzionalità di aggiornamento ONTAP semplificate di Gestione sistemi in ONTAP 9.8.

Informazioni correlate