Skip to main content
2.0
本製品の最新リリースがご利用いただけます。
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

LinuxシステムにKeystone Collectorをインストールする

RPM または Debian パッケージを使用して、 Keystone Collector ソフトウェアを Linux サーバーにインストールできます。 Linux ディストリビューションに応じてインストール手順に従います。

RPMの使用
  1. Keystone CollectorサーバーにSSHで接続し、 `root`特権。

  2. Keystone公開署名をインポートします。
    # rpm --import https://keystone.netapp.com/repo/RPM-GPG-NetApp-Keystone-20221101

  3. RPM データベースでKeystone Billing Platform のフィンガープリントをチェックして、正しい公開証明書がインポートされていることを確認します。
    # rpm -qa gpg-pubkey --qf '%{Description}'|gpg --show-keys --fingerprint`正しい指紋は次のようになります。
    `90B3 83AF E07B 658A 6058 5B4E 76C2 45E4 33B6 C17D

  4. ダウンロード keystonerepo.rpm`ファイル:
    `curl -O https://keystone.netapp.com/repo/keystonerepo.rpm

  5. ファイルの信頼性を確認します。
    rpm --checksig -v keystonerepo.rpm`本物のファイルの署名は次のようになります。
    `Header V4 RSA/SHA512 Signature, key ID 33b6c17d: OK

  6. YUM ソフトウェア リポジトリ ファイルをインストールします。
    # yum install keystonerepo.rpm

  7. Keystoneリポジトリがインストールされたら、YUM パッケージ マネージャーを使用して keystone-collector パッケージをインストールします。

    # yum install keystone-collector

    Red Hat Enterprise Linux 9 の場合は、次のコマンドを実行して keystone-collector パッケージをインストールします。
    # yum install keystone-collector-rhel9

Debianの使用
  1. Keystone CollectorサーバーにSSHで接続し、 root`特権。
    `sudo su

  2. ダウンロード keystone-sw-repo.deb`ファイル:
    `curl -O https://keystone.netapp.com/downloads/keystone-sw-repo.deb

  3. Keystoneソフトウェア リポジトリ ファイルをインストールします。
    # dpkg -i keystone-sw-repo.deb

  4. パッケージ リストを更新します。
    # apt-get update

  5. Keystoneリポジトリがインストールされたら、keystone-collector パッケージをインストールします。
    # apt-get install keystone-collector

メモ インストールが完了すると、 Keystone Collector 管理ターミナル ユーザー インターフェイス (TUI) ユーティリティを使用して、構成および監視アクティビティを実行できます。 Enter キーや矢印キーなどのさまざまなキーボード コントロールを使用して、オプションを選択し、この TUI 内を移動できます。見る"Keystone Collector を構成する"そして"システムの健全性を監視する"情報については。