日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

ONTAPツールにvCenter Serverインスタンスを追加する

08/20/2026 共同作成者

vCenter Server インスタンスを ONTAP tools for VMware vSphere に追加して、vCenter Server 環境のデータストアを構成、管理、および保護します。複数の vCenter Server インスタンスを追加する場合は、ONTAP tools と各 vCenter Server 間のセキュアな通信のためにカスタム CA 証明書を構成してください。

タスクの内容

ONTAPツールは vCenter Server と統合され、プロビジョニング、スナップショット、データ保護などのストレージタスクを vSphere クライアントから直接実行します。

vCenter ServerインスタンスをONTAP toolsに追加すると、次の処理が自動的にトリガーされます。

ONTAPツールは、vCenter クライアントプラグインをリモートプラグインとして登録します。
ONTAP tools は、プラグインと API のカスタム Privileges を vCenter Server インスタンスに適用します。
ONTAP tools は、ユーザーを管理するためのカスタムロールを作成します。
プラグインは、vSphereユーザインターフェイスにショートカットとして表示されます。

作業を開始する前に

vCenter Server証明書に、DNSとIPアドレスの両方のエントリを含む有効なサブジェクト代替名（SAN）拡張が含まれていることを確認してください。例：
```
X509v3 extensions:
    X509v3 Subject Alternative Name:
        DNS: vcenter.example.com, DNS: vcenter, IP Address: 192.168.0.50
```
証明書にSAN拡張が含まれていない場合、またはSAN拡張に正しいDNSまたはIPアドレス値が含まれていない場合、証明書検証エラーのため、ONTAP tools for VMware vSphereの操作が失敗する可能性があります。
vCenter Server のプライマリネットワーク識別子（PNID）を SAN の詳細に含める必要があります。PNID と DNS 名は同一であり、DNS で解決可能である必要があります。
vCenter Server を完全修飾ドメイン名（FQDN）を使用してデプロイし、最適な互換性とサポートを確保するために、証明書の SAN に DNS Name=machine_FQDN が含まれていることを確認してください。
詳細については、VMware のドキュメントを参照してください：

FQDNが利用できない場合は、PNIDをIPアドレスに設定し、そのIPアドレスをSANに含めることができます。ただし、VMwareはこの構成を推奨していません。

手順

Web ブラウザを開き、次の URL にアクセスします。 https://<ONTAPtoolsIP>:8443/virtualization/ui/
導入時に指定したONTAP tools for VMware vSphere管理者のクレデンシャルを使用してログインします。
vCenter Serverインスタンスをオンボードするには、* vCenters > Add *を選択します。vCenterのIPアドレスまたはホスト名、ユーザ名、パスワード、およびポートの詳細を入力します。

詳細オプションで、vCenter Server 証明書を自動的に取得 (承認) するか、手動でアップロードします。

vCenter インスタンスを ONTAP tools に追加するために管理者アカウントは必要ありません。管理者アカウントがなくても、権限を制限したカスタムロールを作成できます。詳細については、"vCenter Server RBACとONTAP Tools for VMware vSphere 10の使用" を参照してください。

ONTAPツールにvCenter Serverインスタンスを追加する

Creating your file...