Skip to main content
ONTAP tools for VMware vSphere 10
本製品の最新リリースがご利用いただけます。
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

ONTAP tools for VMware vSphereを導入する

PDF

ONTAP tools for VMware vSphereは、 NFSおよびVMFSデータストアをサポートするコアサービスを備えた小規模な単一ノードとして導入されます。ONTAPONTAPの導入プロセスには最大45分かかる場合があります。

開始する前に

VMware のコンテンツ ライブラリは、VM テンプレート、vApp テンプレート、その他の種類のファイルを格納するコンテナ オブジェクトです。コンテンツ ライブラリを使用したデプロイメントは、ネットワーク接続に依存しないため、シームレスなエクスペリエンスを実現します。

メモ クラスター内のすべてのホストがアクセスできるように、コンテンツ ライブラリを共有データストアに保存する必要があります。アプライアンスを HA 構成にする前に、OVA を保存するためのコンテンツ ライブラリを作成します。デプロイ後にコンテンツ ライブラリ テンプレートを削除しないでください。
メモ 後で HA 展開を有効にするには、 ONTAPツールをホストする仮想マシンを ESXi ホストに直接展開しないでください。代わりにクラスターまたはリソース プールにデプロイします。

コンテンツ ライブラリがない場合は、次の手順に従って作成してください。

コンテンツ ライブラリの作成 小規模な単一ノード展開のみを使用する予定の場合は、コンテンツ ライブラリを作成する必要はありません。

  1. ONTAP tools for VMware vSphereのバイナリ（.ova）と署名付き証明書を含むファイルを次の場所からダウンロードします。 "NetAppサポート サイト" 。

  2. vSphereクライアントにログインする

  3. vSphere クライアント メニューを選択し、コンテンツ ライブラリ を選択します。

  4. ページの右側にある*作成*を選択します。

  5. ライブラリの名前を指定して、コンテンツ ライブラリを作成します。

  6. 作成したコンテンツ ライブラリに移動します。

  7. ページの右側にある*アクション*を選択し、*アイテムのインポート*を選択して、OVA ファイルをインポートします。

メモ 詳細については、 "コンテンツライブラリの作成と使用"ブログ。
メモ デプロイメントを続行する前に、インベントリ上のクラスターの分散リソース スケジューラ (DRS) を「保守的」に設定します。これにより、インストール中に VM が移行されないようになります。

ONTAP tools for VMware vSphereは、最初は非 HA セットアップとして導入されます。HA 展開に拡張するには、CPU ホット プラグとメモリ ホット プラグインを有効にする必要があります。この手順は、デプロイメント プロセスの一部として実行することも、デプロイメント後に VM 設定を編集することもできます。

手順

  1. ONTAP tools for VMware vSphereのバイナリ(.ova)と署名済み証明書が含まれているファイルをからダウンロードします "NetAppサポート サイト"。OVA をコンテンツ ライブラリにインポートした場合は、この手順をスキップして次の手順に進むことができます

  2. vSphere サーバーにログインします。

  3. OVA を展開するリソース プール、クラスター、またはホストに移動します。

    メモ ONTAP tools for VMware vSphereを、管理するvVolsデータストアに保存しないでください。

  4. OVA は、コンテンツ ライブラリまたはローカル システムから展開できます。

    ローカルシステムから

    コンテンツライブラリから

    a. 右クリックして、[OVF テンプレートのデプロイ…​] を選択します。b. URL から OVA ファイルを選択するか、その場所を参照して、[次へ] を選択します。

    a. コンテンツライブラリに移動し、展開するライブラリ項目を選択します。b. [アクション] > [このテンプレートから新しいVMを作成] を選択します。

  5. 名前とフォルダを選択 フィールドに仮想マシンの名前を入力し、その場所を選択します。

    • vCenter Server 8.0.3 バージョンを使用している場合は、[この仮想マシンのハードウェアをカスタマイズする] オプションを選択します。これにより、[完了の準備完了] ウィンドウに進む前に、[ハードウェアのカスタマイズ] という追加の手順がアクティブになります。

    • vCenter Server 7.0.3 バージョンを使用している場合は、デプロイの最後にある「次の手順」セクションの手順に従ってください。名前とフォルダを選択してください

  6. コンピュータ リソースを選択し、[次へ] を選択します。オプションで、デプロイされた VM を自動的にパワーオンする のボックスをオンにします。

  7. テンプレートの詳細を確認し、[次へ] を選択します。

  8. ライセンス契約を読んで同意し、[次へ] を選択します。

  9. 構成のストレージとディスク フォーマットを選択し、[次へ] を選択します。

  10. 各ソース ネットワークの宛先ネットワークを選択し、[次へ] を選択します。

  11. *テンプレートのカスタマイズ*ウィンドウで、必須フィールドに入力し、*次へ*を選択します。Customize template

    • 情報はインストール中に検証されます。不一致がある場合は、Web コンソールにエラー メッセージが表示され、修正するように求められます。

    • ホスト名には、文字 (AZ、az)、数字 (0-9)、ハイフン (-) を含める必要があります。デュアル スタックを構成するには、IPv6 アドレスにマッピングされたホスト名を指定します。

      メモ 純粋な IPv6 はサポートされていません。混合モードは、IPv6 アドレスと IPv4 アドレスの両方を含む VLAN でサポートされます。

    • ONTAPツールの IP アドレスは、 ONTAPツールと通信するための主要なインターフェイスです。

    • IPv4 はノード構成の IP アドレス コンポーネントであり、デバッグやメンテナンスの目的でノード上で診断シェルや SSH アクセスを有効にするために利用できます。

  12. vCenter Server 8.0.3 バージョンを使用する場合は、[ハードウェアのカスタマイズ] ウィンドウで [CPU ホット アド] オプションと [メモリ ホット プラグ] オプションを有効にして、HA 機能を有効にします。ハードウェアをカスタマイズする

  13. *完了準備完了*ウィンドウで詳細を確認し、*完了*を選択します。

    デプロイメント タスクが作成されると、vSphere タスク バーに進行状況が表示されます。

  14. VM を自動的にパワーオンするオプションが選択されていない場合は、タスクの完了後に VM をパワーオンします。

VM の Web コンソール内でインストールの進行状況を追跡できます。

OVF フォームに不一致がある場合は、ダイアログ ボックスが表示され、修正アクションが促されます。タブボタンを使用して移動し、必要な変更を加えて、[OK] を選択します。問題を解決するには 3 回試みることができます。3 回試行しても問題が解決しない場合は、インストール プロセスが停止し、新しい仮想マシンでインストールを再試行することをお勧めします。

次は何？

vCenter Server 7.0.3 を使用したONTAP tools for VMware vSphereがある場合は、デプロイメント後に次の手順を実行します。

  1. vCenterクライアントにログインします。

  2. ONTAPツール ノードの電源をオフにします。

  3. インベントリ の下にあるONTAP tools for VMware vSphereに移動し、設定の編集 オプションを選択します。

  4. *CPU*オプションで、*CPUホットアドを有効にする*チェックボックスをオンにします。

  5. メモリ オプションの下で、メモリ ホット プラグ の 有効 チェックボックスをオンにします。