Skip to main content
日本語は機械翻訳による参考訳です。内容に矛盾や不一致があった場合には、英語の内容が優先されます。

AWSでCloud Volumes ONTAPのライセンスを設定する

共同作成者 netapp-manini netapp-ahibbard
PDF

新しいシステムを作成する際に選択できるように、容量ベースのパッケージ、フリーミアム、Keystoneサブスクリプションなど、AWSで選択したCloud Volumes ONTAPライセンスオプションのセットアップを完了してください。

スタンドアロンのAWSリストの優先課金を設定します

AWS アカウントにリンクされたスタンドアロンの AWS サブスクリプションをお持ちの場合は、そのサブスクリプションを通じて Cloud Volumes ONTAP の料金を支払うことができます。NetApp Intelligent Services（NIS）サブスクリプションもお持ちの場合は、NIS サブスクリプションに関連付けられたパッケージを通じてデータサービスの料金を支払うことができます。既存のサブスクリプションについては、Cloud Volumes ONTAP の使用状況のコスト管理を向上させるために、NetApp ではスタンドアロンサブスクリプション方式への切り替えを推奨しています。

タスク概要

AWS アカウントに関連付けられた NIS サブスクリプションをお持ちの既存のお客様の場合、NetApp では、Cloud Volumes ONTAP の使用状況のコスト管理を改善するために、スタンドアロンのサブスクリプション方式に切り替えることをお勧めします。完全なプロセスは次のとおりです：

  1. AWSポータルで新しいスタンドアロンリスティングを購読してください。

  2. スタンドアロンのサブスクリプションをAWSアカウントにリンクします。

  3. 請求設定を、Essentials パッケージでの Cloud Volumes ONTAP 使用のスタンドアロンサブスクリプションに設定してください。

  4. （該当する場合）Professional パッケージを Essentials パッケージに変換し、請求設定を行います。Professional パッケージを Essentials パッケージに変換する方法については、 "容量ライセンスの課金方法を変更する"を参照してください。

  5. NIS サブスクリプションを通じてデータサービスの課金を継続します。

手順

  1. NetApp Console の左側のパネルで、Administration > Licenses and subscriptions > Billing preferences > Cloud Volumes ONTAP を選択します。

  2. AWSタブで、スタンドアロンサブスクリプションを選択し、オプションアイコンケバブのアイコンを選択します。

  3. 設定の編集ウィンドウで、*AWSアカウント認証情報*フィールドにスタンドアロンリストのサブスクリプション番号を選択します。

  4. 「設定」を選択します。AWS での Cloud Volumes ONTAP の課金について、サブスクリプションが優先オプションとして表示されます。

  5. 新しい Cloud Volumes ONTAP システムをデプロイする際は、スタンドアロンのサブスクリプションを通じて請求される Essentials パッケージを選択してください。詳細については、 "クイック作成でCloud Volumes ONTAPを導入する"を参照してください。

データサービスにNISサブスクリプションを使用するには、*Data services*タブでNISサブスクリプションに対して同じ手順を繰り返してください。新しいCloud Volumes ONTAPシステムをデプロイする際は、NISサブスクリプションを通じて請求されるProfessionalパッケージを選択してください。

容量ベースのライセンス

容量ベースのライセンスでは、容量 1 TiB ごとにCloud Volumes ONTAPの料金を支払うことができます。容量ベースのライセンスは、Essentials パッケージまたは Professional パッケージというパッケージ形式で提供されます。

Essentials および Professional パッケージは、次の消費モデルまたは購入オプションで利用できます。

  • NetApp から購入したライセンス（Bring-Your-Own License または BYOL）

  • AWS Marketplace からの時間単位従量課金制 (PAYGO) サブスクリプション

  • AWS Marketplaceからの年間契約

"容量ベースのライセンスについて詳しく見る" 。

始めるには、選択した消費モデルの手順に従ってください。

BYOL

NetAppからライセンス (BYOL) を購入して前払いすることで、任意のクラウド プロバイダーにCloud Volumes ONTAPシステムを導入できます。

NetApp は、BYOLライセンスの購入、延長、更新を制限しています。詳細については、 "Cloud Volumes ONTAPの BYOL ライセンスの利用制限"を参照してください。

手順

  1. "ライセンスを取得するには、 NetApp の営業担当者にお問い合わせください。"

  2. "NetAppサポートサイトのアカウントをコンソールに追加します"

    コンソールは自動的にNetAppのライセンスサービスにクエリを実行し、お客様のNetApp Support Siteアカウントに関連付けられているライセンスの詳細を取得します。エラーがなければ、コンソールは自動的にライセンスを追加します。

    Cloud Volumes ONTAP でライセンスを使用するには、事前にコンソールでライセンスが利用可能になっている必要があります。必要に応じて、"コンソールにライセンスを手動で追加する"。

  3. コンソールの「システム」ページで、「システムの追加」を選択し、手順に従ってください。

    1. 「詳細と認証情報」ページで、「認証情報の編集」>「サブスクリプションの追加」を選択し、プロンプトに従ってAWS Marketplaceの従量課金制オファリングをサブスクライブします。

      お客様がNetAppから購入したライセンスに常に最初に課金されますが、ライセンス容量を超過した場合、またはライセンスの有効期限が切れた場合は、マーケットプレイスの時間料金が請求されます。

    Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の PAYGO サブスクリプション オプションのスクリーンショット。

    1. コンソールに戻ったら、課金方法ページにアクセスして容量ベースのパッケージを選択します。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の Professional オプションのスクリーンショット。

"AWS でCloud Volumes ONTAP を起動するための手順をご覧ください" 。

PAYGOサブスクリプション

クラウド プロバイダーのマーケットプレイスからのオファーをサブスクライブして、時間単位で支払います。

Cloud Volumes ONTAPシステムを作成すると、コンソールに AWS Marketplace で入手可能な契約にサブスクライブするように求めるプロンプトが表示されます。そのサブスクリプションは課金システムに関連付けられます。同じサブスクリプションを追加のCloud Volumes ONTAPシステムにも使用できます。

手順

  1. 左側のナビゲーション メニューから、ストレージ > 管理 を選択します。

  2. 「システム」ページで、「システムの追加」を選択し、手順に従ってください。

    1. 「詳細と認証情報」ページで、「認証情報の編集」>「サブスクリプションの追加」を選択し、プロンプトに従ってAWS Marketplaceの従量課金制オファリングをサブスクライブします。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の PAYGO サブスクリプション オプションのスクリーンショット。

    2. コンソールに戻ったら、課金方法ページにアクセスして容量ベースのパッケージを選択します。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の Professional オプションのスクリーンショット。

"AWS でCloud Volumes ONTAP を起動するための手順をご覧ください" 。

ヒント AWS アカウントに関連付けられている AWS Marketplace サブスクリプションは、「設定」>「認証情報」ページから管理できます。 "AWSアカウントとサブスクリプションの管理方法を学ぶ"

年間契約

クラウド プロバイダーのマーケットプレイスから年間契約を購入して、毎年支払います。

時間単位のサブスクリプションと同様に、コンソールではAWS Marketplaceで利用可能な年間契約への加入を促されます。

手順

  1. 「システム」ページで、「システムの追加」を選択し、手順に従ってください。

    1. 「詳細と認証情報」ページで、「認証情報の編集」>「サブスクリプションの追加」を選択し、画面の指示に従って AWS Marketplace で年間契約をサブスクライブしてください。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の年間契約オファーのスクリーンショット。

    2. コンソールに戻ったら、課金方法ページにアクセスして容量ベースのパッケージを選択します。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の Professional オプションのスクリーンショット。

"AWS でCloud Volumes ONTAP を起動するための手順をご覧ください" 。

フリーミアム

フリーミアムプランを選択すると、Cloud Volumes ONTAP を最大 500 GiB のプロビジョニング容量まで無料でご利用いただけます。"フリーミアムプランの詳細"。

手順

  1. NetApp Consoleの左側のナビゲーション メニューから、ストレージ > 管理 を選択します。

  2. 「システム」ページで、「システムの追加」を選択し、手順に従ってください。

    1. 「詳細と認証情報」ページで、「認証情報の編集」>「サブスクリプションの追加」を選択し、プロンプトに従ってAWS Marketplaceの従量課金制オファリングをサブスクライブします。

      プロビジョニングされた容量が 500 GiB を超えない限り、マーケットプレイスのサブスクリプションを通じて課金されることはありません。500 GiB を超えた時点で、システムは自動的に "エッセンシャルパッケージ" に変換されます。

    Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の PAYGO サブスクリプション オプションのスクリーンショット。

    1. コンソールに戻ったら、課金方法のページにアクセスして「Freemium」を選択します。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際の Freemium オプションのスクリーンショット。

"AWS でCloud Volumes ONTAP を起動するための手順をご覧ください" 。

Keystoneサブスクリプション

Keystoneサブスクリプションは、成長に応じて支払うサブスクリプション ベースのサービスです。"NetApp Keystoneサブスクリプションの詳細" 。

手順

  1. まだ購読していない場合は、 "ネットアップに連絡"

  2. NetAppに問い合わせ して、1 つ以上のKeystoneサブスクリプションでユーザー アカウントを承認してください。

  3. NetAppがお客様のアカウントを承認したあと、"Cloud Volumes ONTAPで使用するためにサブスクリプションをリンクします"。

  4. 「システム」ページで、「システムの追加」を選択し、手順に従ってください。

    1. 課金方法を選択するように求められたら、 Keystoneサブスクリプションの課金方法を選択します。

      Cloud Volumes ONTAPシステムを作成する際のKeystoneサブスクリプション オプションのスクリーンショット。

    "AWS でCloud Volumes ONTAP を起動するための手順をご覧ください" 。

ノードベースのライセンス

ノードベースのライセンスは、Cloud Volumes ONTAPの以前の世代のライセンスです。ノードベースのライセンスはNetAppから購入でき（BYOL）、特定のケースでのみ更新できます。詳細については、以下を参照してください：