O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Gerenciar atualizações do agente do console

10/06/2025 Colaboradores

PDFs

Quando você usa o modo padrão ou o modo restrito, o NetApp Console atualiza automaticamente o agente do Console para a versão mais recente, desde que o agente do Console tenha acesso de saída à Internet para obter a atualização do software.

Se precisar gerenciar manualmente quando o agente do Console será atualizado, você poderá desabilitar as atualizações automáticas para o modo padrão ou restrito.

Desativar atualizações automáticas

Desabilitar a atualização automática do seu agente do Console consiste em duas etapas. Primeiro, você precisa garantir que seu agente do Console esteja íntegro e atualizado. Em seguida, edite um arquivo de configuração para desativar as atualizações automáticas.

Você só pode desabilitar atualizações automáticas se tiver um agente do Console versão 3.9.48 ou superior.

Verifique a saúde do seu agente

Você deve verificar se seu agente está estável e se todos os contêineres em execução na VM do agente estão íntegros e funcionando. Depois de desabilitar as atualizações automáticas, a VM do agente para de verificar novos serviços ou pacotes de atualização.

Use um dos seguintes comandos para verificar seu agente do Console. Todos os serviços devem ter o status Em execução. Se esse não for o caso, entre em contato com o suporte da NetApp antes de desabilitar a atualização automática.

Docker (para implantações do Ubuntu e VCenter)

docker ps -a

Podman

podman ps -a

Desabilitar atualização automática para o agente

Você desabilita as atualizações automáticas definindo o sinalizador isUpgradeDisabled no arquivo com/opt/application/netapp/service-manager-2/config.json. Por padrão, esse sinalizador é definido como falso e seu agente é atualizado automaticamente. Você pode definir este sinalizador como verdadeiro para desabilitar atualizações automáticas. Você deve estar familiarizado com a sintaxe JSON antes de concluir esta etapa.

Para reativar a atualização automática, siga estas etapas e defina o sinalizador isUpgradeDisabled como falso.

Passos

Certifique-se de ter verificado se seu agente está atualizado e saudável.
Crie uma cópia de backup do arquivo /opt/application/netapp/service-manager-2/config.json para garantir que você possa reverter suas alterações.
Edite o arquivo /opt/application/netapp/service-manager-2/config.json e altere o valor do sinalizador isUpgradeDisabled para true.
```
  "isUpgradeDisabled": true,
```
Salve seu arquivo.
Reinicie o serviço do gerenciador de serviços 2 executando o seguinte comando:
```
systemctl restart netapp-service-manager.service
```
Execute o seguinte comando e verifique se o status do agente é exibido como ativo(em execução): _
```
systemctl status netapp-service-manager.service
_
```

Atualizar o agente do Console

O agente do Console precisa ser reiniciado durante o processo de atualização, portanto, o NetApp Console ficará indisponível durante a atualização.