Skip to main content
Data Infrastructure Insights
O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

Coletor de dados IBM System Storage DS8000 Series

Colaboradores

O coletor de dados IBM DS (CLI) suporta a aquisição de dados de inventário e desempenho para dispositivos DS6xxx e DS8xxx.

Os dispositivos DS3xxx, DS4xxx e DS5xxx são suportados pelo "Coletor de dados NetApp e-Series". Você deve consultar a matriz de suporte do Data Infrastructure Insights para modelos e versões de firmware compatíveis.

Terminologia

O Data Infrastructure Insights adquire as seguintes informações de inventário do coletor de dados IBM DS. Para cada tipo de ativo adquirido pelo Data Infrastructure Insights, a terminologia mais comum usada para esse ativo é mostrada. Ao visualizar ou solucionar problemas desse coletor de dados, tenha em mente a seguinte terminologia:

Termo do fornecedor/modelo Termo do Insights de infraestrutura de dados

Módulo de unidade de disco

Disco

Imagem de armazenamento

Armazenamento

Fundo de extensão

Nó de storage

Volume de bloco fixo

Volume

Iniciador FC do host (mapeado)

Máscara de volume

Nota: Estes são apenas mapeamentos de terminologia comuns e podem não representar todos os casos para esta coleta de dados.

Requisitos

Você precisa do seguinte para configurar este coletor de dados:

  • Endereço IP de cada DS array

  • Nome de utilizador e palavra-passe apenas de leitura em cada DS array

  • Software de terceiros instalado no Data Infrastructure Insights AU: IBM dscli

  • Validação de acesso: Execute os comandos dscli usando o nome de usuário e a senha

  • Requisitos de porta: 80, 443 e 1750

Configuração

Campo Descrição

Storage DS

Endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado do dispositivo DS

Nome de utilizador

Nome de usuário para a CLI DS

Palavra-passe

Senha para a CLI DS

dscli caminho executável

Caminho completo para o executável dscli

Configuração avançada

Campo Descrição

Intervalo de enquete de inventário (min)

Intervalo entre pesquisas de inventário (min). A predefinição é 40.

Nome de exibição do armazenamento

Nome do storage array do IBM DS

Inventário Excluir dispositivos

Lista separada por vírgulas de números de série do dispositivo a excluir da coleção de inventário

Intervalo de enquete de desempenho (seg)

A predefinição é 300.

Tipo de filtro de desempenho

Incluir: Dados coletados apenas de dispositivos na lista. Excluir: Nenhum dado desses dispositivos é coletado

Lista de dispositivos de filtro de desempenho

Lista separada por vírgulas de IDs de dispositivo para incluir ou excluir da coleção de desempenho

Solução de problemas

Algumas coisas para tentar se você encontrar problemas com este coletor de dados:

Inventário

Problema: Tente isto:

Erro contendo: CMUC00192E, CMUC00191E ou CMUC00190E

* Verifique as credenciais e o endereço IP inseridos. * Tente se comunicar com o array através do console de gerenciamento da Web https://<ip>:8452/DS8000/Console. Substitua o <ip> pelo IP configurado pelo coletor de dados.

Erro: * Não é possível executar o programa * erro executando o comando

* Da Unidade de aquisição do Data Infrastructure Insights abra um arquivo CMD * abra o arquivo CLI.CFG no diretório inicial da CLI/lib e verifique a propriedade JAVA_INSTALL, edite o valor para corresponder ao seu ambiente * Exibir versão Java instalada nesta máquina, digitando: "java -version" * Ping o endereço IP do dispositivo IBM Storage especificado no comando CLI emitido. * Se todos os itens acima funcionaram bem, então execute manualmente um comando CLI

Informações adicionais podem ser encontradas na "Suporte" página ou no "Matriz de suporte do Data Collector".