O português é fornecido por meio de tradução automática para sua conveniência. O inglês precede o português em caso de inconsistências.

NetApp Data ONTAP operando no coletor de dados de 7 modos

10/14/2025 Colaboradores

PDFs

Para sistemas de armazenamento que usam o software Data ONTAP operando no Modo 7, use o coletor de dados do Modo 7, que usa a CLI para obter dados de capacidade e desempenho.

Terminologia

O Data Infrastructure Insights adquire as seguintes informações de inventário do coletor de dados do NetApp 7-mode. Para cada tipo de ativo adquirido, é mostrada a terminologia mais comum usada para esse ativo. Ao visualizar ou solucionar problemas neste coletor de dados, tenha em mente a seguinte terminologia:

Este coletor de dados é"obsoleto" .

Termo de Fornecedor/Modelo	Termo de Data Infrastructure Insights
Disco	Disco
Grupo de ataque	Grupo de Discos
Arquivador	Armazenar
Arquivador	Nó de armazenamento
Agregar	Pool de armazenamento
LUN	Volume
Volume	Volume interno

Termo de Fornecedor/Modelo

Termo de Data Infrastructure Insights

Disco

Grupo de ataque

Grupo de Discos

Arquivador

Armazenar

Arquivador

Nó de armazenamento

Agregar

Pool de armazenamento

LUN

Volume

Volume interno

Observação: esses são apenas mapeamentos de terminologia comum e podem não representar todos os casos deste coletor de dados.

Requisitos

Você precisa do seguinte para configurar e usar este coletor de dados:

Endereços IP do controlador de armazenamento FAS e do parceiro.
Porta 443
Um nome de usuário e senha de nível de administrador personalizados para o controlador e o controlador parceiro com os seguintes recursos de função para o 7-Mode:
- "api-*": use isto para permitir que o OnCommand Insight execute todos os comandos da API de armazenamento da NetApp .
- "login-http-admin": use isto para permitir que o OnCommand Insight se conecte ao armazenamento NetApp via HTTP.
- "security-api-vfiler": use isso para permitir que o OnCommand Insight execute comandos da API de armazenamento NetApp para recuperar informações da unidade vFiler.
- "cli-options": use isto para ler as opções do sistema de armazenamento.
- "cli-lun": acesse esses comandos para gerenciar LUNs. Exibe o status (caminho do LUN, tamanho, estado online/offline e estado compartilhado) do LUN ou classe de LUNs fornecido.
- "cli-df": use isto para exibir o espaço livre em disco.
- "cli-ifconfig": use isto para exibir interfaces e endereços IP.

Configuração

Campo	Descrição
Endereço do sistema de armazenamento	Endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado para o sistema de armazenamento NetApp
Nome de usuário	Nome de usuário para o sistema de armazenamento NetApp
Senha	Senha para o sistema de armazenamento NetApp
Endereço do parceiro HA no cluster	Endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado para o Parceiro HA
Nome de usuário do parceiro de HA no cluster	Nome de usuário do parceiro HA
Senha do HA Partner Filer no Cluster	Senha para o Parceiro HA

Campo

Descrição

Endereço do sistema de armazenamento

Endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado para o sistema de armazenamento NetApp

Nome de usuário

Nome de usuário para o sistema de armazenamento NetApp

Senha

Senha para o sistema de armazenamento NetApp

Endereço do parceiro HA no cluster

Endereço IP ou nome de domínio totalmente qualificado para o Parceiro HA

Nome de usuário do parceiro de HA no cluster

Nome de usuário do parceiro HA

Senha do HA Partner Filer no Cluster

Senha para o Parceiro HA

Configuração avançada

Campo	Descrição
Intervalo de pesquisa de inventário (min)	Intervalo entre pesquisas de inventário. O padrão é 20 minutos.
Tipo de conexão	HTTPS ou HTTP, também exibe a porta padrão
Substituir porta de conexão	Se estiver em branco, use a porta padrão no campo Tipo de conexão, caso contrário, insira a porta de conexão a ser usada
Intervalo de pesquisa de desempenho (seg)	Intervalo entre pesquisas de desempenho. O padrão é 300 segundos.

Campo

Descrição

Intervalo de pesquisa de inventário (min)

Intervalo entre pesquisas de inventário. O padrão é 20 minutos.

Tipo de conexão

HTTPS ou HTTP, também exibe a porta padrão

Substituir porta de conexão

Se estiver em branco, use a porta padrão no campo Tipo de conexão, caso contrário, insira a porta de conexão a ser usada

Intervalo de pesquisa de desempenho (seg)

Intervalo entre pesquisas de desempenho. O padrão é 300 segundos.

Conexão de sistemas de armazenamento

Como alternativa ao uso do usuário administrativo padrão para este coletor de dados, você pode configurar um usuário com direitos administrativos diretamente nos sistemas de armazenamento NetApp para que este coletor de dados possa adquirir dados dos sistemas de armazenamento NetApp .

A conexão com sistemas de armazenamento NetApp exige que o usuário, especificado ao adquirir o pfiler principal (no qual o sistema de armazenamento existe), atenda às seguintes condições:

O usuário deve estar no vfiler0 (root filer/pfiler).

Os sistemas de armazenamento são adquiridos ao adquirir o pfiler principal.
Os comandos a seguir definem os recursos da função do usuário:
- "api-*": use isso para permitir que o Data Infrastructure Insights execute todos os comandos da API de armazenamento do NetApp .
  
  Este comando é necessário para usar o ZAPI.
- "login-http-admin": use isto para permitir que o Data Infrastructure Insights se conecte ao armazenamento NetApp via HTTP. Este comando é necessário para usar o ZAPI.
- "security-api-vfiler": use isso para permitir que o Data Infrastructure Insights execute comandos da API de armazenamento do NetApp para recuperar informações da unidade vFiler.
- "cli-options": para o comando "options" e usado para IP de parceiro e licenças habilitadas.
- "cli-lun": acesse estes comandos para gerenciar LUNs. Exibe o status (caminho do LUN, tamanho, estado online/offline e estado compartilhado) do LUN ou classe de LUNs fornecido.
- "cli-df": Para comandos "df -s", "df -r", "df -A -r" e usado para exibir espaço livre.
- "cli-ifconfig": para o comando "ifconfig -a" e usado para obter o endereço IP do filtro.
- "cli-rdfile": para o comando "rdfile /etc/netgroup" e usado para obter netgroups.
- "cli-date": para o comando "date" e usado para obter a data completa para obter cópias do Snapshot.
- "cli-snap": para o comando "snap list" e usado para obter cópias de Snapshot.

Se as permissões cli-date ou cli-snap não forem fornecidas, a aquisição poderá ser concluída, mas as cópias do Snapshot não serão reportadas.

Para adquirir uma fonte de dados do Modo 7 com sucesso e não gerar avisos no sistema de armazenamento, você deve usar uma das seguintes sequências de comando para definir suas funções de usuário. A segunda string listada aqui é uma versão simplificada da primeira:

Solução de problemas

Algumas coisas que você pode tentar se tiver problemas com este coletor de dados:

Inventário

Problema:	Experimente isto:
Receber resposta HTTP 401 ou código de erro ZAPI 13003 e ZAPI retorna “Privilégios insuficientes” ou “não autorizado para este comando”	Verifique o nome de usuário e a senha, além dos privilégios/permissões do usuário.
Erro “Falha ao executar o comando”	Verifique se o usuário tem a seguinte permissão no dispositivo: • api-* • cli-date • cli-df • cli-ifconfig • cli-lun • cli-operations • cli-rdfile • cli-snap • login-http-admin • security-api-vfiler Verifique também se a versão do ONTAP é compatível com o Data Infrastructure Insights e verifique se as credenciais usadas correspondem às credenciais do dispositivo
A versão do cluster é < 8.1	A versão mínima suportada do cluster é 8.1. Atualize para a versão mínima suportada.
ZAPI retorna "a função do cluster não é cluster_mgmt LIF"	A AU precisa se comunicar com o IP de gerenciamento do cluster. Verifique o IP e altere para um IP diferente, se necessário
Erro: “Os filtros de modo 7 não são suportados”	Isso pode acontecer se você usar este coletor de dados para descobrir o filtro de modo 7. Altere o IP para apontar para o arquivador cdot.
O comando ZAPI falha após nova tentativa	AU tem problema de comunicação com o cluster. Verifique a rede, o número da porta e o endereço IP. O usuário também deve tentar executar um comando da linha de comando da máquina AU.
AU falhou ao conectar ao ZAPI	Verifique a conectividade IP/porta e confirme a configuração ZAPI.
AU falhou ao conectar ao ZAPI via HTTP	Verifique se a porta ZAPI aceita texto simples. Se o AU tentar enviar texto simples para um soquete SSL, a comunicação falhará.
Falha na comunicação com SSLException	AU está tentando enviar SSL para uma porta de texto simples em um arquivador. Verifique se a porta ZAPI aceita SSL ou use uma porta diferente.
Erros de conexão adicionais: a resposta ZAPI tem o código de erro 13001, “o banco de dados não está aberto”. O código de erro ZAPI é 60 e a resposta contém “a API não terminou no prazo”. A resposta ZAPI contém “initialize_session() retornou um ambiente NULL”. O código de erro ZAPI é 14007 e a resposta contém “o nó não está íntegro”.	Verifique a rede, o número da porta e o endereço IP. O usuário também deve tentar executar um comando da linha de comando da máquina AU.
Erro de tempo limite de soquete com ZAPI	Verifique a conectividade do filtro e/ou aumente o tempo limite.
Erro “Clusters do Modo C não são suportados pela fonte de dados do Modo 7”	Verifique o IP e altere o IP para um cluster de modo 7.
Erro “Falha ao conectar ao vFiler”	Verifique se os recursos do usuário adquirente incluem, no mínimo, o seguinte: api-* security-api-vfiler login-http-admin Confirme se o filer está executando a versão mínima 1.7 do ONTAPI.

Problema:

Experimente isto:

Receber resposta HTTP 401 ou código de erro ZAPI 13003 e ZAPI retorna “Privilégios insuficientes” ou “não autorizado para este comando”

Verifique o nome de usuário e a senha, além dos privilégios/permissões do usuário.

Erro “Falha ao executar o comando”

Verifique se o usuário tem a seguinte permissão no dispositivo: • api-* • cli-date • cli-df • cli-ifconfig • cli-lun • cli-operations • cli-rdfile • cli-snap • login-http-admin • security-api-vfiler Verifique também se a versão do ONTAP é compatível com o Data Infrastructure Insights e verifique se as credenciais usadas correspondem às credenciais do dispositivo

A versão do cluster é < 8.1

A versão mínima suportada do cluster é 8.1. Atualize para a versão mínima suportada.

ZAPI retorna "a função do cluster não é cluster_mgmt LIF"

A AU precisa se comunicar com o IP de gerenciamento do cluster. Verifique o IP e altere para um IP diferente, se necessário

Erro: “Os filtros de modo 7 não são suportados”

Isso pode acontecer se você usar este coletor de dados para descobrir o filtro de modo 7. Altere o IP para apontar para o arquivador cdot.

O comando ZAPI falha após nova tentativa

AU tem problema de comunicação com o cluster. Verifique a rede, o número da porta e o endereço IP. O usuário também deve tentar executar um comando da linha de comando da máquina AU.

AU falhou ao conectar ao ZAPI

Verifique a conectividade IP/porta e confirme a configuração ZAPI.

AU falhou ao conectar ao ZAPI via HTTP

Verifique se a porta ZAPI aceita texto simples. Se o AU tentar enviar texto simples para um soquete SSL, a comunicação falhará.

Falha na comunicação com SSLException

AU está tentando enviar SSL para uma porta de texto simples em um arquivador. Verifique se a porta ZAPI aceita SSL ou use uma porta diferente.

Erros de conexão adicionais: a resposta ZAPI tem o código de erro 13001, “o banco de dados não está aberto”. O código de erro ZAPI é 60 e a resposta contém “a API não terminou no prazo”. A resposta ZAPI contém “initialize_session() retornou um ambiente NULL”. O código de erro ZAPI é 14007 e a resposta contém “o nó não está íntegro”.

Verifique a rede, o número da porta e o endereço IP. O usuário também deve tentar executar um comando da linha de comando da máquina AU.

Erro de tempo limite de soquete com ZAPI

Verifique a conectividade do filtro e/ou aumente o tempo limite.

Erro “Clusters do Modo C não são suportados pela fonte de dados do Modo 7”

Verifique o IP e altere o IP para um cluster de modo 7.

Erro “Falha ao conectar ao vFiler”

Verifique se os recursos do usuário adquirente incluem, no mínimo, o seguinte: api-* security-api-vfiler login-http-admin Confirme se o filer está executando a versão mínima 1.7 do ONTAPI.

Informações adicionais podem ser encontradas em"Apoiar" página ou no"Matriz de Suporte ao Coletor de Dados" .